1. Ao mestre do coro. Salmo. De Davide.
2. O Senhor te ouça no dia da tribulação, o nome do Deus de Jacob te proteja.
3. Envie-te socorro do santuário, e de Sião te sustenha.
4. Tenha presentes todas as tuas oblações, e o teu holocausto lhe seja agradável.
5. Ele te dê o que o teu coração deseja e cumpra todos os teus desígnios.
6. Possamos regozijar-nos com a tua vitória, e içar bandeiras em nome do nosso Deus; satisfaça o Senhor todas as tuas petições.
7. Agora conheci que o Senhor concedeu a vitória ao seu ungido, e o ouviu do seu santo céu, com o poder da sua dextra vitoriosa.
8. Estes (confiam) nas suas carroças, aqueles nos seus cavalos, nós, porém, somos fortes no nome do Senhor, nosso Deus.
9. Eles vacilaram e caíram, mas nós conservamo-nos de pé e permanecemos firmes.
10. Senhor, concedei a vitória ao rei, e ouve-nos no dia em que te invocamos.
Fusnote:
19:1-4 - Psalmist slavi Božju objavu kroz stvaranje. Nebesa objavljuju Božju slavu, pokazujući da je priroda nijemi svjedok Njegove veličanstvenosti i moći (vidi također Psalam 97:6 i Rimljanima 1:20).
19:5-6 - Sunce se koristi kao metafora za svjetlost i red koji je Bog donio u svijet. Slika sunca ističe ljepotu i urednost stvaranja, odražavajući Božji vjeran karakter u održavanju života (vidi također Propovjednika 1:5 i Otkrivenje 22:5).
19:7-10 - Zakon Gospodnji predstavljen je kao savršen, sposoban osvježiti dušu i donijeti mudrost. Ovaj odlomak naglašava važnost Božje Riječi kao vodiča i izvora života za one koji je slijede (vidi također 2. Timoteju 3:16-17 i Hebrejima 4:12).
19:11-14 - Psalmist priznaje da Božja učenja ne samo da donose dobrobiti, već i upozoravaju na grijeh. Želja da se ugodi Bogu izražava se kroz molitvu za čistoću i svetost (vidi također Psalam 119:11 i Filipljanima 4:8).
19:15 - Psalmistova želja da riječi i meditacije njegova srca budu ugodni Bogu odražava važnost osobne predanosti i težnje za intimnim odnosom sa Stvoriteljem (vidi također Psalam 139:23-24 i Rimljanima 12:1).
Stihovi vezani uz Salmos, 19:
Psalam 19, koji se pripisuje Davidu, uzdiže Božje otkrivenje u prirodi i Svetom pismu. Kako se Bog otkriva čovječanstvu? Ovaj psalam mudrosti slavi Božju slavu koja se očituje u stvaranju i savršenstvo njegova zakona. Tekst se bavi temama kao što su opća i posebna objava, transformativna snaga Riječi i potreba za unutarnjim pročišćenjem. David završava molitvom za integritet. Razmislite s nama o pet biblijskih odlomaka koji odjekuju dvostrukom objavom predstavljenom u ovom dubokom psalmu.
Rimljanima 1:20: "Jer od stvaranja svijeta nevidljiva svojstva Boga, njegova vječna moć i božanska narav, jasno se vide, shvaćajući kroz stvorene stvari, tako da takvi ljudi nemaju isprike." - Pavao razmišlja o tome kako stvaranje otkriva Boga, što je središnja tema Psalma 19,1-6.
Jakovljeva 1:25: "Ali čovjek koji pažljivo promatra savršeni zakon koji donosi slobodu, i ustraje u prakticiranju tog zakona, ne zaboravljajući ono što je čuo već ga prakticira, bit će sretan u onome što čini." - Jakov govori o savršenosti Božjeg zakona, ponavljajući Psalam 19,7-8.
Ivan 17:17: "Posveti ih u istini; tvoja riječ je istina." - Isus govori o Božjoj riječi kao istini, odražavajući temu Psalma 19,9.
Hebrejima 4:12: "Jer riječ je Božja živa i djelotvorna i oštrija od svakog dvosjeklog mača; prodire do točke razdvajanja duše i duha, zglobova i moždine, i prosuđuje misli i nakane srca." - Autor Poslanice Hebrejima opisuje snagu Božje riječi, ponavljajući Psalam 19,7-11.
2. Timoteju 3,16-17: "Sve je Pismo nadahnuto od Boga i korisno za poučavanje, za ukor, za popravljanje i odgajanje u pravednosti, tako da čovjek Božji bude opremljen i potpuno spreman za svako dobro djelo." - Pavao govori o korisnosti Svetog pisma, odražavajući teme Psalma 19,7-11.
FAQ:
Što David kaže o Božjoj objavi kroz stvaranje?
David potvrđuje da stvaranje otkriva Božju slavu i da svi mogu vidjeti Njegovu veličinu kroz nebesa i djela Božjih ruku. (Psalam 19,1-4)
Kako David opisuje Božji zakon u Psalmu 19?
David opisuje Božji zakon kao savršen, obnavlja dušu i daje mudrost. Vidi ga kao izvor radosti i smjernice za život. (Psalam 19,7-8)
Što David traži od Boga u vezi sa svojim riječima?
David traži da riječi njegovih usta i razmišljanje njegova srca budu ugodni Bogu, tražeći čistoću i iskrenost u svom odnosu s Gospodinom. (Psalam 19:14)
Kako David prepoznaje Božju svetost u Psalmu 19?
David prepoznaje Božju svetost u Njegovoj riječi, koja je pravedna i istinita, i koja donosi mudrost i razumijevanje. (Psalam 19,9)