1. Constituerunt autem habitatores Jerusalem Ochoziam filium ejus minimum regem pro eo: omnes enim majores natu, qui ante eum fuerant, interfecerant latrones Arabum qui irruerant in castra: regnavitque Ochozias filius Joram regis Juda.
2. Quadraginta duorum annorum erat Ochozias cum regnare cœpisset, et uno anno regnavit in Jerusalem: et nomen matris ejus Athalia filia Amri.
3. Sed et ipse ingressus est per vias domus Achab: mater enim ejus impulit eum ut impie ageret.
4. Fecit igitur malum in conspectu Domini, sicut domus Achab: ipsi enim fuerunt ei consiliarii post mortem patris sui, in interitum ejus:
5. ambulavitque in consiliis eorum. Et perrexit cum Joram filio Achab rege Israël in bellum contra Hazaël regem Syriæ in Ramoth Galaad: vulneraveruntque Syri Joram.
6. Qui reversus est ut curaretur in Jezrahel: multas enim plagas acceperat in supradicto certamine. Igitur Ochozias filius Joram rex Juda descendit ut inviseret Joram filium Achab in Jezrahel ægrotantem.
7. Voluntatis quippe fuit Dei adversus Ochoziam, ut veniret ad Joram: et cum venisset, et egrederetur cum eo adversum Jehu filium Namsi, quem unxit Dominus ut deleret domum Achab.
8. Cum ergo everteret Jehu domum Achab, invenit principes Juda, et filios fratrum Ochoziæ, qui ministrabant ei, et interfecit illos.
9. Ipsum quoque perquirens Ochoziam, comprehendit latitantem in Samaria: adductumque ad se, occidit: et sepelierunt eum, eo quod esset filius Josaphat, qui quæsierat Dominum in toto corde suo. Nec erat ultra spes aliqua ut de stirpe quis regnaret Ochoziæ:
10. siquidem Athalia mater ejus, videns quod mortuus esset filius suus, surrexit, et interfecit omnem stirpem regiam domus Joram.
11. Porro Josabeth filia regis tulit Joas filium Ochoziæ, et furata est eum de medio filiorum regis, cum interficerentur: absconditque eum cum nutrice sua in cubiculo lectulorum: Josabeth autem, quæ absconderat eum, erat filia regis Joram, uxor Jojadæ pontificis, soror Ochoziæ: et idcirco Athalia non interfecit eum.
12. Fuit ergo cum eis in domo Dei absconditus sex annis, quibus regnavit Athalia super terram.
Alaviitteet:
22:1-4 - Ahasja, Jooramin poika, hallitsee Juudassa ja seuraa äitinsä Ataljan ja isänsä pahoja teitä. Perheen vaikutus on merkittävä teema, joka osoittaa, kuinka epäjumalanpalvelijat voivat siirtyä sukupolvelta toiselle (ks. myös 2. Moos. 20:5-6 ja Sananlaskut 13:22).
22:5-7 - Ahasja liittoutuu Israelin kuninkaan Jooramin kanssa taistellakseen Syyrian Hasaelia vastaan ja osoittaa pyrkivänsä liittoutumaan, joka etääntyy riippuvuudesta Jumalasta. Tämä liitto johtaa hänen kuolemaansa ja korostaa, kuinka turhaa on luottaa ihmisten liittoihin eikä Jumalaan (ks. myös Psalmi 118:8-9 ja Jesaja 31:1).
22:8-9 - Ahasja kuolee taistelun aikana, ja hänen äitinsä Atalja nousee valtaistuimelle. Tämä vallanvaihto korostaa, kuinka turmeltuminen voi jatkua pahojen johtajien kautta ja vanhurskaiden johtajien tärkeys Israelissa (ks. myös 1. Kun. 16:30-33 ja Hesekiel 34:2).
22:10-12 - Atalja yrittää tuhota kuninkaallisen sukulinjan, mutta Joas, Ahasjan poika, on piilossa ja pelastuu. Tämä havainnollistaa Jumalan huolenpitoa uskollisen jäännöksen säilyttämisessä, jopa vainon aikoina (ks. myös 1. Piet. 1:5 ja Room. 11:5).
22:13-15 - Ataljan roolia hallitsijana leimaa epäjumalanpalvelus ja turmeltuminen, mikä edustaa vastakohtaa jumalallisiin periaatteisiin. Hänen hallituskautensa osoittaa jumalattoman johtajuuden vaarat (ks. myös Sananlaskut 29:2 ja 1. Timoteukselle 2:2).
Aiheeseen liittyvät säkeet Liber II Paralipomenon, 22:
2. Aikakirjan luvussa 22 kerrotaan Ahasjan ja Ataljan lyhyestä hallituskaudesta. Kuinka paha uhkaa messiaanista sukua? Tämä dramaattinen teksti kertoo Ataljan turmelevasta vaikutuksesta, Jeehun Ahasjan kuolemasta ja Joasin ihmeellisestä säilymisestä. Luvussa käsitellään sellaisia aiheita kuin jumalattomien liittojen seuraukset, Jumalan suvereenisuus lupauksensa säilyttämisessä ja naisten rooli raamatullisessa historiassa. Löydä kanssamme viisi raamatunkohtaa, jotka liittyvät tämän paljastavan luvun vaikuttaviin teemoihin.
2. Kun. 8:25-29: "Israelin kuninkaan Jooramin, Ahabin pojan, kahdentenatoista hallitusvuotena tuli kuninkaaksi Ahasja, Jooramin poika, Juudan kuningas. Ahasja oli kahdenkymmenen kahden vuoden vanha tullessaan kuninkaaksi, ja hän hallitsi Jerusalemissa vuoden. Hänen äitinsä nimi oli Atalja, Israelin kuninkaan Omrin tyttärentytär. Hän vaelsi Ahabin suvun teitä ja teki pahaa Herran silmissä, aivan kuten Ahabin suku oli tehnyt, sillä hän oli Ahabin vävy." - Tämä rinnakkainen kohta 2. Kuninkaiden kirjassa tarjoaa lisätietoa Ahasjan hallituskaudesta, joka on kuvattu 2. Aikakirjan luvussa 22.
2. Kuninkaiden kirje 9:27-28: "Kun Ahasja, Juudan kuningas, näki tämän, hän pakeni Bet-Haganin tietä. Jehu ajoi häntä takaa huutaen: Tapa hänetkin!" He löivät hänet hänen vaunuihinsa matkalla ylös Guriin, lähellä Ibleamia, mutta hän onnistui pakenemaan Megiddoon, missä hän kuoli. Hänen upseerinsa veivät hänet Jerusalemiin ja hautasivat hänet hänen kanssaan. esivanhemmat hänen haudassaan Daavidin kaupungissa."" - Tämä kohta tarjoaa lisätietoja Ahasjan kuolemasta, joka mainitaan lyhyesti 2. Aikakirjassa 22:9.
2. Kuninkaiden kirja 11:1-3: "Kun Atalia, Ahasjan äiti, sai tietää, että hänen poikansa oli kuollut, hän määräsi koko kuninkaallisen perheen tapettaviksi. Mutta Jeseba, kuningas Jooramin tytär ja Ahasjan sisar, otti Joasin, yhden kuninkaan pojista, joka oli murhattu, ja asetti hänet hoitajansa kanssa huoneeseen, jossa tämä kätki hänet Ataljalta. joten häntä ei tapettu. Hän piileskeli emäntänsä luo Herran huoneessa kuusi vuotta, kun Atalia hallitsi maata." - Tämä kohta täydentää 2. Aikakirjan 22:10-12:n kertomusta tarjoamalla yksityiskohtia siitä, kuinka Joas pelastettiin ja piilotettiin.
Hoosea 1:4-5: "Silloin Herra sanoi Hoosealle: Anna hänelle nimeksi Jisreel, sillä minä pian rankaisin Jeehun dynastiaa Jisreelissä tehdyistä murhista ja teen lopun Israelin valtakunnalle. Sinä päivänä minä murran Israelin jousen Jisreelin laaksossa."" - Tämä profetia viittaa Jeehun huoneeseen, joka pani tuomion Ahabin huoneelle, joka mainitaan 2. Aikakirjassa 22:7-8.
Sananlaskut 28:2: "Kun maassa on kapina, monet ovat sen hallitsijoita; mutta se, mikä laajentaa tiedon aluetta, on mies, joka osaa hallita." - Tämä sananlasku heijastelee 2. Chronicles 22:ssa kuvattua poliittisen epävakauden tilannetta, jossa on useita johtajuuden muutoksia.
FAQ:
Mikä oli ominaista Ahasjan hallituskaudelle?
Ahasja seurasi äitinsä Ataljan tietä ja teki sitä, mikä oli pahaa Jumalan silmissä, Ahabin suvun vaikutuksesta. (2 Aikakirja 22:3-4)
Kuinka Ahasja kuoli?
Ahasja haavoittui taistelussa Israelin kuningasta Jehua vastaan ja kuoli vammoihinsa. Hänen seuraajakseen tuli hänen äitinsä Atalja. (2 Aikakirja 22:7-9)
Mitä Ataljalle tapahtui Ahasjan kuoleman jälkeen?
Atalja otti vallan ja määräsi tappamaan kaikki kuninkaalliset jälkeläiset paitsi Joasin, jonka hänen tätinsä piilotti. (2 Aikakirja 22:10-12)
Kuka pelasti Joasin kuolemasta Ataljan hallituskaudella?
Joasin pelasti hänen tätinsä Joseba, joka piilotti hänet Jumalan temppeliin estäen hänen kuolemansa. (2 Aikakirja 22:11-12)
Kuinka Atalia kaadettiin valtaistuimelta?
Atalja syrjäytettiin valtaistuimelta, kun pappi Joojada julisti kuninkaaksi Joasin, joka oli nyt seitsemänvuotias. (2 Aikakirja 23:1-15)