1. A prayer of David. Hear, LORD, my plea for justice; pay heed to my cry; Listen to my prayer spoken without guile.
2. From you let my vindication come; your eyes see what is right.
3. You have tested my heart, searched it in the night. You have tried me by fire, but find no malice in me. My mouth has not transgressed
4. as humans often do. As your lips have instructed me, I have kept the way of the law.
5. My steps have kept to your paths; my feet have not faltered.
6. I call upon you; answer me, O God. Turn your ear to me; hear my prayer.
7. Show your wonderful love, you who deliver with your right arm those who seek refuge from their foes.
8. Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings
9. from the violence of the wicked.
10. My ravenous enemies press upon me; they close their hearts, they fill their mouths with proud roaring.
11. Their steps even now encircle me; they watch closely, keeping low to the ground,
12. Like lions eager for prey, like young lions lurking in ambush.
13. Rise, O LORD, confront and cast them down; rescue me so from the wicked.
14. Slay them with your sword; with your hand, LORD, slay them; snatch them from the world in their prime. Their bellies are being filled with your friends; their children are satisfied too, for they share what is left with their young.
15. I am just--let me see your face; when I awake, let me be filled with your presence.
Alaviitteet:
17:1-2 - Psalmista huutaa Jumalalta oikeutta ja vastausta. Tämä huuto osoittaa luottamusta Jumalan kykyyn erottaa ja tuomita oikeudenmukaisesti. Vilpittömän rukouksen merkitys on keskeinen aihe ahdinkoaikoina (ks. myös Psalmi 34:17 ja Matteus 7:7).
17:3-5 - Psalmista vahvistaa nuhteettomuutensa ja uskollisuutensa osoittaen, että rehellisyys on olennaista suhteessa Jumalaan. Tämä moraalisen puhtauden tavoittelu on sellaisen sydämen perusominaisuus, joka haluaa miellyttää Jumalaa (ks. myös Psalmi 15:1-5 ja Jaakob 1:12).
17:6-9 - Psalmistan pyyntö suojella vihollisilta on osoitus luottamuksesta jumalalliseen suojelukseen. Ajatus siitä, että hänet pidetään Jumalan siipien varjossa, kuvastaa läheisyyttä ja turvallisuutta, jonka Hän tarjoaa uskollisilleen (ks. myös Psalmi 91:1-2 ja Matteus 10:29-31).
17:10-14 - Psalmista havaitsee vainoajiensa jumalattomuuden ja asettaa vastakkain heidän uskonsa Jumalaan jumalattomien luottamuksen omaisuuteen ja voimaansa. Tämä vahvistaa ajatusta, että todellinen turvallisuus tulee Jumalalta, ei aineellisesta omaisuudesta (ks. myös Psalmi 37:1-2 ja Luuk. 12:15).
17:15 - Psalmista ilmaisee toivonsa Jumalan näyssä ja vahvistaa, että kun hän herää, hän on tyytyväinen Hänen kaltaisuuteensa. Tämä korostaa kaipausta Jumalan läsnäoloon ja täyttymystä, joka löytyy läheisestä suhteesta Hänen kanssaan (ks. myös Psalmi 16:11 ja 1. Joh. 3:2).
Aiheeseen liittyvät säkeet Psalms, 17:
Psalmi 17, Daavidin rukous, vaatii jumalallista vahvistusta. Kuinka etsiä Jumalan oikeutta vainon keskellä? Tämä rukoileva psalmi ilmaisee psalmistan viattomuuden ja hänen halunsa suojella vihollisilta. Teksti käsittelee sellaisia aiheita kuin henkilökohtainen koskemattomuus, jumalallinen tarkastelu ja äärimmäinen tyytyväisyys Jumalaan. Daavid päättää lopuksi asettamalla maalliset kunnianhimot vastakkain taivaallisen toivon kanssa. Ajattele kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka resonoivat tämän läpitunkevan psalmin vanhurskauden kaipuun kanssa.
2 Timoteukselle 4:8: "Nyt minulle on varattu vanhurskauden seppele, jonka Herra, vanhurskas Tuomari, antaa minulle sinä päivänä; eikä vain minulle, vaan myös kaikille, jotka rakastavat hänen tulemistaan." - Tämä jae heijastaa psalmissa 17:15 olevaa teemaa jumalallisesta palkitsemisesta vanhurskaille.
Ilmestyskirja 3:10: "Niin kuin sinä olet pitänyt sanani kestää kärsivällisesti, niin minä varjelen sinut koettelemuksesta, joka kohtaa koko maailmaa koetellakseni maan päällä asuvia." - Tämä lupaus jumalallisesta suojelusta toistaa psalmistan pyynnön Psalmissa 17:8.
Matteus 5:8: "Autuaita ovat puhdassydämiset, sillä he saavat nähdä Jumalan." - Jeesus puhuu Jumalan näkemisestä, aihe, joka esiintyy Psalmissa 17:15.
1 Joh 3:2: "Rakkaani, me olemme nyt Jumalan lapsia, emmekä ole vielä ilmenneet, mitä meistä tulee, mutta me tiedämme, että kun hän ilmestyy, meistä tulee hänen kaltaisiaan, sillä me näemme hänet sellaisena kuin hän on." - Johannes puhuu Jumalan näkemisestä ja muuttumisesta, heijastaen Psalmin 17:15 teemaa.
Roomalaisille 8:29: "Sillä, jotka hän ennalta tiesi, hän myös ennalta määräsi olemaan Poikansa kuvan kaltaisia, jotta hän olisi esikoinen monien veljien joukossa." - Paavali puhuu Kristuksen kuvan mukautumisesta, toistaen Psalmin 17:15 muuntumisteeman.
FAQ:
Mitä Daavid pyytää Jumalalta psalmissa 17?
Daavid pyytää Jumalaa kuulemaan häntä ja suojelemaan häntä vihollisiltaan etsien jumalallista suojaa ja oikeutta. Hän huutaa Jumalan apua valhetta ja väkivaltaa vastaan. (Psalmi 17:1-2)
Miten Daavid kuvailee jumalattomia Psalmissa 17?
Daavid kuvailee jumalattomia niitä, jotka ovat julmia, ylimielisiä ja kovasydämiä, jotka etsivät omaa tuhoaan. (Psalmi 17:10-12)
Mitä Daavid sanoo Jumalaan luottamisesta psalmissa 17?
Daavid vahvistaa, että hänen luottamuksensa on Jumala suojelijana, ja pyytää Herraa pitämään hänet "silmäteränä" ja vartioimaan häntä kuin kotkaa. (Psalmi 17:8)
Miten Daavid ilmaisee halunsa nähdä Jumalan kasvot?
Daavid kaipaa nähdä Jumalan kasvot vanhurskaudessa ja olla tyytyväinen Hänen läsnäoloonsa etsien pelastusta ja iankaikkista mielihyvää Jumalan edessä. (Psalmi 17:15)
Mikä on Daavidin luottamus pelastukseensa?
Daavid luottaa siihen, että Jumala, joka on vanhurskas, pelastaa hänet tuholta, ja hän saa tyydytyksen Jumalan läsnäolosta. (Psalmi 17:15)
