1. Als das Lamm das siebte Siegel öffnete, trat im Himmel Stille ein, etwa eine halbe Stunde lang.
2. Und ich sah: Sieben Engel standen vor Gott; ihnen wurden sieben Posaunen gegeben.
3. Und ein anderer Engel kam und trat mit einer goldenen Räucherpfanne an den Altar; ihm wurde viel Weihrauch gegeben, den er auf dem goldenen Altar vor dem Thron verbrennen sollte, um so die Gebete aller Heiligen vor Gott zu bringen.
4. Aus der Hand des Engels stieg der Weihrauch mit den Gebeten der Heiligen zu Gott empor.
5. Dann nahm der Engel die Räucherpfanne, füllte sie mit glühenden Kohlen, die er vom Altar nahm, und warf sie auf die Erde; da begann es zu donnern und zu dröhnen, zu blitzen und zu beben.
6. Dann machten sich die sieben Engel bereit, die sieben Posaunen zu blasen.
7. Der erste Engel blies seine Posaune. Da fielen Hagel und Feuer, die mit Blut vermischt waren, auf das Land. Es verbrannte ein Drittel des Landes, ein Drittel der Bäume und alles grüne Gras.
8. Der zweite Engel blies seine Posaune. Da wurde etwas, das einem großen brennenden Berg glich, ins Meer geworfen. Ein Drittel des Meeres wurde zu Blut.
9. Und ein Drittel der Geschöpfe, die im Meer leben, kam um und ein Drittel der Schiffe wurde vernichtet.
10. Der dritte Engel blies seine Posaune. Da fiel ein großer Stern vom Himmel; er loderte wie eine Fackel und fiel auf ein Drittel der Flüsse und auf die Quellen.
11. Der Name des Sterns ist «Wermut». Ein Drittel des Wassers wurde bitter und viele Menschen starben durch das Wasser, weil es bitter geworden war.
12. Der vierte Engel blies seine Posaune. Da wurde ein Drittel der Sonne und ein Drittel des Mondes und ein Drittel der Sterne getroffen, sodass sie ein Drittel ihrer Leuchtkraft verloren und der Tag um ein Drittel dunkler wurde und ebenso die Nacht.
13. Und ich sah und hörte: Ein Adler flog hoch am Himmel und rief mit lauter Stimme: Wehe! Wehe! Wehe den Bewohnern der Erde! Noch drei Engel werden ihre Posaunen blasen.
Alaviitteet:
8:1-5 - Seitsemäs sinetti avataan, ja taivaassa vallitsee hiljaisuus puolen tunnin ajan. Tämä hiljaisuus symboloi odotusta ennen viimeistä tuomiota, hetkeä kunnioitusta Jumalan suuruuden edessä (ks. myös Habakuk 2:20 ja Sakarja 2:13).
8:6-7 - Enkeli tarjoaa suitsukkeita pyhien rukouksilla Jumalan edessä. Tämä hetki symboloi uskovien esirukousta ja heidän rukoustensa nousua Jumalalle, jotka kuullaan ja joihin vastataan (katso myös Ilmestyskirja 5:8 ja Psalmi 141:2).
8:8-9 - Toinen enkeli soittaa trumpettia, ja suuri vuori heitetään mereen, symboloivana Jumalan tuomiota kansoille. Meri, usein kaaoksen symboli, saa jumalallisen tuomion (ks. myös Jeremia 51:25 ja Jesaja 13:19).
8:10-11 - Kolmas enkeli soittaa trumpettia, ja suuri tähti, jota kutsutaan koiruohoksi, putoaa vesille. Tämä symboloi synnin ja turmeluksen vaikutusta maahan ja kansoihin tuhoisilla seurauksilla (ks. myös Hesekiel 14:19-21 ja Ilmestyskirja 9:1-2).
8:12-13 - Neljäs enkeli soittaa trumpettia, ja aurinko, kuu ja tähdet lyövät, mikä symboloi kosmista kaaosta, joka seuraa Jumalan tuomioita. Tämä osittainen tuho heijastaa suurta ahdistusta, joka tulee ennen lopullista ennallistamista (ks. myös Joel 2:10-11 ja Matteus 24:29).
Aiheeseen liittyvät säkeet Die Offenbarung des Johannes, 8:
Ilmestyskirjan luvussa 8 esitellään seitsemän tuomion trumpettia. Mitä onnettomuuksia on ilmoitettu? Tämä elävä teksti kuvaa seitsemännen sinetin avaamista ja trumpettien alkua. Ensimmäiset neljä trumpettia tuovat tuhoa maalle, merelle, makeille vesille ja taivaankappaleille. Luvussa korostetaan jumalallisten tuomioiden tehostamista ja pyhien esirukousta. Varoituksen, osittaisen tuomion ja Jumalan luomakunnan suvereeniuden teemat ovat näkyviä. Tutki kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka liittyvät tämän profeetallisen luvun hälyttäviin tapahtumiin.
Mooseksen kirja 30:1-3: "Tee akaasiaalttari polttaaksesi suitsukkeita. Tee siitä neliömäinen, kahdeksantoista tuumaa pitkä, kahdeksantoista tuumaa leveä ja kolme jalkaa korkea; päät muodostavat sen kanssa yhden palan. Peitä yläosa, kaikki sivut ja päät puhtaalla kullalla ja tee kultainen kehys sen ympärille." - Kuvaus tabernaakkelissa olevasta suitsutusalttarista liittyy Ilmestyskirjassa 8:3 mainittuun taivaalliseen alttariin.
Joel 2:30: "Näytän ihmeitä taivaassa ja maan päällä, verta, tulta ja savupatsaat." - Joelin kuvaamat ihmeet ovat samankaltaisia kuin Ilmestyskirjan 8:n trumpettien soidessa tapahtuvat tapahtumat.
Mooseksen kirja 9:23-24: "Kun Mooses ojensi sauvansa taivasta kohti, Herra aiheutti ukkonen ja rakeita, ja salama putosi maahan. Niin Herra satoi rakeita Egyptin maahan. Satoi rakeita ja salamat välähti kivisateen keskellä. Näin ankara raekuuro ei ole koskaan iskenyt koko Egyptiin sen jälkeen, kun siitä tuli kansakunta." - Egyptin vitsaukset, erityisesti rakeiden ja tulen aiheuttamat vitsaukset, muistuttavat Ilmestyskirjassa 8:7 kuvattuja tuomioita.
Jeremia 51:25: "Minä olen sinua vastaan, sinä tuhoava vuori, sinä, joka tuhoat koko maan, sanoo Herra. "Ojentan käteni sinua vastaan, vierinnän sinut kallioilta ja teen sinusta hiiltyneen vuoren."" - Ilmestyskirjan 8:8:n kuva vuoren heittämisestä mereen voidaan yhdistää tähän Jeremian profetiaan.
Aamos 5:8: "(Hän teki Plejadit ja Orionin, muuttaa pimeyden aamunkoittoon ja tekee päivästä yöksi. Hän kutsuu meren vedet ja vuodattaa ne maan pinnalle; Herra on hänen nimensä.)" - Aamos mainitsee, että Jumala hallitsee taivaankappaleita, liittyy Ilmestyskirjan 8:12:ssa kuvattuihin kosmisiin tapahtumiin.
FAQ:
Mitä tapahtuu, kun ensimmäinen enkeli puhaltaa trumpettiinsa?
Ensimmäinen enkeli puhaltaa trumpettiinsa aiheuttaen rakeita ja vereen sekoitettua tulta, joka tuhoaa kolmanneksen maasta, puita ja vihreää ruohoa. (Ilmestys 8:7)
Mitä tapahtuu Ilmestyskirjan 8 toiselle trumpetille?
Toinen trumpetti saa aikaan suuren tulivuoren kaltaisen putoamisen mereen, muuttaen kolmanneksen merestä vereksi, tappaen kolmanneksen elävistä olennoista ja upottaen laivoja. (Ilmestys 8:8-9)
Mikä on kolmannen trumpetin vaikutus?
Kolmas trumpetti saa putoamaan koiruohoksi kutsutun tähden, joka muuttaa lähteiden vedet katkeraksi ja tappaa monet vesien katkeruudesta. (Ilmestys 8:10-11)
Mitä tarkoittaa neljäs trumpetti?
Neljäs trumpetti saa kolmanneksen auringosta, kuusta ja tähdistä pimenemään, mikä edustaa jumalallisen valon vähenemistä ja hengellisen pimeyden lisääntymistä. (Ilmestys 8:12)
Mikä on neljännen trumpetin jälkeen mainittu "voi, voi, voi"?
Voi, voi, voi ovat varoituksia kärsimyksestä, joka tulee kolmen viimeisen trumpetin mukana, jotka tuovat vielä intensiivisempiä tuomioita. (Ilmestys 8:13)
