1 A narod, videæi gdje Mojsije dugo ne silazi s brda, okupi se oko Arona pa mu rekne: "Ustaj! Napravi nam boga, pa neka on pred nama ide! Ne znamo što se dogodi s tim èovjekom Mojsijem koji nas izvede iz zemlje egipatske."
2 "Poskidajte zlatne naušnice što vise o ušima vaših žena, vaših sinova i vaših kæeri", odgovori im Aron, "pa ih meni donesite."
3 Sav svijet skine zlatne naušnice što ih je o ušima imao i donese Aronu.
4 Primivši zlato iz njihovih ruku, rastopi kovinu u kalupu i naèini saliveno tele. A oni povièu: "Ovo je tvoj bog, Izraele, koji te izveo iz zemlje egipatske."
5 Vidjevši to Aron, sagradi pred njim žrtvenik a onda najavi: "Sutra neka se priredi sveèanost u èast Jahvi!"
6 Sutradan rano ustanu i prinesu žrtve paljenice i donesu žrtve prièesnice. Onda svijet posjeda da jede i pije. Poslije toga ustade da se zabavlja.
7 "Požuri se dolje!" - progovori Jahve Mojsiju. "Narod tvoj, koji si izveo iz zemlje egipatske, pošao je naopako.
8 Brzo su zašli s puta koji sam im odredio. Napravili su sebi tele od rastopljene kovine, preda nj pali nièice i žrtve mu prinijeli uz poklike: 'Ovo je tvoj bog, Izraele, koji te izveo iz zemlje egipatske!'
9 Dobro vidim", reèe dalje Jahve Mojsiju, "da je ovaj narod tvrde šije.
10 Pusti sada neka se moj gnjev na njih raspali da ih istrijebim. Onda æu od tebe razviti velik narod."
11 Mojsije pak zapomagao pred Jahvom, Bogom svojim, i govorio: "O Jahve! Èemu da gnjevom plamtiš na svoj narod koji si izbavio iz zemlje egipatske silom velikom i rukom jakom!
12 Zašto bi Egipæani morali reæi: 'U zloj ih je namjeri i odveo, tako da ih smakne u brdinama i izbriše s lica zemlje!' Smiri svoj gnjev i ljutinu; odustani od zla svome narodu!
13 Sjeti se Abrahama, Izaka i Izraela, slugu svojih, kojima si se samim sobom zakleo i obeæao im: 'Razmnožit æu vaše potomstvo kao zvijezde na nebu i svu zemlju ovu što sam obeæao dat æu vašem potomstvu i ona æe zavazda biti njihova baština.'"
14 I Jahve odustane da na svoj narod svali nesreæu kojom mu bijaše zaprijetio.
15 Mojsije se okrene i siðe s brda. U rukama su mu bile dvije ploèe Svjedoèanstva, ploèe ispisane na objema plohama; ispisane i s jedne i s druge strane.
16 Ploèe su bile djelo Božje; pismo je bilo pismo Božje u ploèama urezano.
17 A Jošua èu viku naroda koji je buèio pa reèe Mojsiju: "Bojna vika u taboru!"
18 Mojsije mu odgovori: "Niti vièu pobjednici, niti tuže pobijeðeni: tu ja samo pjesmu èujem."
19 Èim se približi taboru te opazi tele i kako igraju, razgnjevi se Mojsije. Baci iz ruku ploèe i razbije ih na podnožju brda.
20 Pograbi tele koje bijahu napravili, spali ga ognjem i u prah satre. Onda prah razbaca po vodi i natjera Izraelce da je piju.
21 "Što ti je ovaj puk uèinio", reèe Mojsije Aronu, "da si tako velik grijeh na nj svalio?"
22 "Neka se moj gospodar srdžbom ne raspaljuje", odgovori Aron. "Sam dobro znaš kako je ovaj narod na zlo sklon.
23 Rekoše mi: 'Napravi nam boga pa neka pred nama ide! Ne znamo što se dogodi s tim èovjekom Mojsijem koji nas izbavi iz zemlje egipatske.'
24 Na to im ja rekoh: 'Tko ima zlata, neka ga skine!' Tako mi ga dadoše, a ja ga bacih u vatru te izaðe ovo tele."
25 Kad je Mojsije vidio kako je narod postao razuzdan - tÓa Aron ih je pustio da padnu u idolopoklonstvo meðu svojim neprijateljima -
26 stade na taborskim vratima i povika: "Tko je za Jahvu, k meni!" Svi se sinovi Levijevi okupe oko njega.
27 On im reèe: "Ovako govori Jahve, Bog Izraela: 'Neka svatko pripaše maè o bedro i poðe taborom od vrata do vrata pa neka ubije tko svoga brata, tko svoga prijatelja, tko svoga susjeda.'"
28 Sinovi Levijevi izvršiše Mojsijev nalog, i toga dana pade naroda oko tri tisuæe ljudi.
29 "Danas ste se posvetili Jahvi za službu", reèe Mojsije, "tko uz cijenu svoga sina, tko uz cijenu svoga brata, tako da vam danas daje blagoslov."
30 Sutradan reèe Mojsije narodu: "Težak ste grijeh poèinili. Ipak æu se Jahvi popeti. Možda za vaš grijeh oproštenje pribavim."
31 Mojsije se vrati Jahvi pa reèe: "Jao! Narod onaj težak je grijeh poèinio napravivši sebi boga od zlata.
32 Ipak im taj grijeh oprosti... Ako neæeš, onda i mene izbriši iz svoje knjige koju si napisao."
33 Nato Jahve odgovori Mojsiju: "Onoga koji je protiv mene sagriješio izbrisat æu iz svoje knjige.
34 Nego, idi sad! Povedi narod kamo sam ti rekao. Anðeo æe moj pred tobom iæi. Ali u dan kad ih pohodim, zbog njihova æu ih grijeha kazniti."
35 Udari Jahve po narodu pomorom zbog teleta što im ga Aron naèini.
Versículos relacionados com Knjiga Izlaska, 32:
Izlazak 32 opisuje nevjeru naroda Izraela u izradi zlatnog teleta za obožavanje, dok je Mojsije bio na brdu Sinaj, primao je Božje zapovijedi. Poglavlje prikazuje gnjev Božji prije ovog idolopoklonstva i Mojsijev zagovor u korist naroda. Ispod je pet stihova povezanih s temama koje su upućene u Izlasku 32:
Ponovljeni zakon 9:16-17: "I vidio sam da ste imali grijeh protiv Gospoda, Bože, napravili ste tele; ubrzo ste se okrenuli od načina na koji vam je Gospodin zapovjedio. Tada sam uzeo dvije tablete, Baci ih iz njih i mi je razbio pred oči. " Ovaj stih opisuje kako Mojsije razbija tablete Božjim zapovijedima kada vidi idolopoklonstvo Izraelovog naroda. To pokazuje ozbiljnost grijeha naroda i gnjeva Božje u lice ove nevjere.
Ponovljeni zakon 9:18: "Tada sam se produžio pred Gospodinom, kao i prije, četrdeset dana i četrdeset noći; nisam jeo kruh, ni pio vodu, zbog svog grijeha koji ste počinili, radeći zlo u očima Gospode, da ga izazivamo gnjevu. " Ovdje vidimo Mojsijev zagovor u korist ljudi, pokazujući svoje suosjećanje i raspoloženje da brzo i mole za njih, čak i u lice gravitacije svojih grijeha.
Ponovljeni zakon 9:21: "Tada sam uzeo tvoj grijeh, tele koje sam učinio, i spalio ga i pao na njega, jako ga brusivši, sve dok ga nije napajao; s brda." Ovaj stih opisuje kako Mojsije sagorijeva i uništava zlatno tele koje su ljudi učinili da obožavaju, kao čin pročišćavanja i pokajanja pred Bogom.
Ponovljeni zakon 9:26: "Tada sam se molio Gospodinu govoreći: Gospodine Bože, ne uništavaj svoj narod i svoje nasljedstvo, koji se spasio svojom veličinom, koji je snažnom rukom uzeo iz Egipta." Ovdje još jednom vidimo Mojsijev zagovor u korist ljudi, pokazujući zabrinutost za njihovo spasenje i povjerenje u Božju milost.
Ponovljeni zakon 9:29: "Ali oni su vaš narod i vaše nasljeđe, koje ste uzeli sa svojom velikom snagom i prugama vam se proširila." Ovaj stih naglašava poseban odnos između Boga i naroda Izraela, sjećajući se kako ih je Bog s velikom snagom oslobodio od Egipta i pokazujući njihovu vjernost i predanost njima.
Luvut: