Salmos, 85

1. Oração de Davi. Inclinai, Senhor, vossos ouvidos e atendei-me, porque sou pobre e miserável.*

1. Magistro chori. Filiorum Core. PSALMUS.

2. Protegei minha alma, pois vos sou fiel; salvai o servidor que em vós confia. Vós sois meu Deus;

2. Complacuisti tibi, Domine, in terra tua, convertisti captivitatem Iacob.

3. tende compaixão de mim, Senhor, pois a vós eu clamo sem cessar.

3. Remisisti iniquitatem plebis tuae, operuisti omnia peccata eorum.

4. Consolai o coração de vosso servo, porque é para vós, Senhor, que eu elevo minha alma.

4. Contraxisti omnem iram tuam, revertisti a furore indignationis tuae.

5. Porquanto vós sois, Senhor, clemente e bom, cheio de misericórdia para quantos vos invocam.

5. Converte nos, Deus, salutaris noster, et averte iram tuam a nobis.

6. Escutai, Senhor, a minha oração; atendei à minha suplicante voz.

6. Numquid in aeternum irasceris nobis aut extendes iram tuam a generatione in generationem?

7. Neste dia de angústia é para vós que eu clamo, porque vós me atendereis.

7. Nonne tu conversus vivificabis nos, et plebs tua laetabitur in te?

8. Não há entre os deuses um que se vos compare, Senhor; não existe obra semelhante à vossa.

8. Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam et salutare tuum da nobis.

9. Todas as nações que criastes virão adorar-vos, e glorificar o vosso nome, ó Senhor.

9. Audiam, quid loquatur Dominus Deus, quoniam loquetur pacem ad plebem suam et sanctos suos et ad eos, qui convertuntur corde.

10. Porque vós sois grande e operais maravilhas, só vós sois Deus.

10. Vere prope timentes eum salutare ipsius, ut inhabitet gloria in terra nostra.

11. Ensinai-me vosso caminho, Senhor, para que eu ande na vossa verdade. Dirigi meu coração para que eu tema o vosso nome.

11. Misericordia et veritas obviaverunt sibi, iustitia et pax osculatae sunt.

12. De todo o coração eu vos louvarei, ó Senhor, meu Deus, e glorificarei o vosso nome eternamente.

12. Veritas de terra orta est, et iustitia de caelo prospexit.

13. Porque vossa misericórdia foi grande para comigo, arrancastes minha alma das profundezas da região dos mortos.

13. Etenim Dominus dabit benignitatem, et terra nostra dabit fructum suum.

14. Ó Deus, os soberbos se levantaram contra mim, uma turba de prepotentes odeia a minha vida, eles que nem vos têm presente ante os olhos.

14. Iustitia ante eum ambulabit et ponet in via gressus suos.

15. Mas vós, Senhor, sois um Deus bondoso e compassivo; lento para a ira, cheio de clemência e fidelidade.

15.

16. Olhai-me e tende piedade de mim, dai ao vosso servo a vossa força, salvai o filho de vossa escrava.

16.

17. Dai-me uma prova de vosso favor, a fim de que verifiquem meus inimigos, para sua confusão, que sois vós, Senhor, meu sustento e meu consolo.

17.