1. Gr. Psalm 51 (Heb. 52) εἰς τὸ τέλος συνέσεως τῷ Δαυιδ
2. ἐν τῷ ἐλθεῖν Δωηκ τὸν Ιδουμαῖον καὶ ἀναγγεῖλαι τῷ Σαουλ καὶ εἰπεῖν αὐτῷ ἦλθεν Δαυιδ εἰς τὸν οἶκον Αβιμελεχ
3. τί ἐγκαυχᾷ ἐν κακίᾳ ὁ δυνατός ἀνομίαν ὅλην τὴν ἡμέραν
4. ἀδικίαν ἐλογίσατο ἡ γλῶσσά σου ὡσεὶ ξυρὸν ἠκονημένον ἐποίησας δόλον
5. ἠγάπησας κακίαν ὑπὲρ ἀγαθωσύνην ἀδικίαν ὑπὲρ τὸ λαλῆσαι δικαιοσύνην διάψαλμα
6. ἠγάπησας πάντα τὰ ῥήματα καταποντισμοῦ γλῶσσαν δολίαν
7. διὰ τοῦτο ὁ θεὸς καθελεῖ σε εἰς τέλος ἐκτίλαι σε καὶ μεταναστεύσαι σε ἀπὸ σκηνώματος καὶ τὸ ῥίζωμά σου ἐκ γῆς ζώντων διάψαλμα
8. καὶ ὄψονται δίκαιοι καὶ φοβηθήσονται καὶ ἐπ’ αὐτὸν γελάσονται καὶ ἐροῦσιν
9. ἰδοὺ ἄνθρωπος ὃς οὐκ ἔθετο τὸν θεὸν βοηθὸν αὐτοῦ ἀλλ’ ἐπήλπισεν ἐπὶ τὸ πλῆθος τοῦ πλούτου αὐτοῦ καὶ ἐδυναμώθη ἐπὶ τῇ ματαιότητι αὐτοῦ
10. ἐγὼ δὲ ὡσεὶ ἐλαία κατάκαρπος ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ θεοῦ ἤλπισα ἐπὶ τὸ ἔλεος τοῦ θεοῦ εἰς τὸν αἰῶνα καὶ εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος
11. ἐξομολογήσομαί σοι εἰς τὸν αἰῶνα ὅτι ἐποίησας καὶ ὑπομενῶ τὸ ὄνομά σου ὅτι χρηστὸν ἐναντίον τῶν ὁσίων σου
Notas al pie:
51:1-2 - El salmista clama por misericordia y perdón, reconociendo su necesidad de purificación. Este pasaje enfatiza la naturaleza pecaminosa de la humanidad y la compasión de Dios (véase también Salmo 103:8-12 y 1 Juan 1:9).
51:3-6 - La confesión del pecado es un paso crucial hacia la restauración. El salmista reconoce su culpa y el impacto del pecado en su vida, enfatizando la necesidad de un corazón puro (véase también Proverbios 28:13 y Santiago 5:16).
51:7-9 - El deseo de Dios de un corazón quebrantado es fundamental; los sacrificios externos sin sinceridad son insuficientes. La purificación con hisopo simboliza la necesidad de limpieza espiritual (véase también Salmo 24:3-4 y Mateo 5:8).
51:10-12 - La petición de un corazón puro y un espíritu recto resalta la importancia de la transformación interior. El salmista clama por la restauración y el gozo, reflejando la esperanza de un nuevo comienzo (véase también Ezequiel 36:26-27 y 2 Corintios 5:17).
51:13-15 - El salmista promete enseñar a los transgresores el camino del Señor, enfatizando su responsabilidad de compartir la gracia recibida. Este pasaje enfatiza la importancia de la testificación y la evangelización (véase también Mateo 28:19-20 y Romanos 10:14-15).
Versos relacionados con Salmos, 51:
El Salmo 51, de David, es un grito de perdón y restauración. ¿Cómo buscar la misericordia de Dios después del pecado? Este salmo penitencial, escrito después del romance con Betsabé, expresa un profundo arrepentimiento y un anhelo de purificación. David reconoce la gravedad de su transgresión, suplica por un corazón puro y promete enseñar a otros pecadores. El texto aborda temas de confesión, perdón y renovación espiritual. El Salmo 51 ofrece un modelo de verdadero arrepentimiento. Analiza con nosotros cinco pasajes bíblicos que amplían el camino de restauración trazado en este conmovedor salmo.
2 Samuel 12:13: "Entonces David confesó a Natán: '¡He pecado contra el Señor!' Natán respondió: 'El Señor ha perdonado tu pecado. No morirás.'" - Este versículo proporciona el contexto histórico del Salmo 51, que fue escrito después del pecado de David con Betsabé.
Isaías 1:18: "Venid, reflexionemos juntos', dice el Señor. 'Aunque vuestros pecados sean rojos como la escarlata, serán blancos como la nieve; Aunque sean rojos como la púrpura, serán como lana.'" - Este pasaje hace eco del tema de la limpieza del pecado del Salmo 51.
Ezequiel 36:26: "Os daré un corazón nuevo y pondré en vosotros un espíritu nuevo; Te quitaré el corazón de piedra y te daré un corazón de carne." - Este versículo se relaciona con la súplica de David por un corazón puro en el Salmo 51:10.
Hechos 15:9: "No hizo distinción entre nosotros y ellos, porque purificó sus corazones por la fe." - Este pasaje refleja el tema de la purificación del corazón presente en el Salmo 51.
Hebreos 9:14: "¡Cuánto más la sangre de Cristo, que por el Espíritu eterno se ofreció a sí mismo inmaculadamente a Dios, purificará nuestra conciencia de actos que llevan a la muerte, para que sirvamos al Dios vivo!" - Este versículo hace eco del deseo de purificación y restauración expresado en el Salmo 51.
FAQ:
¿Qué le pide David a Dios en el Salmo 51?
David pide misericordia a Dios, confiesa sus pecados y ruega por su purificación. Anhela ser renovado y restaurado, vivir de nuevo según la voluntad de Dios. (Salmo 51:1-10)
¿Por qué dice David que “no hay sacrificio que te agrade”?
David reconoce que el sacrificio de un corazón quebrantado y arrepentido es más valioso para Dios que cualquier ritual religioso. (Salmo 51:16-17)
¿Qué significa “crea en mí un corazón limpio”?
David clama por un corazón nuevo, libre de culpa y pecado, para poder vivir en santidad ante Dios. (Salmo 51:10)
¿Cómo describe David la relación entre el pecado y la transgresión?
David ve el pecado como una transgresión contra Dios, una ofensa personal que requiere perdón y restauración. (Salmo 51:4)
¿Qué pide David ser restaurado en el Salmo 51?
David ora para que se le restablezca el gozo de la salvación y así pueda enseñar a otros los caminos de Dios. (Salmo 51:12-13)
