1. Gr. Jeremiah 29 (Heb. 47) ἐπὶ τοὺς ἀλλοφύλους
2. τάδε λέγει κύριος ἰδοὺ ὕδατα ἀναβαίνει ἀπὸ βορρᾶ καὶ ἔσται εἰς χειμάρρουν κατακλύζοντα καὶ κατακλύσει γῆν καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς πόλιν καὶ τοὺς κατοικοῦντας ἐν αὐτῇ καὶ κεκράξονται οἱ ἄνθρωποι καὶ ἀλαλάξουσιν ἅπαντες οἱ κατοικοῦντες τὴν γῆν
3. ἀπὸ φωνῆς ὁρμῆς αὐτοῦ ἀπὸ τῶν ὁπλῶν τῶν ποδῶν αὐτοῦ καὶ ἀπὸ σεισμοῦ τῶν ἁρμάτων αὐτοῦ ἤχου τροχῶν αὐτοῦ οὐκ ἐπέστρεψαν πατέρες ἐφ’ υἱοὺς αὐτῶν ἀπὸ ἐκλύσεως χειρῶν αὐτῶν
4. ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἐρχομένῃ τοῦ ἀπολέσαι πάντας τοὺς ἀλλοφύλους καὶ ἀφανιῶ τὴν Τύρον καὶ τὴν Σιδῶνα καὶ πάντας τοὺς καταλοίπους τῆς βοηθείας αὐτῶν ὅτι ἐξολεθρεύσει κύριος τοὺς καταλοίπους τῶν νήσων
5. ἥκει φαλάκρωμα ἐπὶ Γάζαν ἀπερρίφη Ἀσκαλὼν καὶ οἱ κατάλοιποι Ενακιμ ἕως τίνος κόψεις
6. ἡ μάχαιρα τοῦ κυρίου ἕως τίνος οὐχ ἡσυχάσεις ἀποκατάστηθι εἰς τὸν κολεόν σου ἀνάπαυσαι καὶ ἐπάρθητι
7. πῶς ἡσυχάσει καὶ κύριος ἐνετείλατο αὐτῇ ἐπὶ τὴν Ἀσκαλῶνα καὶ ἐπὶ τὰς παραθαλασσίους ἐπὶ τὰς καταλοίπους ἐπεγερθῆναι
Notas al pie:
29:1-3 - La carta de Jeremías a los exiliados en Babilonia les instruye a vivir en paz y prosperidad a pesar de su difícil situación. Dios les indica que busquen el bienestar de la ciudad donde viven, pues su bendición está ligada al bienestar del pueblo (véanse también Jeremías 27:7 y 1 Timoteo 2:1-2).
29:4-7 - Dios ordena a los exiliados que se establezcan en Babilonia y busquen la paz, pues el exilio forma parte de su plan. Esta guía destaca la importancia de encontrar propósito y paz, incluso en tiempos de adversidad (véase también Filipenses 4:6-7 y 1 Pedro 1:6-7).
29:10-14 - Dios promete restaurar a Israel tras 70 años de exilio. Reafirma la fidelidad a su pacto, demostrando que sus planes para su pueblo son siempre de prosperidad y no de mal. Esta promesa de restauración trae esperanza a los exiliados (véanse también Isaías 40:31 y Jeremías 31:17).
29:15-19 - Jeremías advierte contra los falsos profetas que engañan al pueblo con falsas promesas de restauración inmediata. La fidelidad a Dios es esencial, y él exige que la gente confíe en sus planes, incluso si aún no se ven resultados inmediatos (véase también Mateo 7:15-20 y 2 Pedro 2:1-3).
29:11-14 - El versículo «Yo sé los planes que tengo para ustedes —declara el Señor—...» enfatiza la esperanza de un futuro prometedor para el pueblo de Dios. Él promete un plan de paz y prosperidad, y buscarlo sinceramente resultará en una relación más profunda (véanse también Romanos 8:28 y Santiago 1:5).
Versos relacionados con Jeremias, 29:
Jeremías capítulo 29 trae la carta a los exiliados en Babilonia. ¿Qué instrucciones le da Dios a su pueblo en cautiverio? Este texto fundamental guía a los judíos a establecerse y buscar prosperidad en la ciudad donde están exiliados. El capítulo incluye la famosa promesa de restauración después de 70 años. Jeremías 29 también advierte contra los falsos profetas en el exilio. Reflexione con nosotros sobre cinco pasajes bíblicos que se correlacionan con los temas esperanzadores de este importante capítulo.
Hebreos 11:13: "Todos estos murieron en la fe, sin haber recibido las promesas; Los vieron de lejos y los saludaron de lejos, reconociendo que eran extraños y peregrinos en la tierra." - Este pasaje refleja la situación de los exiliados sobre los que escribe Jeremías en Jeremías 29, viviendo por fe en una tierra extraña.
Daniel 9:3: "Por eso me volví al Señor Dios con oraciones y súplicas, en ayunas, en cilicio y cubierto de ceniza." - Daniel sigue el consejo de Jeremías en Jeremías 29:12-14, buscando a Dios en oración para que ponga fin al exilio.
Salmos 137:1-4: "Junto a los ríos de Babilonia nos sentamos y lloramos con añoranza de Sión. Allí en las orillas colgamos nuestras arpas, porque los que nos llevaron cautivos nos pedían canciones; Nuestros opresores exigieron cánticos de alegría, diciendo: '¡Cántanos los cánticos de Sión!' ¿Cómo podríamos cantar las canciones del Señor en una tierra extranjera?" - Este salmo expresa los sentimientos de los exiliados a quienes Jeremías escribe en Jeremías 29.
Romanos 8:28: "Sabemos que Dios dispone todas las cosas para el bien de quienes lo aman, de quienes han sido llamados conforme a su propósito." - Este versículo refleja el tema de Jeremías 29:11, sobre los planes de Dios para el bien de su pueblo.
Hechos 17:26-27: "Hizo de uno solo a todos los pueblos, para que poblaran toda la tierra, habiendo determinado previamente los tiempos establecidos y los lugares exactos en que debían habitar. Dios hizo esto para que los hombres lo buscaran y quizás, a tientas, pudieran encontrarlo, aunque no está lejos de cada uno de nosotros." - Este pasaje hace eco de la idea de Jeremías 29 de que Dios tiene un propósito incluso en el exilio de su pueblo.
FAQ:
¿Qué escribió Jeremías en la carta a los exiliados en Babilonia?
Jeremías aconsejó a los exiliados que construyeran casas, se casaran y buscaran el bienestar de la ciudad, pues su cautiverio duraría setenta años. (Jeremías 29:4-7)
¿Cuál fue la promesa de Dios en Jeremías 29:11?
Dios prometió un futuro de esperanza y restauración para su pueblo, incluso en el exilio. (Jeremías 29:11)
¿Cómo advirtió Dios contra los falsos profetas en el exilio?
Dios condenó a los falsos profetas que engañaron a los exiliados, prometiéndoles un regreso inmediato. (Jeremías 29:8-9)
¿Cómo podrían los exiliados encontrar a Dios?
Dios prometió que quienes lo buscan con todo su corazón lo encontrarán. (Jeremías 29:12-13)
¿Qué pasó con los falsos profetas Semaías y Acab?
Fueron juzgados por Dios y sufrieron un severo castigo por engañar al pueblo. (Jeremías 29:21-23, 31-32)