1. οὐαὶ τοῖς ἐξουθενοῦσιν Σιων καὶ τοῖς πεποιθόσιν ἐπὶ τὸ ὄρος Σαμαρείας ἀπετρύγησαν ἀρχὰς ἐθνῶν καὶ εἰσῆλθον αὐτοί οἶκος τοῦ Ισραηλ
2. διάβητε πάντες καὶ ἴδετε καὶ διέλθατε ἐκεῖθεν εἰς Εμαθ Ραββα καὶ κατάβητε ἐκεῖθεν εἰς Γεθ ἀλλοφύλων τὰς κρατίστας ἐκ πασῶν τῶν βασιλειῶν τούτων εἰ πλέονα τὰ ὅρια αὐτῶν ἐστιν τῶν ὑμετέρων ὁρίων
3. οἱ ἐρχόμενοι εἰς ἡμέραν κακήν οἱ ἐγγίζοντες καὶ ἐφαπτόμενοι σαββάτων ψευδῶν
4. οἱ καθεύδοντες ἐπὶ κλινῶν ἐλεφαντίνων καὶ κατασπαταλῶντες ἐπὶ ταῖς στρωμναῖς αὐτῶν καὶ ἔσθοντες ἐρίφους ἐκ ποιμνίων καὶ μοσχάρια ἐκ μέσου βουκολίων γαλαθηνά
5. οἱ ἐπικροτοῦντες πρὸς τὴν φωνὴν τῶν ὀργάνων ὡς ἑστῶτα ἐλογίσαντο καὶ οὐχ ὡς φεύγοντα
6. οἱ πίνοντες τὸν διυλισμένον οἶνον καὶ τὰ πρῶτα μύρα χριόμενοι καὶ οὐκ ἔπασχον οὐδὲν ἐπὶ τῇ συντριβῇ Ιωσηφ
7. διὰ τοῦτο νῦν αἰχμάλωτοι ἔσονται ἀπ’ ἀρχῆς δυναστῶν καὶ ἐξαρθήσεται χρεμετισμὸς ἵππων ἐξ Εφραιμ
8. ὅτι ὤμοσεν κύριος καθ’ ἑαυτοῦ διότι βδελύσσομαι ἐγὼ πᾶσαν τὴν ὕβριν Ιακωβ καὶ τὰς χώρας αὐτοῦ μεμίσηκα καὶ ἐξαρῶ πόλιν σὺν πᾶσιν τοῖς κατοικοῦσιν αὐτήν
9. καὶ ἔσται ἐὰν ὑπολειφθῶσιν δέκα ἄνδρες ἐν οἰκίᾳ μιᾷ καὶ ἀποθανοῦνται καὶ ὑπολειφθήσονται οἱ κατάλοιποι
10. καὶ λήμψονται οἱ οἰκεῖοι αὐτῶν καὶ παραβιῶνται τοῦ ἐξενέγκαι τὰ ὀστᾶ αὐτῶν ἐκ τοῦ οἴκου καὶ ἐρεῖ τοῖς προεστηκόσι τῆς οἰκίας εἰ ἔτι ὑπάρχει παρὰ σοί καὶ ἐρεῖ οὐκέτι καὶ ἐρεῖ σίγα ἕνεκα τοῦ μὴ ὀνομάσαι τὸ ὄνομα κυρίου
11. διότι ἰδοὺ κύριος ἐντέλλεται καὶ πατάξει τὸν οἶκον τὸν μέγαν θλάσμασιν καὶ τὸν οἶκον τὸν μικρὸν ῥάγμασιν
12. εἰ διώξονται ἐν πέτραις ἵπποι εἰ παρασιωπήσονται ἐν θηλείαις ὅτι ὑμεῖς ἐξεστρέψατε εἰς θυμὸν κρίμα καὶ καρπὸν δικαιοσύνης εἰς πικρίαν
13. οἱ εὐφραινόμενοι ἐπ’ οὐδενὶ λόγῳ οἱ λέγοντες οὐκ ἐν τῇ ἰσχύι ἡμῶν ἔσχομεν κέρατα
14. διότι ἰδοὺ ἐγὼ ἐπεγείρω ἐφ’ ὑμᾶς οἶκος τοῦ Ισραηλ ἔθνος καὶ ἐκθλίψουσιν ὑμᾶς τοῦ μὴ εἰσελθεῖν εἰς Εμαθ καὶ ἕως τοῦ χειμάρρου τῶν δυσμῶν
Notas al pie:
6:1-3 - Amós pronuncia un ay sobre quienes viven cómodamente en Sión y Samaria, confiando en la seguridad material e ignorando la degradación moral. Esta advertencia contra el materialismo y el desprecio por la justicia es fundamental para comprender el juicio de Dios (véase también Apocalipsis 3:17-18 y Mateo 6:19-21).
6:4-6 - La crítica se dirige a quienes viven en el lujo y el placer, sin preocuparse por las necesidades del pueblo. El profeta denuncia la insensibilidad social y el egoísmo, incompatibles con la verdadera vida en Dios (véase también Santiago 5:5 y 1 Juan 3:17-18).
6:7-11 - Dios anuncia la inminente destrucción de Israel, destacando que la nación será llevada al cautiverio. La confianza en sus riquezas y poder será en vano ante el juicio divino (véase también Ezequiel 7:19-21 y 2 Corintios 10:3-5).
6:12-14 - La arrogancia del pueblo se ve confrontada. Aun con su fuerza y sus victorias militares, Dios promete su caída, demostrando que sin su ayuda, ningún poder humano es suficiente para garantizar la seguridad (véanse también Proverbios 21:30 y Jeremías 48:14).
6:15-16 - El profeta critica el orgullo de la nación, revelando que su autosuficiencia será su ruina. La excesiva dependencia del poder y la riqueza humana puede conducir al juicio divino, lo que sirve como lección de humildad y dependencia de Dios (véanse también Isaías 2:12-17 y Santiago 4:6).
Versos relacionados con Amós, 6:
El capítulo 6 de Amós advierte contra la complacencia. ¿Cómo puede la prosperidad cegar a una nación? Este texto incisivo condena la falsa seguridad y el lujo excesivo de los líderes de Israel y Judá. El capítulo advierte del peligro de confiar en la riqueza y el poder militar en lugar de en Dios. Amós 6 presagia el severo juicio que sobrevendrá a la nación autoindulgente. Considere con nosotros cinco pasajes bíblicos que se correlacionan con los temas de orgullo y juicio presentados en este provocativo capítulo.
Isaías 5:11-12: "¡Ay de los que se levantan temprano para buscar bebida y se quedan hasta tarde entusiasmados con el vino! Sus fiestas incluyen liras, arpas, panderetas, flautas y vino, pero no se preocupan por las obras del Señor, ni se fijan en las obras de sus manos." - Este pasaje de Isaías se hace eco de la condena de Amós de la complacencia y el lujo excesivo de los ricos, temas centrales en Amós 6.
Lucas 6:24-25: "Pero ¡ay de vosotros, los ricos, porque ya habéis recibido vuestro consuelo! ¡Ay de vosotros los que ahora tenéis abundancia, porque pasaréis hambre! ¡Ay de vosotros los que ríéis ahora, porque os lamentaréis y lloraréis!" - Las palabras de Jesús reflejan el juicio pronunciado en Amós 6 contra aquellos que viven en el lujo y la complacencia.
Santiago 5:1: "¡Escuchen ahora, gente rica! Llora y llora, considerando la miseria que te sobrevendrá." - Santiago, al igual que Amós 6, advierte a los ricos del juicio venidero debido a su complacencia e injusticia.
Apocalipsis 18:7: "Por mucho que ella se glorificó y vivió en lujos, dadle tanto tormento y tristeza. En su corazón se jacta: Estoy sentada como una reina; No soy viuda y nunca estaré triste." - Este pasaje del Apocalipsis hace eco del tema de Amós 6 sobre el juicio contra aquellos que viven en el lujo y la complacencia.
Sofonías 1:12: "En aquel tiempo registraré a Jerusalén con lámparas, y castigaré a los que se sientan tranquilos, como el vino en sus posos, y dicen para sí: El Señor no hará bien ni mal." - Sofonías, como Amós 6, condena la complacencia de quienes piensan que están a salvo y que Dios no actuará.
FAQ:
¿Qué dice Amós acerca de la complacencia en Amós 6?
Amós critica la complacencia de Israel, que vive en el lujo y la comodidad mientras ignora la injusticia y los problemas que los rodean. Advierte que esta actitud traerá castigo. (Amós 6:1-7)
¿Cómo describe Amós la destrucción que vendrá a Israel en Amós 6?
Amós profetiza que Israel será destruido debido a su arrogancia y falta de arrepentimiento. La destrucción será consecuencia del abandono de Dios y la injusticia. (Amós 6:8-14)
¿Qué significa “beber de la copa de la ira de Dios” en Amós 6?
Beber de la copa de la ira de Dios simboliza el severo juicio que caerá sobre los pecadores. Amós afirma que el pueblo de Israel enfrentará el castigo divino por su pecado (Amós 6:12).
¿Por qué Amós critica a los ricos y opresores en Amós 6?
Amós critica a los ricos y opresores por vivir en el lujo mientras el pueblo sufre. Denuncia la falta de compasión y la opresión de los pobres, quienes serán castigados por sus acciones. (Amós 6:4-6)
¿Qué es la verdadera adoración según Amós 6?
Amós enseña que la verdadera adoración implica rectitud y humildad ante Dios. No son las ofrendas vacías ni los festines lo que agrada a Dios, sino la rectitud en todos los aspectos de la vida. (Amós 6:6)