Mosaico decorativo

1. ainoV wdhV tw dauid o katoikwn en bohqeia tou uyistou en skeph tou qeou tou ouranou aulisqhsetai

1. <A Prayer of Moses the man of God.> Lord, thou hast been our dwelling place in all generations.

2. erei tw kuriw antilhmptwr mou ei kai katafugh mou o qeoV mou elpiw ep' auton

2. Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou [art] God.

3. oti autoV rusetai me ek pagidoV qhreutwn kai apo logou taracwdouV

3. Thou turnest man to destruction; and sayest, Return, ye children of men.

4. en toiV metafrenoiV autou episkiasei soi kai upo taV pterugaV autou elpieiV oplw kuklwsei se h alhqeia autou

4. For a thousand years in thy sight [are but] as yesterday when it is past, and [as] a watch in the night.

5. ou fobhqhsh apo fobou nukterinou apo belouV petomenou hmeraV

5. Thou carriest them away as with a flood; they are [as] a sleep: in the morning [they are] like grass [which] groweth up.

6. apo pragmatoV diaporeuomenou en skotei apo sumptwmatoV kai daimoniou meshmbrinou

6. In the morning it flourisheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth.

7. peseitai ek tou klitouV sou ciliaV kai muriaV ek dexiwn sou proV se de ouk eggiei

7. For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.

8. plhn toiV ofqalmoiV sou katanohseiV kai antapodosin amartwlwn oyh

8. Thou hast set our iniquities before thee, our secret [sins] in the light of thy countenance.

9. oti su kurie h elpiV mou ton uyiston eqou katafughn sou

9. For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale [that is told].

10. ou proseleusetai proV se kaka kai mastix ouk eggiei tw skhnwmati sou

10. The days of our years [are] threescore years and ten; and if by reason of strength [they be] fourscore years, yet [is] their strength labour and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away.

11. oti toiV aggeloiV autou enteleitai peri sou tou diafulaxai se en pasaiV taiV odoiV sou

11. Who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, [so is] thy wrath.

12. epi ceirwn arousin se mhpote proskoyhV proV liqon ton poda sou

12. So teach [us] to number our days, that we may apply [our] hearts unto wisdom.

13. ep' aspida kai basiliskon epibhsh kai katapathseiV leonta kai drakonta

13. Return, O LORD, how long? and let it repent thee concerning thy servants.

14. oti ep' eme hlpisen kai rusomai auton skepasw auton oti egnw to onoma mou

14. O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.

15. epikalesetai me kai eisakousomai autou met' autou eimi en qliyei kai exeloumai kai doxasw auton

15. Make us glad according to the days [wherein] thou hast afflicted us, [and] the years [wherein] we have seen evil.

16. makrothta hmerwn emplhsw auton kai deixw autw to swthrion mou

16. Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.

17.

17. And let the beauty of the LORD our God be upon us: and establish thou the work of our hands upon us; yea, the work of our hands establish thou it.



Lee la Biblia en un año

Únete a nuestra comunidad y completa la Biblia en 365 días. Un camino estructurado e inspirador para profundizar tu fe y conocimiento de las Escrituras