Cartea a doua a Regilor, 2

Biblia Romano-Catolică

1 Când Domnul a voit să îl înalţe pe Ilíe într-o vijelie la cer, Ilíe şi Elizéu au plecat de la Ghilgál.

2 Ilíe i-a zis lui Elizéu: „Rămâi aici, te rog, căci Domnul mă trimite până la Bétel!”. Elizéu a răspuns: „Viu este Domnul şi viu este sufletul tău: nu te voi părăsi!”. Şi au coborât la Bétel.

3 Fiii profeţilor care erau la Bétel au ieşit la Elizéu şi i-au zis: „Ştii că Domnul îl ia astăzi pe stăpânul tău de deasupra capului tău?”. El a răspuns: „Ştiu şi eu, dar tăceţi!”.

4 Ilíe i-a zis: „Elizéu, rămâi aici, te rog, căci Domnul mă trimite la Ierihón!”. El a răspuns: „Viu este Domnul şi viu este sufletul tău: nu te voi părăsi!”. Şi au ajuns la Ierihón.

5 Fiii profeţilor care erau la Ierihón s-au apropiat de Elizéu şi i-au zis: „Ştii că Domnul îl ia astăzi pe stăpânul tău de deasupra capului tău?”. El a răspuns: „Ştiu şi eu, dar tăceţi!”.

6 Ilíe i-a zis: „Rămâi aici, te rog, căci Domnul mă trimite la Iordán!”. El a răspuns: „Viu este Domnul şi viu este sufletul tău: nu te voi părăsi!”. Şi au plecat amândoi.

7 Cincizeci de oameni dintre fiii profeţilor au mers şi au stat în faţă, departe, iar ei amândoi erau lângă Iordán.

8 Ilíe şi-a luat mantaua, a făcut-o sul şi a lovit cu ea apele, care s-au despărţit într-o parte şi alta, şi au trecut amândoi pe uscat.

9 După ce au trecut, Ilíe i-a zis lui Elizéu: ,,Cere ceva şi voi face pentru tine înainte de a fi luat de la tine!”. Elizéu a zis: „Să fie, te rog, două treimi din duhul tău asupra mea!”.

10 [Ilíe] a zis: „Este grea cererea ta. Dacă mă vei vedea când voi fi luat de la tine, se va împlini; dacă nu, nu [se va împlini]”.

11 Pe când mergeau ei şi vorbeau, iată, un car de foc cu cai de foc i-a despărţit pe amândoi, iar Ilíe a urcat într-o vijelie la cer!

12 Elizéu privea şi striga: „Părintele meu! Părintele meu! Carul lui Israél şi cavaleria lui!”. Când nu l-a mai văzut, a apucat hainele lui şi le-a sfâşiat în două bucăţi.

13 A ridicat mantaua lui Ilíe care căzuse de pe el şi a stat din nou pe malul Iordánului.

14 A ridicat mantaua lui Ilíe care căzuse de pe el, a lovit apele şi a zis: „Unde este acum Domnul Dumnezeul lui Ilíe?”. A lovit apele şi ele s-au despărţit într-o parte şi alta şi Elizéu a trecut.

15 Fiii profeţilor care erau în faţa Ierihónului l-au văzut şi au zis: „Duhul lui Ilíe a venit peste Elizéu”. I-au ieşit înainte şi s-au închinat până la pământ înaintea lui.

16 Ei i-au zis: „Iată, sunt cincizeci de slujitori viteji ai tăi: să meargă şi să-l caute pe stăpânul tău! Poate nu l-a luat Duhul Domnului, ci l-a dus pe vreunul dintre munţi sau într-una dintre văi”. Dar el a zis: „Nu-i trimiteţi [nicăieri]!”.

17 Dar ei au insistat foarte mult. Atunci a zis: „Trimiteţi-i!”. Ei i-au trimis pe cei cincizeci de oameni: l-au căutat trei zile, dar nu l-au găsit.

18 Ei s-au întors la el. [Elizéu] locuia la Ierihón. Le-a zis: „Nu v-am spus să nu mergeţi?”.

19 Oamenii din cetate i-au zis lui Elizéu: ,,Iată, aşezarea cetăţii este bună, după cum vede domnul nostru; dar apele sunt rele şi pământul este neroditor!”.

20 El a zis: „Aduceţi-mi un vas nou şi puneţi sare în el!”. Iar ei i-au adus.

21 Apoi a ieşit la izvorul apelor, a aruncat sare în el şi a zis: „Aşa vorbeşte Domnul: «Am vindecat apele acestea; nu va mai fi în ele nici moarte, nici sterilitate»”.

22 Apele au fost vindecate până în ziua de azi, după cuvântul pe care-l rostise Elizéu.

23 Apoi a plecat de acolo la Bétel. Pe când era pe drum, au ieşit nişte copii din cetate şi l-au dispreţuit, zicând: „Vino, pleşuvule! Vino, pleşuvule!”.

24 El s-a întors şi i-a văzut. I-a blestemat în numele Domnului; au ieşit doi urşi din pădure şi au sfâşiat dintre ei patruzeci şi doi de copii.

25 De aici a plecat spre muntele Carmél şi de acolo s-a întors în Samaría.




Versículos relacionados com Cartea a doua a Regilor, 2:

2 Regi 2 raportează ascensiunea lui Ilie la cer într -un vârtej de foc și succesiunea profetică a Elisei. Elijah este luat de o mașină de incendiu și Elisei moștenește mantia lui Elijah ca succesor profetic. Iată cinci versete legate de subiectele abordate în 2 Regi 2:

Exodul 13:21: „Și Domnul a mers înaintea lor, zi într -o coloană de nor pentru a -i ghida pe parcurs, iar noaptea într -o coloană de foc pentru a -i lumina, pentru a merge pe zi și noapte”. Acest verset seamănă cu manifestarea lui Dumnezeu într -o coloană de nor și foc, similar cu vârtejul focului care l -a condus pe Ilie, sugerând prezența și protecția divină.

2 Regi 1:10: "Ilie a răspuns, spunându -i căpitanului de cincizeci, dacă sunt un om al lui Dumnezeu, să trag din cer și să -l devoreze pe tine și cincizeci. Atunci a căzut foc la cer și l -a devorat la El și propriile sale cincizeci ". Acest verset evidențiază puterea lui Ilie ca profet al lui Dumnezeu, care este capabil să invoce focul din cer pentru a -și proteja autoritatea divină.

2 Regi 4:14: „Atunci a spus, ce să facem pentru ea? A răspuns Gehazi, de fapt nu are niciun fiu, iar soțul ei este bătrân”. Acest verset introduce povestea unei femei care găzduiește Elisha și legătura ei cu tema succesiunii profetice, deoarece este răsplătită cu un copil pentru găzduirea profetului și mai târziu caută ajutorul lui Elisei atunci când fiul ei se îmbolnăvește.

2 Regi 13:14: „Și Elisei s -a săturat de boala că a murit; și a venit la el Joas, regele lui Israel și a strigat pe față, spunând: Tatăl meu, tatăl meu! Mașina lui Israel și cavalerii săi , și cavalerii lui! Acest verset înregistrează moartea lui Elisei și importanța sa ca profet pentru Israel, numindu -l „mașina lui Israel” și subliniind rolul său de figură semnificativă pentru regele Joas.

1 Regi 19:19: „Și de acolo, l -a găsit pe Elisha, fiul unui obraznic, care a turnat douăsprezece boi împreună, iar el a fost cu al doisprezecelea; și Elijah i -a trecut și i -a aruncat mantia asupra lui”. Acest verset spune cum Ilie a găsit -o pe Elisha și a ales -o ca succesor profetic, pregătind terenul pentru succesiunea profetică care apare în 2 Regi 2.


Chapters: