1. καὶ οὗτοι οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς οὓς ἀνεῖλον οἱ υἱοὶ Ισραηλ καὶ κατεκληρονόμησαν τὴν γῆν αὐτῶν πέραν τοῦ Ιορδάνου ἀφ’ ἡλίου ἀνατολῶν ἀπὸ φάραγγος Αρνων ἕως τοῦ ὄρους Αερμων καὶ πᾶσαν τὴν γῆν Αραβα ἀπ’ ἀνατολῶν
2. Σηων τὸν βασιλέα τῶν Αμορραίων ὃς κατῴκει ἐν Εσεβων κυριεύων ἀπὸ Αροηρ ἥ ἐστιν ἐν τῇ φάραγγι κατὰ μέρος τῆς φάραγγος καὶ τὸ ἥμισυ τῆς Γαλααδ ἕως Ιαβοκ ὅρια υἱῶν Αμμων
3. καὶ Αραβα ἕως τῆς θαλάσσης Χενερεθ κατ’ ἀνατολὰς καὶ ἕως τῆς θαλάσσης Αραβα θάλασσαν τῶν ἁλῶν ἀπὸ ἀνατολῶν ὁδὸν τὴν κατὰ Ασιμωθ ἀπὸ Θαιμαν τὴν ὑπὸ Ασηδωθ Φασγα
4. καὶ Ωγ βασιλεὺς Βασαν ὑπελείφθη ἐκ τῶν γιγάντων ὁ κατοικῶν ἐν Ασταρωθ καὶ ἐν Εδραϊν
5. ἄρχων ἀπὸ ὄρους Αερμων καὶ ἀπὸ Σελχα καὶ πᾶσαν τὴν Βασαν ἕως ὁρίων Γεσουρι καὶ τὴν Μαχατι καὶ τὸ ἥμισυ Γαλααδ ὁρίων Σηων βασιλέως Εσεβων
6. Μωυσῆς ὁ παῖς κυρίου καὶ οἱ υἱοὶ Ισραηλ ἐπάταξαν αὐτούς καὶ ἔδωκεν αὐτὴν Μωυσῆς ἐν κληρονομίᾳ Ρουβην καὶ Γαδ καὶ τῷ ἡμίσει φυλῆς Μανασση
7. καὶ οὗτοι οἱ βασιλεῖς τῶν Αμορραίων οὓς ἀνεῖλεν Ἰησοῦς καὶ οἱ υἱοὶ Ισραηλ ἐν τῷ πέραν τοῦ Ιορδάνου παρὰ θάλασσαν Βααλγαδ ἐν τῷ πεδίῳ τοῦ Λιβάνου καὶ ἕως τοῦ ὄρους Χελχα ἀναβαινόντων εἰς Σηιρ καὶ ἔδωκεν αὐτὴν Ἰησοῦς ταῖς φυλαῖς Ισραηλ κληρονομεῖν κατὰ κλῆρον αὐτῶν
8. ἐν τῷ ὄρει καὶ ἐν τῷ πεδίῳ καὶ ἐν Αραβα καὶ ἐν Ασηδωθ καὶ ἐν τῇ ἐρήμῳ καὶ ἐν Ναγεβ τὸν Χετταῖον καὶ τὸν Αμορραῖον καὶ τὸν Χαναναῖον καὶ τὸν Φερεζαῖον καὶ τὸν Ευαῖον καὶ τὸν Ιεβουσαῖον
9. τὸν βασιλέα Ιεριχω καὶ τὸν βασιλέα τῆς Γαι ἥ ἐστιν πλησίον Βαιθηλ
10. βασιλέα Ιερουσαλημ βασιλέα Χεβρων
11. βασιλέα Ιεριμουθ βασιλέα Λαχις
12. βασιλέα Αιλαμ βασιλέα Γαζερ
13. βασιλέα Δαβιρ βασιλέα Γαδερ
14. βασιλέα Ερμαθ βασιλέα Αραθ
15. βασιλέα Λεβνα βασιλέα Οδολλαμ
16. βασιλέα Μακηδα
17. βασιλέα Ταφουγ βασιλέα Οφερ
18. βασιλέα Αφεκ τῆς Σαρων
19. βασιλέα Ασωρ
20. βασιλέα Συμοων βασιλέα Μαρρων βασιλέα Αζιφ
21. βασιλέα Καδης βασιλέα Ταναχ
22. βασιλέα Μαγεδων βασιλέα Ιεκοναμ τοῦ Χερμελ
23. βασιλέα Δωρ τοῦ Ναφεδδωρ βασιλέα Γωιμ τῆς Γαλιλαίας
24. βασιλέα Θαρσα πάντες οὗτοι βασιλεῖς εἴκοσι ἐννέα
Fußnoten:
12:1-6 - Die Liste der von Moses und Josua besiegten Könige dient als Zeugnis der Macht Gottes, seinem Volk das gelobte Land zu übergeben. Diese Erinnerung ist ein Aufruf zur Dankbarkeit und Anerkennung der Treue Gottes (siehe auch Psalm 77:11-12 und 1. Thessalonicher 5:18).
12:7-24 - Die Aufzählung der besiegten Könige veranschaulicht die Gesamtheit der Eroberung Kanaans. Diese Passage betont, wie wichtig es ist, sich an vergangene Siege zu erinnern, um sich den gegenwärtigen Herausforderungen zu stellen (siehe auch Deuteronomium 7:18-19 und Philipper 3:13-14).
12:1-24 - Die Aufteilung des Landes unter den Stämmen Israels ist eine Erfüllung von Gottes Versprechen. Diese Aufteilung symbolisiert das Erbe, das Gott seinem Volk vorbehalten hat, und bekräftigt die Vorstellung, dass jeder Gläubige einen Platz und eine Aufgabe in Gottes Plan hat (siehe auch Kolosser 1,12 und Epheser 1,11).
12:24 - Der letzte Bericht über die besiegten Könige betont Gottes vollständigen Sieg über Israels Feinde. Dies ist eine eindringliche Erinnerung daran, dass Gott all seinen Versprechen treu ist und dass geistliche Kämpfe mit Mut und Glauben bewältigt werden müssen (siehe auch 1. Korinther 15,57 und Römer 8,37).
12:24 - Der Sieg über die kanaanitischen Könige bekräftigt die Vorstellung, dass Gehorsam und Vertrauen in Gott zu dauerhaften Siegen führen. Diese Botschaft ermutigt Christen, im Glauben auszuharren, da sie wissen, dass der Sieg in Christus garantiert ist (siehe auch 1. Johannes 5,4 und Offenbarung 21,7).
Verse im Zusammenhang mit Josué, 12:
Josua Kapitel 12 bietet eine Zusammenfassung der Errungenschaften Israels. Welche Lehren können wir aus dieser Zusammenfassung ziehen? Dieser Text katalogisiert die Könige, die östlich des Jordan von Moses und in Kanaan von Josua besiegt wurden. Das Kapitel betont Gottes Treue bei der Erfüllung seiner Versprechen und die Rolle der menschlichen Führung im göttlichen Plan. Josua 12 dient auch als historisches Zeugnis der Siege Israels. Denken Sie mit uns über fünf Bibelstellen nach, die sich auf die Gedenkthemen dieses zusammenfassenden Kapitels beziehen.
1. Korinther 15:57: "Aber danke sei Gott, der uns durch unseren Herrn Jesus Christus den Sieg schenkt." - Dieser Vers greift das Thema des Sieges aus Josua 12 auf, wendet es aber auf den geistlichen Sieg in Christus an.
Psalmen 44:3: "Denn nicht durch sein Schwert eroberten sie das Land, noch war es sein Arm, der ihnen den Sieg bescherte; Es war deine rechte Hand, dein Arm und das Licht deines Gesichts, weil du sie geliebt hast." - Dieser Psalm reflektiert die in Josua 12 aufgeführten Errungenschaften und führt sie auf göttliche Gunst und nicht auf menschliche Macht zurück.
Deuteronomium 3:21-22: "Damals befahl ich Josua: „Du hast mit eigenen Augen alles gesehen, was der Herr, dein Gott, diesen beiden Königen angetan hat.“ Dasselbe wird der Herr mit allen Königreichen tun, zu denen du den Fluss überquerst.‘" - Diese Passage liefert den Kontext für die in Josua 12 aufgeführten Errungenschaften und zeigt, dass sie von Gott vorhergesehen und versprochen wurden.
Nehemia 9:24: "Seine Söhne zogen ein und nahmen das Land in Besitz. Du hast die Kanaaniter, die das Land bewohnten, ihnen unterworfen und sie in ihre Hände gegeben, sowohl ihre Könige als auch das Volk des Landes, damit sie mit ihnen tun konnten, was sie wollten." - Nehemia erinnert sich an die in Josua 12 aufgeführten Erfolge und betrachtet sie als Erfüllung der Versprechen Gottes.
2. Korinther 2:14: "Aber Gott sei Dank, der uns in Christus immer siegreich führt und durch uns überall den Duft seines Wissens verströmt." - Paulus verwendet die Sprache des Triumphs, indem er die in Josua 12 aufgeführten Siege wiederholt, sie aber auf die Verbreitung des Evangeliums anwendet.
FAQ:
Wie viele Könige wurden laut dem Buch Josua von Moses und Josua besiegt?
Im Buch Josua werden 31 Könige aufgeführt, die von Moses und Josua besiegt und zwischen den Königreichen östlich des Jordan und denen im Land Kanaan aufgeteilt wurden. (Josua 12:7-24)
Wie trug der Sieg über die Könige zur Landverteilung unter den Stämmen Israels bei?
Die Siege über die Könige ermöglichten die Aufteilung des Landes unter die Stämme Israels, gemäß Gottes Anweisungen und dem mit ihnen geschlossenen Bund. (Josua 12:1-6)
Welche Rolle spielten Moses und Josua bei der Eroberung der Länder jenseits des Jordan?
Mose eroberte das Land östlich des Jordan, während Josua das Land westlich davon eroberte. Damit erfüllte er Gottes Versprechen, Israel das versprochene Land zu geben. (Josua 12:1)
Welches waren die wichtigsten Städte, die Josua während seiner Feldzüge eroberte?
Josua eroberte mehrere wichtige Städte, darunter Jericho und Ai, die für die Kontrolle des gelobten Landes von strategischer Bedeutung waren. (Josua 12:9-24)
Welche Auswirkungen hatte die Eroberung von Königen und Städten auf die politische Organisation Israels?
Durch die Eroberung und Aufteilung des Landes wurde Israel in Stämme und Gebiete aufgeteilt und eine politische und administrative Struktur geschaffen, die über Generationen hinweg Bestand haben sollte. (Josua 12:7-24)
