1. ὁ συντηρῶν νόμον πλεονάζει προσφοράς θυσιάζων σωτηρίου ὁ προσέχων ἐντολαῖς
2. ἀνταποδιδοὺς χάριν προσφέρων σεμίδαλιν καὶ ὁ ποιῶν ἐλεημοσύνην θυσιάζων αἰνέσεως
3. εὐδοκία κυρίου ἀποστῆναι ἀπὸ πονηρίας καὶ ἐξιλασμὸς ἀποστῆναι ἀπὸ ἀδικίας
4. μὴ ὀφθῇς ἐν προσώπῳ κυρίου κενός πάντα γὰρ ταῦτα χάριν ἐντολῆς
5. προσφορὰ δικαίου λιπαίνει θυσιαστήριον καὶ ἡ εὐωδία αὐτῆς ἔναντι ὑψίστου
6. θυσία ἀνδρὸς δικαίου δεκτή καὶ τὸ μνημόσυνον αὐτῆς οὐκ ἐπιλησθήσεται
7. ἐν ἀγαθῷ ὀφθαλμῷ δόξασον τὸν κύριον καὶ μὴ σμικρύνῃς ἀπαρχὴν χειρῶν σου
8. ἐν πάσῃ δόσει ἱλάρωσον τὸ πρόσωπόν σου καὶ ἐν εὐφροσύνῃ ἁγίασον δεκάτην
9. δὸς ὑψίστῳ κατὰ τὴν δόσιν αὐτοῦ καὶ ἐν ἀγαθῷ ὀφθαλμῷ καθ’ εὕρεμα χειρός
10. ὅτι κύριος ἀνταποδιδούς ἐστιν καὶ ἑπταπλάσια ἀνταποδώσει σοι
11. μὴ δωροκόπει οὐ γὰρ προσδέξεται καὶ μὴ ἔπεχε θυσίᾳ ἀδίκῳ
12. ὅτι κύριος κριτής ἐστιν καὶ οὐκ ἔστιν παρ’ αὐτῷ δόξα προσώπου
13. οὐ λήμψεται πρόσωπον ἐπὶ πτωχοῦ καὶ δέησιν ἠδικημένου εἰσακούσεται
14. οὐ μὴ ὑπερίδῃ ἱκετείαν ὀρφανοῦ καὶ χήραν ἐὰν ἐκχέῃ λαλιάν
15. οὐχὶ δάκρυα χήρας ἐπὶ σιαγόνα καταβαίνει καὶ ἡ καταβόησις ἐπὶ τῷ καταγαγόντι αὐτά
16. θεραπεύων ἐν εὐδοκίᾳ δεχθήσεται καὶ ἡ δέησις αὐτοῦ ἕως νεφελῶν συνάψει
17. προσευχὴ ταπεινοῦ νεφέλας διῆλθεν καὶ ἕως συνεγγίσῃ οὐ μὴ παρακληθῇ
18. καὶ οὐ μὴ ἀποστῇ ἕως ἐπισκέψηται ὁ ὕψιστος καὶ κρινεῖ δικαίοις καὶ ποιήσει κρίσιν
19. καὶ ὁ κύριος οὐ μὴ βραδύνῃ οὐδὲ μὴ μακροθυμήσῃ ἐπ’ αὐτοῖς
20. ἕως ἂν συντρίψῃ ὀσφὺν ἀνελεημόνων καὶ τοῖς ἔθνεσιν ἀνταποδώσει ἐκδίκησιν
21. ἕως ἐξάρῃ πλῆθος ὑβριστῶν καὶ σκῆπτρα ἀδίκων συντρίψει
22. ἕως ἀνταποδῷ ἀνθρώπῳ κατὰ τὰς πράξεις αὐτοῦ καὶ τὰ ἔργα τῶν ἀνθρώπων κατὰ τὰ ἐνθυμήματα αὐτῶν
23. ἕως κρίνῃ τὴν κρίσιν τοῦ λαοῦ αὐτοῦ καὶ εὐφρανεῖ αὐτοὺς ἐν τῷ ἐλέει αὐτοῦ
24. ὡραῖον ἔλεος ἐν καιρῷ θλίψεως αὐτοῦ ὡς νεφέλαι ὑετοῦ ἐν καιρῷ ἀβροχίας
Fußnoten:
35:1-3 - Wer das Gesetz hält, bringt Opfer dar, die Gott gefallen. Gehorsam gegenüber Gottes Willen wird als wahres Opfer angesehen und zeigt, dass Gerechtigkeit und Rechtschaffenheit wichtiger sind als bloße Rituale (siehe auch 1. Samuel 15:22 und Hosea 6:6).
35:7-9 - Großzügiges Geben, das mit Freude gegeben wird, gefällt Gott. Gott liebt ein großzügiges Herz, und Nächstenliebe und Gerechtigkeit sind unerlässlich, um dem Herrn zu gefallen (siehe auch 2. Korinther 9:7 und Sprüche 19:17).
35:12-13 - Gott ist gerecht und kennt keine Parteilichkeit. Er erhört die Gebete der Demütigen und Bedrängten und zeigt damit, dass die göttliche Gerechtigkeit unparteiisch ist und immer denen zugutekommt, die seine Barmherzigkeit suchen (siehe auch Deuteronomium 10:17 und Jakobus 2:1-5).
35:16-18 - Die Gebete der Armen und Vaterlosen gelangen direkt zu Gottes Thron. Die Schreie der Leidenden werden gehört und erhört – eine Erinnerung an Gottes besondere Fürsorge für die Bedürftigen (siehe auch Psalm 34:17-19 und Lukas 18:7-8).
35:20-21 - Geduld und Ausdauer werden von Gott belohnt. Er vergisst diejenigen nicht, denen Unrecht widerfährt, und seine Gerechtigkeit kommt zur rechten Zeit. Das unterstreicht den Wert des Vertrauens in Gott (siehe auch Römer 12,12 und Jakobus 5,7-8).
Verse im Zusammenhang mit Eclesiástico, 35:
Ecclesiasticus Kapitel 35 befasst sich mit der wahren Anbetung und der göttlichen Gerechtigkeit. Was will Gott wirklich von uns? Dieser tiefgründige Text stellt äußere Opfer dem aufrichtigen Gehorsam gegenüber und betont die Bedeutung von Integrität und Großzügigkeit. Das Kapitel versichert, dass Gott die Gebete der Unterdrückten erhört und unparteiisch urteilt. Ecclesiasticus 35 betont, dass wahre Anbetung mit Gerechtigkeit und Barmherzigkeit verbunden ist. Betrachten Sie mit uns fünf Bibelstellen, die die spirituellen Prinzipien dieses inspirierenden Kapitels verdeutlichen.
Markus 12:41-44: "Jesus saß vor der Spendenstelle und sah zu, wie die Menge Geld in die Opferkisten legte. Viele reiche Leute warfen dort große Geldsummen hin. Dann kam eine arme Witwe und legte zwei kleine Kupfermünzen hinein ... Jesus sagte: „Diese arme Witwe legte mehr in den Opferkasten als alle anderen.“" - Diese Passage spiegelt das Thema von Ecclesiasticus 35 über den Wert aufrichtig dargebrachter Opfergaben wider, unabhängig vom Geldwert.
Psalmen 51:17: "Die Opfer, die Gott gefallen, sind ein gebrochener Geist; Ein gebrochenes und zerknirschtes Herz, o Gott, wirst du nicht verachten." - Dieser Psalm greift das Thema von Ecclesiasticus 35 auf, nämlich die Bedeutung der Herzenshaltung bei Opfergaben an Gott.
Sprüche 15:8: "Der Herr hasst das Opfer der Bösen, aber das Gebet der Gerechten gefällt ihm." - Dieses Sprichwort bekräftigt die in Ecclesiasticus 35 vertretene Idee, dass die Gerechtigkeit des Opfernden wichtiger ist als das Opfer selbst.
Matthäus 6:1-4: "Achten Sie darauf, dass Sie Ihre „Werke der Gerechtigkeit“ nicht vor den Augen anderer tun, damit diese sie sehen können. Wenn du dies tust, wirst du keinen Lohn von deinem himmlischen Vater erhalten ... Aber wenn du Almosen gibst, lass deine linke Hand nicht wissen, was deine rechte Hand tut ..." - Jesus lehrt, wie wichtig es ist, mit der richtigen Motivation zu geben, ohne menschliche Anerkennung zu suchen, ein Thema, das auch in Ecclesiasticus 35 angesprochen wird.
Amos 5:21-24: "Ich verabscheue und verachte eure religiösen Feste; Ich kann ihre feierlichen Versammlungen nicht ertragen ... Halte den Klang ihrer Lieder von mir fern ... Aber vorher soll die Gerechtigkeit wie ein Fluss fließen, die Gerechtigkeit wie ein ewiger Strom!" - Amos betont, dass Gerechtigkeit und Rechtschaffenheit für Gott wichtiger sind als leere religiöse Rituale, was das Thema von Ecclesiasticus 35 widerspiegelt, nämlich die Bedeutung der Integrität bei Opfergaben an Gott.
FAQ:
Was lehrt Jesus Sirach 35 über Opfer?
Sirach 35 lehrt uns, dass Opfer, die mit Aufrichtigkeit und Gottesfurcht dargebracht werden, Gott mehr gefallen als Rituale, die ohne Herz durchgeführt werden. (Sirach 35:1-10)
Wie wird Gottes Barmherzigkeit in Jesus Sirach 35 dargestellt?
In Sirach 35 heißt es, dass Gottes Barmherzigkeit denen gegenüber groß ist, die aufrichtig bereuen, und dass er die Opfer eines reuigen Herzens gnädig annimmt. (Sirach 35:13-17)
Was sagt Jesus Sirach 35 über gute Werke?
Sirach 35 lehrt, dass gute Werke, die im Glauben und mit Hingabe an Gott vollbracht werden, wertvoller sind als materielle Opfer und dem Herrn gefallen. (Sirach 35:3-6)
Wie sollten wir die Armen gemäß Jesus Sirach 35 behandeln?
In Sirach 35 werden wir aufgefordert, die Armen großzügig und mitfühlend zu behandeln, denn der Herr erhört ihre Gebete und belohnt diejenigen, die barmherzig zu ihnen sind. (Sirach 35:14-16)
Was lehrt Jesus Sirach 35 über das Fasten?
Sirach 35 lehrt, dass Fasten, wenn es demütig und aufrichtig geschieht, ein wirksames Mittel ist, sich Gott zu nähern und seine Barmherzigkeit zu suchen. (Sirach 35:16-18)