Mosaico decorativo

1.

1. Al maestro di coro. Con strumenti a corda. Maskil. Di Davide,

2. Au maître de chant. Avec instruments à cordes. Cantique de David. Lorsque les Ziphéens vinrent dire à Saü1 : David est caché parmi nous.

2. quando gli Zifei si presentarono a Saul e gli dissero: "Non sta forse Davide nascosto da noi?".

3. O Dieu, sauve-moi par ton nom, et rends-moi justice par ta puissance.

3. O Dio, salvami nel tuo nome, rendimi giustizia nella tua potenza.

4. O Dieu, écoute ma prière, prête l'oreille aux paroles de ma bouche.

4. O Dio, ascolta la mia preghiera, porgi l'orecchio alle parole della mia bocca.

5. Car des étrangers se sont levés contre moi, des hommes violents en veulent à ma vie ; ils ne mettent pas Dieu devant leurs yeux. - Séla.

5. Poiché contro di me sono sorti degli stranieri e dei violenti attentano alla mia vita; non c'è Dio nel loro cospetto.

6. Voici que Dieu est mon secours; le Seigneur est le soutien de mon âme.

6. Ecco, Dio verrà in mio soccorso, il Signore è sostenitore dell'anima mia.

7. II fera retomber le mal sur mes adversaires ; dans ta vérité, anéantis-les!

7. Ricada il male sui miei avversari, annientali nella tua fedeltà.

8. De tout coeur je t'offrirai des sacrifices ; je louerai ton nom Yahweh car il est bon ;

8. Ben volentieri ti offrirò il sacrificio, il sacrificio di lode al tuo nome, o Signore, perché è buono,

9. il me délivre de toute angoisse, et mes yeux s'arrêtent avec joie sur mes ennemis.$

9. per avermi liberato da ogni angustia e aver permesso al mio occhio di mirar con gioia i miei nemici.



Die Bibel in einem Jahr lesen

Werde Teil unserer Community und lese die gesamte Bibel in 365 Tagen. Ein strukturierter und inspirierender Weg, deinen Glauben und deine Bibelkenntnis zu vertiefen.