1. From Paul, apostle of Christ Jesus by the will of God, for the sake of his promise of eternal life in Christ Jesus,
2. to my dear son Timothy. May grace, mercy and peace be with you from God the Father and Christ Jesus our Lord.
3. I give thanks to God whom I serve with a clear conscience the way my ancestors did, as I remember you constantly, day and night, in my prayers.
4. I recall your tears and I long to see you that I may be filled with joy. I am reminded of your sincere faith,
5. so like the faith of your grandmother Lois and of your mother Eunice, which I am sure you have inherited.
6. For this reason I invite you to fan into a flame the gift of God you received through the laying on of my hands.
7. For God did not confer on us a spirit of bashfulness, but of strength, love and good judgment.
8. Do not be ashamed of testifying to our Lord, nor of seeing me in chains. On the contrary, do your share in laboring for the Gospel with the strength of God.
9. He saved us and called us - a calling which proceeds from his holiness. This did not depend on our merits, but on his generosity and his own initiative. This calling given to us from all time in Christ Jesus
10. has just been manifested with the glorious appearance of Christ Jesus, our Lord, who destroyed death and brought life and immortality to light in his Gospel.
11. Of this message I was made herald, apostle and teacher.
12. For its sake I now suffer this trial, but I am not ashamed, for I know in whom I have believed and I am convinced that he is capable of taking care of all I have entrusted to him until that day.
13. Follow the pattern of the sound doctrine which you have heard from me, concerning faith and love in Christ Jesus.
14. Keep this precious deposit with the help of the Holy Spirit who lives within us.
15. You know that all from the province of Asia have deserted me, especially Phygelus and Hermogenes.
16. May God bless the household of Onesiphoras, for he often came to visit me and was not ashamed of my chains.
17. On the contrary, on arriving in Rome he searched for me until he found me.
18. May the Lord grant that he find mercy from the Lord on that day. You well know all the services he rendered at Ephesus.
Fußnoten:
1:6-7 - Paulus erinnert Timotheus daran, die Gabe Gottes wiederzubeleben und betont die Bedeutung des Heiligen Geistes, der uns Kraft, Liebe und Selbstbeherrschung schenkt. Mut und Glaube sind notwendige Gaben für die christliche Mission (siehe auch 1. Korinther 12,4-11 und Epheser 3,16).
1:8-10 - Paulus ermahnt Timotheus, sich des Evangeliums nicht zu schämen, denn es ist die Quelle der Erlösung und des ewigen Lebens. Das Vertrauen auf Christus ermöglicht es uns, um seinetwillen Leiden und Verfolgung zu ertragen (siehe auch Römer 1,16 und Philipper 1,29).
01:12 - Paulus bekräftigt sein Vertrauen in Gott, der das ihm anvertraute Gut bis zum Jüngsten Tag bewahren kann. Der Glaube an Gottes Macht ist die Grundlage für unser Ausharren im christlichen Glauben (siehe auch Philipper 1,6 und 1. Petrus 1,5).
1:13-14 - Paulus weist Timotheus an, die gesunde Lehre, die er empfangen hat, im Vertrauen auf den Heiligen Geist zu bewahren. Reine Lehre und eine Beziehung zum Heiligen Geist sind unerlässlich, um dem Glauben treu zu bleiben (siehe auch Titus 1:9 und 1. Korinther 4:2).
1:15-18 - Paulus erwähnt diejenigen, die vom Glauben abgefallen sind, dankt aber auch Onesiphorus für seine Treue und Unterstützung. Treue zum Evangelium und zu den Mitgläubigen in Christus ist für die Kirche von entscheidender Bedeutung (siehe auch 2. Korinther 1,15-16 und Philipper 2,20-21).
Verse im Zusammenhang mit 2 Timothy, 1:
2. Timotheus Kapitel 1 beginnt mit dem letzten Brief des Paulus. Welches Erbe hinterlässt der Apostel seinem Jünger? Dieser bewegende Text bringt die Liebe des Paulus zu Timotheus zum Ausdruck und erinnert an seinen ererbten Glauben und seine Ordination. Das Kapitel befasst sich mit Themen wie Mut angesichts der Verfolgung, der Kraft des Evangeliums und der Wichtigkeit, den guten Glauben zu bewahren. Paulus erwähnt auch diejenigen, die ihn verlassen haben, und diejenigen, die treu geblieben sind. Tauchen Sie mit uns in fünf Bibelstellen ein, die die bleibenden Prinzipien dieses inspirierenden Kapitels beleuchten.
Apostelgeschichte 16:1: "Er kam in Derbe und dann in Lystra an, wo ein Schüler namens Timotheus lebte, der Sohn einer jüdischen und gläubigen Mutter, aber eines griechischen Vaters." - Dieser Vers bietet Kontext zum Ursprung von Timotheus, der in 2. Timotheus 1:5 erwähnt wird.
Römer 1:16: "Ich schäme mich des Evangeliums nicht, denn es ist die Kraft Gottes zur Erlösung für alle, die glauben: zuerst für die Juden, dann für die Griechen." - Diese Passage erinnert an das Thema von 2. Timotheus 1:8, wo Paulus Timotheus ermutigt, sich des Evangeliums nicht zu schämen.
1. Korinther 4:17: "Aus diesem Grund sende ich dir Timotheus, meinen geliebten und treuen Sohn im Herrn, der dich an meine Art und Weise erinnern wird, in Christus Jesus zu leben, gemäß dem, was ich überall und in allen Kirchen lehre." - Dieser Vers zeigt die enge Beziehung zwischen Paulus und Timotheus, die sich in 2. Timotheus 1:2 widerspiegelt.
Philipper 1:20: "Ich freue mich darauf und hoffe, dass es mir keineswegs peinlich sein wird. Im Gegenteil, mit aller Entschlossenheit wie immer wird Christus auch jetzt in meinem Körper verherrlicht, sei es durch Leben oder durch Tod." - Paulus bringt sein Vertrauen in Christus zum Ausdruck, ein Thema, das er in Timotheus in 2. Timotheus 1:12 fördert.
1. Petrus 4:16: "Wenn Sie jedoch als Christ leiden, schämen Sie sich nicht, sondern verherrlichen Sie Gott durch diesen Namen." - Dieser Vers bekräftigt die Ermahnung des Paulus an Timotheus in 2. Timotheus 1:8, sich nicht zu schämen, für das Evangelium zu leiden.
FAQ:
Was meinte Paulus, als er in 2. Timotheus 1:6 von der „Gabe Gottes“ sprach?
Paulus ermutigte Timotheus, die geistliche Gabe, die er durch das Handauflegen erhalten hatte, zu entfachen und erinnerte ihn daran, im Dienst Mut und Eifer zu zeigen. (2. Timotheus 1:6)
Warum sagte Paulus, dass Gott uns keinen Geist der Furcht gegeben habe?
Gott hat uns einen Geist der Kraft, der Liebe und der Besonnenheit gegeben, um Herausforderungen zu meistern und mutig Zeugnis abzulegen. Furcht kommt nicht von Gott. (2. Timotheus 1:7)
Welche Bedeutung hat das Evangelium laut Paulus in 2. Timotheus 1?
Das Evangelium ist die Quelle der Erlösung und des ewigen Lebens. Paulus ermutigt Timotheus, sich dessen nicht zu schämen, auch nicht angesichts der Verfolgung. (2. Timotheus 1,8-10)
Wer war Onesiphorus und warum erwähnt Paulus ihn?
Onesiphorus half Paulus in seinen Schwierigkeiten und schämte sich seiner Gefangenschaft nicht. Er war ein Beispiel christlicher Treue. (2. Timotheus 1:16-18)
Wie beschreibt Paulus sein Vertrauen in Gott?
Paulus sagt, er wisse, an wen er geglaubt habe, und sei überzeugt, dass Gott ihm den Glauben bis zum Ende bewahren werde. (2. Timotheus 1:12)
