1. Samaria shall expiate her guilt, for she has rebelled against her God. They shall fall by the sword, their little ones shall be dashed to pieces, their expectant mothers shall be ripped open.
2. Return, O Israel, to the LORD, your God; you have collapsed through your guilt.
3. Take with you words, and return to the LORD; Say to him, "Forgive all iniquity, and receive what is good, that we may render as offerings the bullocks from our stalls.
4. Assyria will not save us, nor shall we have horses to mount; We shall say no more, 'Our god,' to the work of our hands; for in you the orphan finds compassion."
5. I will heal their defection, I will love them freely; for my wrath is turned away from them.
6. I will be like the dew for Israel: he shall blossom like the lily; He shall strike root like the Lebanon cedar,
7. and put forth his shoots. His splendor shall be like the olive tree and his fragrance like the Lebanon cedar.
8. Again they shall dwell in his shade and raise grain; They shall blossom like the vine, and his fame shall be like the wine of Lebanon.
9. Ephraim! What more has he to do with idols? I have humbled him, but I will prosper him. "I am like a verdant cypress tree"-- Because of me you bear fruit!
10. Let him who is wise understand these things; let him who is prudent know them. Straight are the paths of the LORD, in them the just walk, but sinners stumble in them.
Przypisy:
14:1-3 - Bóg wzywa Izrael do pokuty, oferując przebaczenie i odnowę. Obiecuje uzdrowienie ran Izraela oraz przywrócenie pokoju i dobrobytu, jeśli ludzie szczerze się do Niego zwrócą (zob. także 1 J 1,9 i Dz 3,19).
14:4-7 - Bóg obiecuje uzdrowienie i odnowienie Izraela, przynosząc obfitość i pokój. Rozdział ten podkreśla Boże miłosierdzie, które jest większe niż Boży gniew, oraz Bożą wierność w przywracaniu do życia swojego ludu, nawet po jego niepowodzeniach (zob. także Jeremiasz 30:17 i Izajasz 40:29).
14:8-9 - Ludzie są wezwani do zaufania Bogu jako jedynemu źródłu siły i bezpieczeństwa. Obietnicą Boga jest, że podążając Jego drogami, doświadczą błogosławionego i owocnego życia. Mądrość Boża jest kluczem do prawdziwego dobrobytu (zob. także Księgę Przysłów 3:5-6 i Ewangelię Mateusza 7:24-27).
14:10 - Zakończenie księgi zawiera wezwanie do mądrości: sprawiedliwi prosperują, postępując zgodnie z naukami Boga, podczas gdy niegodziwi zostają unicestwieni. Ostatnie przesłanie to wezwanie do posłuszeństwa i Bożej mądrości dla tych, którzy pragną ujrzeć owoce odnowy (zob. także Psalm 1:1-3 i Ewangelię Mateusza 7:24-27).
Wersety związane z Hosea, 14:
Rozdział 14 Ozeasza kończy się wezwaniem do pokuty i odnowienia. W jaki sposób miłosierdzie Boże zatriumfuje nad sądem? Ten pełen nadziei tekst zachęca Izrael do powrotu do Pana ze słowami skruchy. W tym rozdziale poruszane są takie tematy, jak uzdrowienie duchowe, odrodzenie Boże i płodność odnowionego życia. Ozeasz 14 przedstawia piękną wizję odrodzonej przyszłości Izraela pod Bożym błogosławieństwem. Zastanówcie się z nami nad pięcioma fragmentami biblijnymi, które rzucają światło na odkupieńcze tematy tego pocieszającego, ostatniego rozdziału.
Łukasza 15:18-19: "Wyruszę w drogę i wrócę do mojego ojca i powiem mu: Ojcze, zgrzeszyłem przeciwko niebu i przeciwko tobie. Nie jestem już godzien nazywać się Twoim synem; Traktuj mnie jak jednego ze swoich pracowników." - Wyznanie syna marnotrawnego odzwierciedla wezwanie do pokuty zawarte w Księdze Ozeasza 14:1-3.
Psalmy 51:16-17: "Nie upodobacie sobie w ofiarach ani w całopaleniach, jeśli wam je złożę. Ofiary, które podobają się Bogu, to duch skruszony; sercem skruszonym i skruszonym nie pogardzisz, Boże." - Psalm ten nawiązuje do tematu z Ozeasza 14:2, gdzie szczera pokuta jest ceniona ponad ofiary.
Efezjan 3:17: "Aby Chrystus przez wiarę zamieszkał w sercach waszych, a wy w miłości wkorzenieni i ugruntowani," - Ten obraz zakorzenienia w Bogu odzwierciedla botaniczną metaforę z Ozeasza 14:5-7.
Jakuba 1:17: "Każdy dobry dar i każdy doskonały dar pochodzi z góry, zstępuje od Ojca świateł, który nie zmienia się jak zmieniające się cienie." - Werset ten odzwierciedla temat Ozeasza 14:8, gdzie Bóg jest uznawany za źródło wszelkich błogosławieństw.
Jana 15:4: "Trwajcie we mnie, a ja będę trwać w was. Żadna gałąź nie może wydać owocu, jeśli nie pozostaje na winorośli. Wy także nie możecie przynosić owocu, jeśli nie trwacie we Mnie." - Metafora Jezusa o winorośli nawiązuje do botanicznego języka Ozeasza 14:7-8, podkreślając zależność od Boga w zakresie duchowej płodności.
FAQ:
Czego uczy nas Ozeasz 14 na temat pokuty Izraela?
Ozeasz 14 naucza, że poprzez pokutę i odwrócenie się od swoich bożków, Izrael znajdzie odrodzenie i uzdrowienie w Bogu. Szczera pokuta jest kluczem do odrodzenia. (Ozeasz 14:1-3)
W jaki sposób Bóg obiecuje odnowę Izraela w Księdze Ozeasza 14?
Bóg obiecuje przywrócić Izraelowi zdrową roślinę, obficie go błogosławiąc, jeśli się nawróci i powróci do Niego. (Ozeasza 14:4-7)
Co oznacza metafora „cyprysu” w Księdze Ozeasza 14?
Metafora drzewa cyprysowego symbolizuje odrodzenie Izraela, wzrost, stabilność i dobrobyt pod błogosławieństwem Boga. (Ozeasza 14:8)
Co Bóg obiecuje Izraelowi w sprawie jego wrogów w Księdze Ozeasza 14?
Bóg obiecuje, że Izrael nie będzie już dłużej pod władzą wrogów, przywracając im pokój i bezpieczeństwo jako część Jego błogosławieństwa. (Ozeasza 14:9)
Jakie jest ostatnie ostrzeżenie zawarte w Księdze Ozeasza 14?
Ostatnie ostrzeżenie z Księgi Ozeasza 14 mówi, że mądrzy zrozumieją Boże przesłanie o pokucie i odnowie, podczas gdy głupi będą trwać w swoim buncie. (Ozeasza 14:9)