1. Quando l'Agnello aprì il settimo sigillo, si fece silenzio in cielo per circa mezz'ora.
2. Vidi che ai sette angeli ritti davanti a Dio furono date sette trombe.
3. Poi venne un altro angelo e si fermò all'altare, reggendo un incensiere d'oro. Gli furono dati molti profumi perché li offrisse insieme con le preghiere di tutti i santi bruciandoli sull'altare d'oro, posto davanti al trono.
4. E dalla mano dell'angelo il fumo degli aromi salì davanti a Dio, insieme con le preghiere dei santi.
5. Poi l'angelo prese l'incensiere, lo riempì del fuoco preso dall'altare e lo gettò sulla terra: ne seguirono scoppi di tuono, clamori, fulmini e scosse di terremoto.
6. I sette angeli che avevano le sette trombe si accinsero a suonarle.
7. Appena il primo suonò la tromba, grandine e fuoco mescolati a sangue scrosciarono sulla terra. Un terzo della terra fu arso, un terzo degli alberi andò bruciato e ogni erba verde si seccò.
8. Il secondo angelo suonò la tromba: come una gran montagna di fuoco fu scagliata nel mare. Un terzo del mare divenne sangue,
9. un terzo delle creature che vivono nel mare morì e un terzo delle navi andò distrutto.
10. Il terzo angelo suonò la tromba e cadde dal cielo una grande stella, ardente come una torcia, e colpì un terzo dei fiumi e le sorgenti delle acque.
11. La stella si chiama Assenzio; un terzo delle acque si mutò in assenzio e molti uomini morirono per quelle acque, perché erano divenute amare.
12. Il quarto angelo suonò la tromba e un terzo del sole, un terzo della luna e un terzo degli astri fu colpito e si oscurò: il giorno perse un terzo della sua luce e la notte ugualmente.
13. Vidi poi e udii un'aquila che volava nell'alto del cielo e gridava a gran voce: «Guai, guai, guai agli abitanti della terra al suono degli ultimi squilli di tromba che i tre angeli stanno per suonare!».
Przypisy:
8:1-5 - Siódma pieczęć zostaje otwarta i w niebie na pół godziny zapada cisza. Ta cisza symbolizuje oczekiwanie przed sądem ostatecznym, chwilę grozy przed potęgą Boga (zob. także Habakuka 2:20 i Zachariasza 2:13).
8:6-7 - Anioł składa Bogu ofiarę kadzidła wraz z modlitwami świętych. Ten moment symbolizuje wstawiennictwo wiernych i wzniesienie ich modlitw do Boga, które zostają wysłuchane i wysłuchane (zob. także Ap 5,8 i Ps 141,2).
8:8-9 - Drugi anioł zatrąbił, a wielka góra została zrzucona do morza, symbolizując sąd Boży nad narodami. Morze, często symbolizujące chaos, spotkało się z Bożym sądem (zob. także Jeremiasz 51:25 i Izajasz 13:19).
8:10-11 - Trzeci anioł zatrąbił i wielka gwiazda zwana piołunem spadła na wody. Symbolizuje to wpływ grzechu i zepsucia na ziemię i narody, z niszczycielskimi konsekwencjami (zob. także Ezechiela 14:19-21 i Objawienie 9:1-2).
8:12-13 - Czwarty anioł zatrąbił, uderzając w słońce, księżyc i gwiazdy, symbolizując kosmiczny chaos towarzyszący Bożym sądom. To częściowe zniszczenie odzwierciedla wielki ucisk, który nastąpi przed ostatecznym przywróceniem (zob. także Jl 2,10-11 i Mt 24,29).
Wersety związane z Apocalisse, 8:
W ósmym rozdziale Księgi Objawienia przedstawiono siedem trąb sądu. Jakie katastrofy są ogłaszane? Ten żywy tekst opisuje otwarcie siódmej pieczęci i początek trąb. Pierwsze cztery trąby niosą zagładę na lądzie, morzach, wodach słodkich i ciałach niebieskich. Rozdział ten podkreśla nasilenie wyroków Bożych i wstawiennictwo świętych. Dominują motywy ostrzeżenia, częściowego sądu i Bożej suwerenności nad stworzeniem. Przeanalizuj z nami pięć fragmentów biblijnych, które odnoszą się do alarmujących wydarzeń z tego proroczego rozdziału.
Wyjścia 30:1-3: "Zrób ołtarz z akacji, aby palić kadzidło. Niech będzie kwadratowy, długi na osiemnaście cali, szeroki na osiemnaście cali i wysoki na trzy stopy; końce utworzą z nim jedną całość. Pokryj górę, wszystkie boki i końce czystym złotem i wykonaj wokół niego złotą ramę." - Opis ołtarza kadzenia w przybytku nawiązuje do ołtarza niebiańskiego wspomnianego w Objawieniu 8:3.
Joela 2:30: "Ukażę cuda na niebie i na ziemi, krew, ogień i słupy dymu." - Cuda opisane przez Joela są podobne do wydarzeń, które mają miejsce podczas dźwięku trąb z Objawienia 8.
Wyjścia 9:23-24: "Gdy Mojżesz wyciągnął laskę swoją ku niebu, Pan sprowadził grzmoty i grad, a błyskawice spadły na ziemię. I spuścił Pan grad na ziemię egipską. Spadł grad i błyskawice błysnęły wśród deszczu kamieni. Tak silna burza gradowa nigdy nie nawiedziła całego Egiptu, odkąd stał się on narodem." - Plagi egipskie, zwłaszcza grad i ogień, przypominają wyroki opisane w Objawieniu 8:7.
Jeremiasza 51:25: "Występuję przeciwko tobie, góro niszcząca, która niszczysz całą ziemię, wyrocznia Pana. „Wyciągnę rękę na ciebie, strącię cię ze skał i uczynię z ciebie górę spaloną”." - Z proroctwem Jeremiasza można powiązać obraz góry wrzuconej do morza z Objawienia 8:8.
Amosa 5:8: "(Stworzył Plejady i Oriona, ciemność zmienia w świt i sprawia, że dzień staje się nocą. Przywołuje wody morskie i wylewa je na powierzchnię ziemi; Pan jest jego imieniem.)" - Wzmianka Amosa o Bożej kontroli nad ciałami niebieskimi nawiązuje do wydarzeń kosmicznych opisanych w Objawieniu 8:12.
FAQ:
Co się stanie, gdy zadmie pierwszy anioł?
Pierwszy anioł zatrąbił, powodując, że grad i ogień zmieszane z krwią zniszczyły jedną trzecią ziemi, drzew i zielonej trawy. (Objawienie 8:7)
Co się dzieje wraz z drugą trąbą w Objawieniu 8?
Druga trąba sprawi, że coś w rodzaju wielkiej góry ognia spadnie do morza, zamieniając jedną trzecią morza w krew, zabijając jedną trzecią żywych stworzeń i zatapiając statki. (Objawienie 8:8-9)
Jakie jest znaczenie trzeciej trąby?
Trzecia trąba powoduje upadek gwiazdy zwanej „Piołunem”, która zmienia gorzkość wód w źródłach, zabijając wielu ludzi z powodu ich goryczy. (Objawienie 8:10-11)
Co oznacza czwarta trąba?
Czwarta trąba powoduje zaćmienie jednej trzeciej słońca, księżyca i gwiazd, co symbolizuje zmniejszanie się boskiego światła i narastanie duchowej ciemności. (Objawienie 8:12)
Czym jest owo „biada, biada, biada” wspomniane po czwartej trąbie?
„Biada, biada, biada” to ostrzeżenia przed cierpieniem, które nastąpi wraz z trzema ostatnimi trąbami i przyniesie jeszcze surowsze sądy. (Objawienie 8:13)