1. <To the chief Musician on Neginoth, A Psalm of David.> Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me [when I was] in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.
2. O ye sons of men, how long [will ye turn] my glory into shame? [how long] will ye love vanity, [and] seek after leasing? Selah.
3. But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him.
4. Stand in awe, and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah.
5. Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.
6. [There be] many that say, Who will shew us [any] good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us.
7. Thou hast put gladness in my heart, more than in the time [that] their corn and their wine increased.
8. I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety.
Przypisy:
4:1 - Dawid woła do Boga o odpowiedź w chwilach udręki, uznając, że Pan jest źródłem jego wybawienia. To wezwanie ukazuje potrzebę zaufania Bogu w trudnych chwilach (zob. także Psalm 18:6 i Psalm 34:17).
4:2-3 - Wezwanie do ludzi, by nie dali się ponieść próżności, podkreśla daremność szukania ludzkiej aprobaty. Dawid potwierdza, że Pan wybiera sprawiedliwych dla siebie, podkreślając wagę życia zgodnie z wolą Bożą (zob. także Prz 29,25 i 1 P 2,9).
4:4-5 - Polecenie, by medytować nad sercem i zachować spokój, jest zaproszeniem do refleksji i poszukiwania wewnętrznego spokoju. Ta praktyka jest niezbędna do znalezienia pocieszenia w Bogu i uniknięcia impulsywnych reakcji (zob. także Psalm 46:10 i List św. Jakuba 1:19-20).
4:6-8 - Zaufanie Dawida do Pana przynosi radość i pokój, nawet pośród przeciwności. Uznanie, że Bóg oferuje bezpieczeństwo i satysfakcję, jest fundamentalne dla życia w wierze (zob. także Psalm 16:11 i Jana 14:27).
Wersety związane z Psalms, 4:
Psalm 4, przypisywany Dawidowi, jest modlitwą wieczorną. Jak znaleźć odpoczynek w niespokojnych czasach? Ten psalm ufności wyraża pewność psalmisty w Bogu, nawet w obliczu sprzeciwu. Tekst porusza takie tematy, jak sprawiedliwość Boża, poszukiwanie integralności i pokój wynikający z zaufania Bogu. Psalmista kończy stwierdzeniem całkowitego bezpieczeństwa w Panu. Zastanów się z nami nad pięcioma fragmentami biblijnymi, które odzwierciedlają spokój zawarty w tym pocieszającym psalmie.
Efezjan 4:26: "Kiedy się rozgniewasz, nie grzesz. Uspokój swój gniew, zanim zajdzie słońce." - Werset ten cytuje Psalm 4:4 i odnosi go do radzenia sobie ze złością.
Filipian 4:7: "A pokój Boży, który przewyższa wszelki umysł, będzie strzegł waszych serc i myśli w Chrystusie Jezusie." - Ten fragment odzwierciedla temat Psalmu 4:8 o spokojnym spaniu i zaufaniu Bogu.
Mateusza 6:31-32: "Nie martwcie się więc i nie mówcie: Co będziemy jeść? lub „Co będziemy pić?” lub „W co się ubierzemy?” Bo poganie to ci, którzy gonią za tymi rzeczami; ale wasz Ojciec niebieski wie, że ich potrzebujecie." - Wersety te nawiązują do tematu z Psalmu 4:6-7, mówiącego o zaufaniu Bogu, że zaspokoi nasze potrzeby.
2 Koryntian 13:5: "Badajcie siebie, czy trwacie w wierze; udowodnij sobie. Czy nie zdajesz sobie sprawy, że Chrystus Jezus jest w tobie? Chyba, że im się nie udało!" - Werset ten przypomina wezwanie do autorefleksji zawarte w Psalmie 4:4.
Rzymian 12:18: "Jeśli to możliwe, o ile to od Ciebie zależy, żyj w pokoju ze wszystkimi." - To wezwanie odzwierciedla pragnienie pokoju wyrażone w Psalmie 4:8.
FAQ:
Jaką prośbę do Boga kieruje Dawid na początku Psalmu 4?
Dawid błagał Boga o miłosierdzie i prosił Go, aby wysłuchał go w jego udręce i okazał mu łaskę. (Psalm 4:1)
Co Dawid mówi o zaufaniu Bogu w trudnych chwilach?
Zachęca ludzi, aby zaufali Panu, modlili się i odpoczywali, ponieważ Bóg zapewnia pokój i bezpieczeństwo. (Psalm 4:4-5)
W jaki sposób Psalm 4 porównuje radość Boga do dóbr materialnych?
Oświadcza, że radość, którą daje Bóg, przewyższa materialny dobrobyt niegodziwych. (Psalm 4:7)
Co oznaczają słowa „W spokoju się położę i zasnę” w Psalmie 4?
Oznacza to całkowite zaufanie Bogu i świadomość, że On zapewnia bezpieczeństwo nawet w trudnych chwilach. (Psalm 4:8)
Jakie nauczanie na temat gniewu znajdujemy w Psalmie 4?
Uczy nas panowania nad gniewem, rozmyślania w ciszy i zaufania Panu bez grzechu. (Psalm 4:4)
