1. Gr. Psalm 55 (Heb. 56) εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ τοῦ λαοῦ τοῦ ἀπὸ τῶν ἁγίων μεμακρυμμένου τῷ Δαυιδ εἰς στηλογραφίαν ὁπότε ἐκράτησαν αὐτὸν οἱ ἀλλόφυλοι ἐν Γεθ
2. ἐλέησόν με κύριε ὅτι κατεπάτησέν με ἄνθρωπος ὅλην τὴν ἡμέραν πολεμῶν ἔθλιψέν με
3. κατεπάτησάν με οἱ ἐχθροί μου ὅλην τὴν ἡμέραν ὅτι πολλοὶ οἱ πολεμοῦντές με ἀπὸ ὕψους
4. ἡμέρας φοβηθήσομαι ἐγὼ δὲ ἐπὶ σοὶ ἐλπιῶ
5. ἐν τῷ θεῷ ἐπαινέσω τοὺς λόγους μου ὅλην τὴν ἡμέραν ἐπὶ τῷ θεῷ ἤλπισα οὐ φοβηθήσομαι τί ποιήσει μοι σάρξ
6. ὅλην τὴν ἡμέραν τοὺς λόγους μου ἐβδελύσσοντο κατ’ ἐμοῦ πάντες οἱ διαλογισμοὶ αὐτῶν εἰς κακόν
7. παροικήσουσιν καὶ κατακρύψουσιν αὐτοὶ τὴν πτέρναν μου φυλάξουσιν καθάπερ ὑπέμειναν τὴν ψυχήν μου
8. ὑπὲρ τοῦ μηθενὸς σώσεις αὐτούς ἐν ὀργῇ λαοὺς κατάξεις ὁ θεός
9. τὴν ζωήν μου ἐξήγγειλά σοι ἔθου τὰ δάκρυά μου ἐνώπιόν σου ὡς καὶ ἐν τῇ ἐπαγγελίᾳ σου
10. ἐπιστρέψουσιν οἱ ἐχθροί μου εἰς τὰ ὀπίσω ἐν ᾗ ἂν ἡμέρᾳ ἐπικαλέσωμαί σε ἰδοὺ ἔγνων ὅτι θεός μου εἶ σύ
11. ἐπὶ τῷ θεῷ αἰνέσω ῥῆμα ἐπὶ τῷ κυρίῳ αἰνέσω λόγον
12. ἐπὶ τῷ θεῷ ἤλπισα οὐ φοβηθήσομαι τί ποιήσει μοι ἄνθρωπος
13. ἐν ἐμοί ὁ θεός αἱ εὐχαὶ ἃς ἀποδώσω αἰνέσεώς σοι
14. ὅτι ἐρρύσω τὴν ψυχήν μου ἐκ θανάτου καὶ τοὺς πόδας μου ἐξ ὀλισθήματος τοῦ εὐαρεστῆσαι ἐνώπιον τοῦ θεοῦ ἐν φωτὶ ζώντων
Note a piè di pagina:
55:1 - La richiesta del salmista a Dio di ascoltare la sua preghiera mostra l'urgenza e la sincerità del suo grido. Questo illustra la fiducia che dovremmo avere nel presentare le nostre preoccupazioni a Dio (vedi anche Salmo 34:17 e 1 Pietro 5:7).
55:4-5 - L'angoscia del salmista è espressa attraverso una vivida descrizione delle sue emozioni. La vulnerabilità nella preghiera è una parte importante della vita di fede, perché Dio si prende cura dei nostri sentimenti (vedi anche Salmo 42:5 e Salmo 61:2).
55:12-14 - Il salmista lamenta il tradimento di un caro amico, sottolineando il dolore che deriva dalla rottura di relazioni. Questo sottolinea la necessità di comunione e integrità nelle relazioni umane (vedi anche Salmo 41:9 e Luca 22:48).
55:16-17 - La dichiarazione del salmista di invocare Dio dimostra l'importanza della preghiera costante. La preghiera dovrebbe essere un aspetto vitale della vita, soprattutto nei momenti di crisi (vedi anche 1 Tessalonicesi 5:17 ed Efesini 6:18).
55:22:00 - L'invito a gettare i nostri pesi sul Signore e la promessa che Egli ci sosterrà riflettono la speranza e la libertà che troviamo in Cristo. Il sollievo che Dio ci offre è fondamentale per la salute spirituale (vedi anche Salmo 37:5 e Matteo 11:28-30).
Versi relativi a Salmos, 55:
Il Salmo 55, di Davide, esprime l'angoscia per il tradimento di un amico. Come affrontare il dolore della slealtà? Questo intenso lamento rivela il tormento emotivo causato dal tradimento. Davide vuole fuggire dalla città, ma sceglie di gettare il suo fardello su Dio. Il salmo affronta i temi dell'amicizia spezzata, della violenza urbana e della rinnovata fiducia in Dio. Il Salmo 55 offre conforto a coloro che affrontano profonde delusioni. Contempla con noi cinque passaggi biblici che amplificano il viaggio emotivo rappresentato in questo commovente salmo.
2 Samuele 15:12: "Mentre offriva i sacrifici, Absalom mandò a chiamare Ahithofel il Ghilonita, consigliere di Davide, perché fosse chiamato nella sua città, Gilo. Così la congiura si rafforzò e il numero dei seguaci di Absalom aumentò." - Questo versetto fornisce un possibile contesto storico per il Salmo 55, che molti credono sia stato scritto durante la ribellione di Absalom.
Matteo 26:14-15: "Allora uno dei Dodici, di nome Giuda Iscariota, andò dai capi sacerdoti e chiese: "Quanto mi darete se ve lo consegno?". E gli fissarono il prezzo: trenta denari d'argento." - Questo passaggio riecheggia il tema del tradimento da parte di un caro amico trovato nel Salmo 55:12-14.
Filippesi 4:6-7: "Non preoccupatevi di nulla, ma in ogni cosa presentate a Dio le vostre richieste con la preghiera e la supplica, con il rendimento di grazie. E la pace di Dio, che supera ogni intelligenza, custodirà i vostri cuori e le vostre menti in Cristo Gesù." - Questo estratto riflette il consiglio contenuto nel Salmo 55:22 di gettare le tue ansie sul Signore.
1 Pietro 3:10-11: "Perché «chi vuole amare la vita e vedere giorni felici, deve trattenere la sua lingua dal male e le sue labbra dalla menzogna. Allontanatevi dal male e fate il bene; cercare la pace con perseveranza'." - Questo passaggio si riferisce al desiderio di pace e di condanna della menzogna espresso nel Salmo 55.
Apocalisse 21:4: "Egli asciugherà ogni lacrima dai tuoi occhi. Non ci sarà più la morte, né la tristezza, né il pianto, né il dolore, perché il vecchio ordine è passato." - Questo versetto riecheggia il desiderio di libertà dalla sofferenza espresso nel Salmo 55:6-8.
FAQ:
Cosa esprime Davide riguardo al tradimento nel Salmo 55?
Davide piange il tradimento di un caro amico, di cui si fidava, ed esprime il suo profondo dolore. (Salmo 55:12-14)
Cosa chiede Davide a Dio nel Salmo 55?
Davide chiede a Dio di salvarlo dai suoi nemici, di proteggere la sua vita e di rendere giustizia a coloro che lo tradiscono. (Salmo 55:16-19)
Come descrive Davide i suoi nemici nel Salmo 55?
Davide vede i suoi nemici come traditori e crudeli, persone che, interiormente, sono piene di inganno e malizia. (Salmo 55:11-14)
Cosa significa "gettare sul Signore le nostre preoccupazioni"?
Significa affidare le nostre preoccupazioni a Dio e confidare che Lui si prenderà cura di noi, liberandoci dai nostri problemi. (Salmo 55:22)
Cosa confessa Davide riguardo alla sua dipendenza da Dio nel Salmo 55?
Davide riconosce che senza Dio non potrebbe sopravvivere e chiede l'aiuto divino, confidando che Dio lo sosterrà. (Salmo 55:22)
