1. κραταιὸς ἐν πολέμῳ Ἰησοῦς Ναυη καὶ διάδοχος Μωυσῆ ἐν προφητείαις ὃς ἐγένετο κατὰ τὸ ὄνομα αὐτοῦ μέγας ἐπὶ σωτηρίᾳ ἐκλεκτῶν αὐτοῦ ἐκδικῆσαι ἐπεγειρομένους ἐχθρούς ὅπως κατακληρονομήσῃ τὸν Ισραηλ
2. ὡς ἐδοξάσθη ἐν τῷ ἐπᾶραι χεῖρας αὐτοῦ καὶ ἐν τῷ ἐκτεῖναι ῥομφαίαν ἐπὶ πόλεις
3. τίς πρότερος αὐτοῦ οὕτως ἔστη τοὺς γὰρ πολέμους κυρίου αὐτὸς ἐπήγαγεν
4. οὐχὶ ἐν χειρὶ αὐτοῦ ἐνεποδίσθη ὁ ἥλιος καὶ μία ἡμέρα ἐγενήθη πρὸς δύο
5. ἐπεκαλέσατο τὸν ὕψιστον δυνάστην ἐν τῷ θλῖψαι αὐτὸν ἐχθροὺς κυκλόθεν καὶ ἐπήκουσεν αὐτοῦ μέγας κύριος ἐν λίθοις χαλάζης δυνάμεως κραταιᾶς
6. κατέρραξεν ἐπ’ ἔθνος πόλεμον καὶ ἐν καταβάσει ἀπώλεσεν ἀνθεστηκότας ἵνα γνῶσιν ἔθνη πανοπλίαν αὐτοῦ ὅτι ἐναντίον κυρίου ὁ πόλεμος αὐτοῦ
7. καὶ γὰρ ἐπηκολούθησεν ὀπίσω δυνάστου καὶ ἐν ἡμέραις Μωυσέως ἐποίησεν ἔλεος αὐτὸς καὶ Χαλεβ υἱὸς Ιεφοννη ἀντιστῆναι ἔναντι ἐκκλησίας κωλῦσαι λαὸν ἀπὸ ἁμαρτίας καὶ κοπάσαι γογγυσμὸν πονηρίας
8. καὶ αὐτοὶ δύο ὄντες διεσώθησαν ἀπὸ ἑξακοσίων χιλιάδων πεζῶν εἰσαγαγεῖν αὐτοὺς εἰς κληρονομίαν εἰς γῆν ῥέουσαν γάλα καὶ μέλι
9. καὶ ἔδωκεν ὁ κύριος τῷ Χαλεβ ἰσχύν καὶ ἕως γήρους διέμεινεν αὐτῷ ἐπιβῆναι αὐτὸν ἐπὶ τὸ ὕψος τῆς γῆς καὶ τὸ σπέρμα αὐτοῦ κατέσχεν κληρονομίαν
10. ὅπως ἴδωσιν πάντες οἱ υἱοὶ Ισραηλ ὅτι καλὸν τὸ πορεύεσθαι ὀπίσω κυρίου
11. καὶ οἱ κριταί ἕκαστος τῷ αὐτοῦ ὀνόματι ὅσων οὐκ ἐξεπόρνευσεν ἡ καρδία καὶ ὅσοι οὐκ ἀπεστράφησαν ἀπὸ κυρίου εἴη τὸ μνημόσυνον αὐτῶν ἐν εὐλογίαις
12. τὰ ὀστᾶ αὐτῶν ἀναθάλοι ἐκ τοῦ τόπου αὐτῶν καὶ τὸ ὄνομα αὐτῶν ἀντικαταλλασσόμενον ἐφ’ υἱοῖς δεδοξασμένων αὐτῶν
13. ἠγαπημένος ὑπὸ κυρίου αὐτοῦ Σαμουηλ προφήτης κυρίου κατέστησεν βασιλείαν καὶ ἔχρισεν ἄρχοντας ἐπὶ τὸν λαὸν αὐτοῦ
14. ἐν νόμῳ κυρίου ἔκρινεν συναγωγήν καὶ ἐπεσκέψατο κύριος τὸν Ιακωβ
15. ἐν πίστει αὐτοῦ ἠκριβάσθη προφήτης καὶ ἐγνώσθη ἐν ῥήμασιν αὐτοῦ πιστὸς ὁράσεως
16. καὶ ἐπεκαλέσατο τὸν κύριον δυνάστην ἐν τῷ θλῖψαι ἐχθροὺς αὐτοῦ κυκλόθεν ἐν προσφορᾷ ἀρνὸς γαλαθηνοῦ
17. καὶ ἐβρόντησεν ἀπ’ οὐρανοῦ ὁ κύριος καὶ ἐν ἤχῳ μεγάλῳ ἀκουστὴν ἐποίησεν τὴν φωνὴν αὐτοῦ
18. καὶ ἐξέτριψεν ἡγουμένους Τυρίων καὶ πάντας ἄρχοντας Φυλιστιιμ
19. καὶ πρὸ καιροῦ κοιμήσεως αἰῶνος ἐπεμαρτύρατο ἔναντι κυρίου καὶ χριστοῦ αὐτοῦ χρήματα καὶ ἕως ὑποδημάτων ἀπὸ πάσης σαρκὸς οὐκ εἴληφα καὶ οὐκ ἐνεκάλεσεν αὐτῷ ἄνθρωπος
20. καὶ μετὰ τὸ ὑπνῶσαι αὐτὸν προεφήτευσεν καὶ ὑπέδειξεν βασιλεῖ τὴν τελευτὴν αὐτοῦ καὶ ἀνύψωσεν ἐκ γῆς τὴν φωνὴν αὐτοῦ ἐν προφητείᾳ ἐξαλεῖψαι ἀνομίαν λαοῦ
Note a piè di pagina:
46:1-2 - Giosuè è lodato per la sua leadership e la sua fede incrollabile nel guidare Israele alla conquista della Terra Promessa. È visto come un esempio di obbedienza alla volontà di Dio (vedi anche Giosuè 1:6-9 ed Ebrei 11:30).
46:9-10 - Caleb, grazie alla sua lealtà e fiducia in Dio, riceve un'eredità speciale nella terra. Il suo coraggio è una testimonianza di fede e perseveranza nelle promesse di Dio (vedi anche Numeri 14:24 e Giosuè 14:13-14).
46:11-12 - I giudici d'Israele sono ricordati per la loro fedeltà nei momenti di crisi, difendendo la nazione dai nemici e mantenendo il patto con Dio. Ciò sottolinea l'importanza di una guida giusta e guidata da Dio (vedere anche Giudici 2:16-18 e 1 Samuele 12:11).
46:13-14 - Samuele, l'ultimo dei giudici, è esaltato per il suo ruolo profetico e per la sua vita esemplare al servizio di Dio. La sua intercessione e devozione ispirarono il popolo a seguire la volontà di Dio (vedere anche 1 Samuele 7:9 e 1 Samuele 12:23).
46:19-20 - La morte di Samuele è segnata dai segni della sua fedeltà e, anche dopo la sua morte, la sua preghiera è efficace. Ciò evidenzia il potere dell'intercessione e l'impatto duraturo di una vita dedicata a Dio (vedi anche 1 Samuele 25:1 e 1 Samuele 28:11-19).
Versi relativi a Eclesiástico, 46:
Il capitolo ecclesiastico 46 onora Giosuè, Caleb e i giudici. In che modo Dio utilizza i leader per realizzare i Suoi scopi? Questo testo stimolante racconta le conquiste di questi eroi della fede, evidenziandone il coraggio, la fedeltà e la leadership. Il capitolo sottolinea come Dio opera attraverso gli individui per compiere la Sua volontà e proteggere il Suo popolo. Anche Ecclesiasticus 46 menziona Samuele, sottolineando il suo ruolo di profeta e giudice. Indaga con noi cinque passaggi biblici che completano le lezioni di questo capitolo edificante.
Giosuè 10:12-13: "Allora Giosuè parlò al Signore nel giorno in cui il Signore consegnò gli Amorei nelle mani degli Israeliti; e disse davanti agli Israeliti: Sole, rimani a Gabaon, e tu, luna, nella valle di Aialon. E il sole rimase fermo e la luna rimase ferma finché il popolo non si vendicò dei suoi nemici." - Questo estratto da Giosuè si riferisce direttamente a Ecclesiastico 46:4-6, che loda Giosuè per la sua fede e il suo potere nel far fermare il sole e la luna.
1 Samuele 7:9: "Allora Samuele prese un agnello non svezzato e lo offrì intero in olocausto al Signore. Gridò al Signore in favore d'Israele e il Signore gli rispose." - Questo passaggio esemplifica il ruolo di Samuele come intercessore, riflettendo la lode datagli in Ecclesiastico 46:16-20.
Giudici 4:4-5: "Debora, profetessa, moglie di Lapidoth, guidava in quel tempo Israele. Si sedette sotto la palma di Debora, tra Rama e Bethel, sui monti di Efraim, e gli Israeliti la cercarono perché risolvesse le loro questioni." - Questo estratto illustra la guida di Debora, menzionata in Ecclesiastico 46:11-12 come uno dei giudici d'Israele.
1 Samuele 12:3-4: "Eccomi qui. Testimonia contro di me davanti al Signore e davanti al suo unto: Di chi ho preso il bue? Di chi è l'asino che ho preso? Chi ho truffato? Chi ho oppresso? Da quali mani ho accettato una bustarella per chiudere gli occhi? Dimmi, ti ripagherò. Risposero: Non ci hai defraudati, non ci hai oppressi, né hai tolto nulla dalle mani di nessuno." - Questo passaggio riflette l'integrità di Samuele, lodata in Ecclesiastico 46:19.
Ebrei 11:32-33: "Cos'altro dirò? Non ho tempo per parlare di Gedeone, Barak, Sansone, Iefte, Davide, Samuele e dei profeti, che per fede conquistarono regni, praticarono la giustizia, realizzarono il compimento delle promesse, chiusero le bocche dei leoni," - Questo brano del Nuovo Testamento menziona diversi giudici e leader lodati nell'Ecclesiasticus 46, mostrando la continuità della loro importanza nella tradizione cristiana.
FAQ:
Chi era Eleazar e quale fu il suo ruolo nella storia di Israele?
Eleazaro, figlio di Aronne, fu un sacerdote che svolse un ruolo cruciale nel guidare il popolo d'Israele nei momenti difficili, mantenendo la santità del culto di Dio. (Siracide 46:13-17)
Per cosa viene ricordato Giosuè, figlio di Nun, in Siracide 46?
Giosuè fu lodato per il suo coraggio e la sua leadership, guidando Israele alla conquista della Terra Promessa, obbedendo alla volontà di Dio e rimanendo fedele al patto. (Siracide 46:1-5)
Come descrive l'Ecclesiastico 46 le gesta di Mosè?
Mosè è esaltato come il leader che liberò Israele dalla schiavitù in Egitto, ricevette la Legge di Dio e guidò il popolo attraverso il deserto in obbedienza alla volontà di Dio. (Siracide 46:1-4)
Cosa possiamo imparare da Siracide 46 sulla leadership di Israele?
La leadership in Israele è caratterizzata dalla fedeltà a Dio, dal coraggio nei momenti difficili e dalla capacità di guidare il popolo secondo i principi divini. (Siracide 46:6-17)
Quanto è importante Eleazar in relazione al sacerdozio?
Eleazaro fu un esempio di pietà e saggezza nel sacerdozio, eseguì con diligenza i doveri religiosi e servì Dio fedelmente. (Siracide 46:12-17)