Cattolica Bibbia
 

1. Samuelin kirja, 6

8. Ja ottakaa Herran arkki ja asettakaa se vaunuihin ja pankaa ne kultakalut, jotka annatte hänelle hyvitykseksi, lippaaseen sen viereen, ja lähettäkää se menemään.

Versi relativi a 1. Samuelin kirja, 6:

1 Samuel 6 kuvaa filistealaisten liiton kaaren paluuta kärsimällä kaupungeissa useita onnettomuuksia. Kohta puhuu siitä, kuinka filistealaiset aikoivat palauttaa arkin Israeliin ja kuinka ihmiset saivat sen. Seuraavassa valitut jakeet osoitetaan aiheita, kuten filistealaisten parannus, jumalallinen läsnäolo ja arkin pyhyys.

1 Samuel 6:9: "Ja tarkkaile, jos kiipeilee tietä sen alueelta bete-semeihin, hän teki meille tämän suuren pahan; mutta jos ei, tiedämme, että hänen kätensä ei koskettanut meitä; se tapahtui meidät. " Filistealaiset pyytävät pappeilleen ohjeita arkin palauttamisesta ja kuinka tietää, oliko heidän kärsimänsä tuholainen jumalallinen rangaistus vai sattuma. Tämä jae osoittaa, kuinka he uskoivat jumalalliseen interventioon heidän elämäänsä.

1 Samuel 6:13: "Nyt bete-semien edustajat ajoivat vehnää laaksossa; he nostivat silmänsä ja näkivät arkin ja iloitsivat nähdäkseen sen." Tämä jae kuvaa Bete-Semesin asukkaiden iloa, kun he näkevät Israeliin palaavan liiton arkin. Arkki edusti Jumalan läsnäoloa, ja hänen paluu oli merkki siitä, että Jumala ei ollut hylännyt Israelin kansaa.

1 Samuel 6:19: "Mutta Herra haavoitti joitain Bethi-semien miehiä, koska he olivat tutkineet Herran arkkiin; hän loukkaantui viisikymmentätuhatta ihmistä, ja ihmiset surrasivat, koska Herra oli tehnyt suurenmoisen Kuolema ihmisten keskuudessa. " Tämä jae korostaa liiton arkin pyhyyttä ja pyhän esineen hävittämisen seurauksia. Bete-semien miehiä rangaistaan ​​arkin sisälle katsomisesta, mikä on laki kielletty.

1 Samuel 6:20: "Sitten Bete-Semesin miehet sanoivat: Kuka voi säilyttää Herran edessä, tämän pyhän Jumalan? Kenelle hän nousee siirtymään meiltä?" Tämä jae heijastaa Bette-Semien asukkaiden käsitystä Jumalan pyhyydestä ja tarpeesta pysyä poissa kaikesta, mikä voisi rypistää sitä. Arkin paluu oli oppitunti kunnioituksesta ja kunnioituksesta, joka heidän pitäisi olla jumalallisen läsnäolon suhteen.

1 Samuel 6:21: "Siksi he lähettivät lähettiläitä Quiriate-Jearimin asukkaille sanomalla, että filistealaiset palauttivat Herran arkin; tule ja ota se sinulle." Tämä jae korostaa liiton arkin merkitystä Jumalan läsnäolon symbolina Israelissa. Jopa kaikkien tapahtuneiden ongelmien jälkeen, Quiriate-Jearimin asukkaat halusivat vastaanottaa arkin kaupungissa kunnioittaakseen Jumalaa ja pitääkseen hengissä Israelin uskonnollisen perinteen.





“Você deve ter sempre prudência e amor. A prudência tem olhos; o amor tem pernas. O amor, como tem pernas, gostaria de correr a Deus. Mas seu impulso de deslanchar na direção dEle é cego e, algumas vezes, pode tropeçar se não for guiado pela prudência, que tem olhos.” São Padre Pio de Pietrelcina