Matthieu, 23

La Sainte Bible (Augustin Crampon 1923)

1 Alors Jésus parla aux fouleset à ses disciples, disant :

2 Les scribes et les Pharisiensse sont assis sur la chaire de Moïse.

3 Faites donc et observez tout cequ'ils vous disent; mais n'imitez pas leurs actions, car ils disent et ne fontpas.

4 Ils lient des fardeaux pesantset difficiles à porter, et les mettent sur les épaules des hommes; mais eux, ils ne veulentpas les remuer du doigt.

5 Ils font toutes leurs actionspour être vus des hommes, car ils élargissent leurs phylactères et allongentleurs houppes;

6 ils recherchent les premièresplaces dans les repas, les premiers sièges dans les synagogues,

7 les saluts sur les places publiques,et l'appellation de Rabbi.

8 Pour vous, ne vous faites pointappeler Rabbi, car il n'est pour vous qu'un seul maître, et vous êtestous frères.

9 Et ne donnez à personnesur la terre le nom de Père, car il n'est pour vous qu'un seul Père, celui descieux. 10 Et qu'on ne vous appelle pasnon plus Maître, car vous n'avez qu'un Maître, le Christ.

11 Le plus grand d'entre vous seravotre serviteur.

12 Quiconque s'élèverasera abaissé, et quiconque s'abaissera sera élevé.

13 Malheur à vous, scribeset Pharisiens hypocrites, parce que vous fermez au nez des hommes le royaume des cieux! Vous-mêmes en effet n'entrez pas, et vous ne laissez pas (entrer) ceuxqui sont pour entrer.

14 [Malheur à vous, scribeset Pharisiens hypocrites, parce que vous dévorez les maisons des veuves, cela sousle semblant de longues prières. C'est pourquoi vous subirez une plus forte condamnation.]

15 Malheur à vous, scribeset Pharisiens hypocrites, parce que vous courez la mer et la terre pour faire un prosélyte,et, quand il l'est devenu, vous faites de lui un fils de la géhenne, deuxfois plus que vous !

16 Malheur à vous, conducteursaveugles, qui dites : " Qui jure par le sanctuaire, ce n'est rien; mais qui jure parl'or du sanctuaire, est tenu. "

17 Insensés et aveugles !Lequel en effet est le plus grand; l'or, ou le sanctuaire qui a rendu l'or sacré?

18 Et : " Qui jure par l'autel,ce n'est rien; mais qui jure par l'offrande qui est dessus, est tenu. "

19 Aveugles ! Lequel en effet estle plus grand, l'offrande, ou l'autel qui rend l'offrande sacrée? 20 Qui donc jure par l'autel, jurepar l'autel et par tout ce qui est dessus;

21 et qui jure par le sanctuairejure par lui et par celui qui y habite;

22 et qui jure par le ciel, jurepar le trône de Dieu et par celui qui est assis dessus.

23 Malheur à vous, scribeset Pharisiens hypocrites, parce que vous payez la dîme de la menthe, du fenouilet du cumin, et que vous négligez les points les plus graves de la Loi : la justice, lamiséricorde et la foi ! Il fallait pratique ceci sans omettre cela.

24 Conducteurs aveugles, qui filtrezle moustique, et avalez le chameau !

25 Malheur à vous, scribeset Pharisiens hypocrites, parce que vous purifiez le dehors de la coupe et du plat, quandle dedans est rempli du produit de la rapine et de l'intempérance.

26 Pharisien aveugle, purifie d'abordle dedans de la coupe, afin que le dehors aussi en devienne pur.

27 Malheur à vous, scribeset Pharisiens hypocrites, parce que vous ressemblez à des tombeaux blanchis,qui au dehors paraissent beaux, mais au dedans sont remplis d'ossements de morts etde toute immondice.

28 Ainsi vous, au dehors, vous paraissezjustes aux hommes, mais au dedans vous êtes pleins d'hypocrisieet d'iniquité.

29 Malheur à vous, scribeset Pharisiens hypocrites, parce que vous bâtissez les tombeaux des prophètes etornez les monuments des justes,

30 et que vous dites : " Si nousavions vécu aux jours de nos pères, nous n'aurions pas étéleurs associés dans le sang des prophètes. "

31 Par là vous témoignezvous-mêmes que vous êtes les fils de ceux qui ont tué les prophètes.

32 Comblez donc la mesure de vospères !

33 Serpents, engeance de vipères,comment éviterez-vous d'être condamnés à la géhenne?

34 C'est pourquoi voici que je vousenvoie prophètes, docteurs et scribes. Vous en tuerez et crucifierez, vous enflagellerez dans vos synagogues, vous en persécuterez de ville enville,

35 afin que retombe sur vous toutle sang innocent répandu sur la terre, depuis le sang du juste Abel jusqu'au sangde Zacharie, fils de Barachie, que vous avez tué entre le sanctuaire et l'autel.

36 En vérité, je vousle dis, tout cela viendra sur cette génération.

37 Jérusalem, Jérusalem,qui tues les prophètes et lapides ceux qui te sont envoyés ! Que de fois j'aivoulu rassembler tes enfants, comme une poule rassemble ses poussins sous sesailes, et vous n'avez pas voulu !

38 Voici que votre maison va vousêtre laissée (déserte).

39 Car, je vous le dis, vous ne me verrez plus désormaisque vous n'ayez dit : Béni celui qui vient au nom du Seigneur ! "




Versículos relacionados com Matthieu, 23:

Saint Matthieu 23 contient une forte condamnation de Jésus aux chefs religieux de l'époque pour son hypocrisie et son arrogance. Il les accuse d'imposer de lourds fardeaux aux gens car ils ne pratiquent pas ce qu'ils prêchent. Vous trouverez ci-dessous cinq versets liés aux sujets abordés dans ce chapitre:

Jérémie 7:9-10: "Ils volent et tuent, commettent l'adultère et jurent faussement; ils font des offrandes à Baal et suivent d'autres dieux qu'ils ne connaissent pas. Et ils viennent toujours dans mon temple et le profanent, ma maison est appelée par eux 'Sanctuary', mais ils l'ont transformé en dame des voleurs! " - Jésus accuse les chefs religieux de l'hypocrisie pour imposer des règles et des fardeaux au peuple alors qu'ils commettent eux-mêmes de graves péchés.

Proverbes 23:1-3: "Lorsque vous vous asseyez pour manger avec une règle, réfléchissez bien à ce que vous êtes devant vous et mettez un couteau sur votre gorge si vous êtes donné à de nombreux appétits. Ne convoitez pas votre bel ascepipe trompeur de nourriture trompeuse . " - Jésus prévient que les chefs religieux sont motivés par le désir de gain et de pouvoir personnel plutôt que de prendre soin du peuple.

Ésaïe 29:13: "Ces gens m'approchent avec ma bouche et m'honorent avec les lèvres, mais leur cœur est loin de moi. Le culte qui me donne n'est fait que des règles enseignées par les hommes." - Jésus accuse les chefs religieux de se concentrer uniquement sur l'apparence extérieure de la religion et non le véritable culte de Dieu.

Ézéchiel 34:2-3: "Fils de l'homme, prophétise contre les bergers d'Israël; prophétiser et leur dire: ainsi le Seigneur Dieu, malheur aux bergers d'Israël qui sont remarqués à eux-mêmes!" Vous mangez de la grosse Laine, DeGoLais l'orge, mais pas les moutons. " - Jésus accuse les chefs religieux de ne pas s'occuper correctement du peuple, mais se concentrer plutôt sur leur propre réconfort et enrichissement.

Matthieu 6:1-2: "Méfiez-vous de la pratique de la justice avant les autres, juste pour être vu par eux. Si vous agissez comme ça, vous n'aurez aucune récompense du Père céleste. Par conséquent, lorsque vous donnez l'aumône, n'annoncez pas Cela avec des trompettes, comme les hypocrites le font dans les synagogues et dans les rues, afin d'être honorés par les autres. Je leur assure qu'ils ont déjà reçu toute leur récompense. " - Jésus accuse les chefs religieux de faire de bonnes choses juste pour être vus par les autres plutôt que d'avoir la véritable motivation pour plaire à Dieu.


Capitoli: