Filippieknek írt levél, 2

Katolikus Biblia

1 Ha ér valamit a Krisztusban adott buzdítás, a szeretetbõl fakadó intelem, a lelki közösség, a bensõség és együttérzés,

2 akkor tegyétek teljessé örömömet azzal, hogy egyetértetek, ugyanúgy szerettek és egy lélekként ugyanarra törekesztek.

3 Semmit se tegyetek vetélkedésbõl vagy hiú dicsõségvágyból! Inkább mindenki alázatosan a másikat tartsa magánál kiválóbbnak.

4 Senki ne keresse csak a maga javát, hanem a másét is.

5 Ugyanazt a lelkületet ápoljátok magatokban, amely Krisztus Jézusban volt.

6 Õ Isten formájában volt, és az Istennel való egyenlõséget nem tartotta olyan dolognak, amelyhez föltétlenül ragaszkodnia kell,

7 hanem kiüresítette magát, szolgai alakot öltött, és hasonló lett az emberekhez. Külsejét tekintve olyan lett, mint egy ember.

8 Megalázta magát és engedelmeskedett mindhalálig, mégpedig a kereszthalálig.

9 Ezért Isten felmagasztalta, és olyan nevet adott neki, amely fölötte van minden névnek,

10 hogy Jézus nevére hajoljon meg minden térd a mennyben, a földön és az alvilágban,

11 s minden nyelv hirdesse az Atyaisten dicsõségére, hogy Jézus Krisztus az Úr.

12 Kedveseim, ti mindig engedelmesek voltatok, félve-remegve munkáljátok hát üdvösségeteket, nemcsak amikor köztetek vagyok, hanem sokkal inkább most, hogy távol kell lennem.

13 Hiszen Isten maga ébreszti bennetek a szándékot, s hajtja végre a tettet tetszésének megfelelõen.

14 Zúgolódás és huzavona nélkül tegyetek meg mindent,

15 hogy kifogástalanok és tiszták legyetek, Istennek ártatlan gyermekei a gonosz és romlott nemzedékben, amelyben úgy kell ragyognotok, mint a csillagoknak a mindenségben.

16 Ragaszkodjatok az életet tápláló tanításhoz, hogy Krisztus Jézus napján dicsõségemre váljatok. Akkor nem futottam hiába, és nem fáradtam fölöslegesen.

17 Sõt, ha hitetek szent szolgálatáért áldozatként véremet ontják is, örülök, együtt örülök mindnyájatokkal.

18 Örüljetek hát ti is, örüljetek velem!

19 Remélem Urunk Jézusban, hogy nemsokára elküldhetem Timóteust, és megnyugodhatom, hallva hogylétetekrõl.

20 Nincs senkim ugyanis, aki annyira hozzám hasonló lelkületû volna, s oly õszintén szívén viselné ügyeteket.

21 A többiek mind a maguk javát keresik, nem Krisztus Jézusét.

22 Róla azonban tudjátok, mennyire megbízható, hiszen, mint a gyermek apja mellett, úgy szolgált mellettem az evangélium ügyében.

23 Remélem tehát, hogy elküldhetem, mihelyt megtudom, hogyan áll az ügyem.

24 Sõt bízom az Úrban, hogy nemsokára magam is indulhatok hozzátok.

25 Addig is szükségesnek tartom, hogy visszaküldjem hozzátok Epafroditusz testvéremet, munka- és küzdõtársamat, akit ti küldtetek, hogy szükségemben szolgálatomra legyen.

26 Nagyon vágyott már utánatok, és nyugtalankodott, hogy betegségérõl értesültetek.

27 Valóban halálos beteg volt, de Isten megkönyörült rajta. Nemcsak rajta, hanem rajtam is, hogy bánatra bánat ne érjen.

28 Igyekszem hamarosan útnak indítani, hogy viszontlátva újra örüljetek neki, s nekem se kelljen szomorkodnom.

29 Fogadjátok nagy örömmel az Úrban, és becsüljétek meg az ilyen embert.

30 Hiszen Krisztus ügyéért került közel a halálhoz, az életét kockáztatta, hogy a nekem tett szolgálattal pótolja, amit ti nem tehettek.




Versículos relacionados com Filippieknek írt levél, 2:

A Fülöp -szigeteki 2. fejezet Krisztus alázatát a keresztények példájaként kezeli. Pál sürgeti a Fülöp -szigeteket, hogy ugyanolyan hozzáállással rendelkezzenek Krisztushoz, aki kiürítette magát az isteni dicsőségéből, hogy szolgavá váljon, és meghaljon a kereszten az emberiség bűneinek. Hangsúlyozza az egység és az együttműködés fontosságát a keresztények között, elkerülve az irigységet, az önzőséget és a morgást. Az alábbiakban öt vers található más Biblia könyvekből, amelyek a Philippians 2 témájára vonatkoznak.

János 13:14: "Most, ha én, Lord és Mester, mossa meg a lábam, akkor meg kell mosnod egymás lábát is." Ebben a versben Jézus megtanítja tanítványait, hogy szolgálják egymást. Kiemeli az alázat és a szolgálat fontosságát, amit Krisztus hozzáállása példázott.

1 Péter 5:5: "Hasonlóképpen fiatalok, szomjúság a véneknek; és szomjúság minden témát egymásnak, és fedezze az alázatot, mert Isten ellenáll a kiválónak, de kegyelmet ad az alázatosnak." Peter hangsúlyozza az alázat és a keresztények közötti kölcsönös benyújtás fontosságát is. Rámutat arra, hogy az alázat elengedhetetlen erény Isten kedvére és kegyelmének elérésére.

Jakab 4:10, "Megalázz téged az Úr előtt, és ő felmagasztal téged." James sürgeti a keresztényeket, hogy alázzák magukat Isten előtt, felismerve az Úr függőségét és szükségességét. Az alázat e hozzáállása az Isten tiszteletének és az általa felmagasztalásának egyik módja, amit Pál kiemeli a Fülöp-szigetek 2:9-11-ben is.

1 Korinthusok 10:24: "Senki sem keresi a saját előnyeit, inkább a többiek közül." Pál hangsúlyozza a Philippians 2:3-4-ben annak fontosságát, hogy ne keresse meg saját érdekét, hanem mások érdekét. Ez az 1 Korinthus 10 verse szintén hangsúlyozza az együttműködés és az altruizmus fontosságát a keresztények körében.

Kolosziusok 3:12: "Ezért a kabát, amint azt Istentől megválasztották, szent és szeretett, az irgalom, a jóság, az alázat, a szelídség, a hosszú távú szeretet iránti szeretetről." Ez a vers kiemeli a keresztény erényeket, amelyeket a hívõknek kell ápolniuk, ideértve az alázatot is. Pál hangsúlyozza a Fülöp -szigeteken 2 A Krisztus elméjének fontosságát, aki kiürítette magát isteni dicsőségéből, hogy szolga legyen, és hogy a példa kövesse a saját életünkben.


Capitoli: