Biblia egy év alatt.

A 350. napon Jakab 1-2 a hit mindennapi életben való gyakorlati alkalmazásáról tanít minket. A Filippibeliekhez írt levél 3-4 örömre, kitartásra és Istenbe vetett bizalomra ösztönöz, míg a Példabeszédek 30:1-6 a bölcsességről, az emberi korlátokról és az Úr félelméről elmélkedik, felkészítve minket az év végére.

Fejezet 1

1. Jakab, Istennek és Urunknak, Jézus Krisztusnak szolgája üdvözletet (küld) a szórványokban élõ tizenkét törzsnek.

2. Testvéreim, tartsátok nagy örömnek, ha különféle megpróbáltatások érnek benneteket.

3. Tudjátok, hogy hitetek próbájának állhatatosság a gyümölcse.

4. Az állhatatosságnak meg tökéletességre kell vezetnie, hogy tökéletesek és feddhetetlenek legyetek, és semmilyen tekintetben ne essetek kifogás alá.

5. Ha valaki közületek bölcsességben szenved hiányt, kérje Istentõl, aki szívesen ad mindenkinek, anélkül, hogy a szemére vetné,

6. s meg is kapja, csak hittel kérje, egy csöppet sem kételkedve. Mert aki kételkedik, hasonlít a tenger hullámaihoz, amelyeket felkorbácsol és ide-oda vet a szél.

7. Az ilyen ember ne higgye, hogy bármit is kap az Úrtól,

8. hiszen a lelkében megosztott ember nem tart ki semmiben sem.

9. Az alacsony rangú testvér viszont dicsekedjék felmagasztalásával,

10. a gazdag meg megalázkodásával, mert mint a rét virága, semmivé lesz.

11. Ha a nap fölkel, perzselõ heve kiégeti a növényt, virága lehull, szépsége elenyészik. Így lesz semmivé a gazdag is a vállalkozásaival.

12. Boldog az az ember, aki a kísértésben helytáll, mert miután kiállja a próbát, megkapja az élet koszorúját, amelyet az Úr azoknak ígért, akik õt szeretik.

13. Senki se mondja, aki kísértést szenved: "Az Isten kísért", mert az Istent nem lehet rosszra csábítani, és õ sem csábít rosszra senkit.

14. Minden embert a saját kívánsága vonzza és csábítja, így esik tõrbe.

15. Aztán a kívánság, ha már megfogant, bûnt szül, a bûn meg, ha elkövetik, halált szül.

16. Ne legyetek hát tévedésben, szeretett testvéreim.

17. Minden jó adomány és minden tökéletes ajándék felülrõl van, a világosság Atyjától száll alá, akiben nincs változás, még árnyéka sem a változásnak.

18. Akarattal hívott minket életre az igazság szavával, hogy mintegy zsengéje legyünk teremtményeinek.

19. Értsétek meg, kedves testvéreim: Legyen minden ember készen a hallgatásra, de késedelmes a szólásra, késedelmes a haragra.

20. Mert haragjában az ember nem azt teszi, ami az Isten elõtt igazságos.

21. Ezért hagyjatok fel minden tisztátalansággal és burjánzó gonoszsággal, fogadjátok tanulékony lélekkel a belétek oltott tanítást, ez képes megmenteni lelketeket.

22. A tanítást váltsátok tettekre, ne csak hallgassátok, mert különben magatokat csaljátok meg.

23. Ha ugyanis valaki csak hallgatja a tanítást, de nem követi, hasonlít ahhoz az emberhez, aki a természettõl kapott arcát tükörben nézegeti.

24. Megnézi magát, aztán odébb megy, s nyomban elfelejti, milyen is volt.

25. Aki ellenben figyelmesen tanulmányozza a szabadság tökéletes törvényét, és ki is tart mellette, aki nem feledékeny hallgatója, hanem tettekre váltója, az teljesítésében boldog lesz.

26. Ha valaki vallásosnak tartja magát, nyelvét azonban nem fékezi, hanem áltatja magát, annak vallásossága mit sem ér.

27. Az Isten és az Atya szemében ez az igazi, tiszta vallásosság: meglátogatni nyomorukban az árvákat és az özvegyeket, és tisztán maradni a világ szennyétõl.

Fejezet 2

1. Testvéreim, Urunk, a megdicsõült Jézus Krisztus hitét ne személyválogatással tartsátok.

2. Ha közösségetekbe belép egy férfi pompás öltözékben, aranygyûrûvel az ujján, és belép egy szegény is elnyûtt ruhában,

3. figyelmetek a pompás öltözékû felé fordul, és így szóltok hozzá: "Foglalj itt kényelmesen helyet." A szegénynek meg azt mondjátok: "Állj oda oldalra!" Vagy: "Ülj ide zsámolyomhoz!"

4. Nem volt részrehajló ítéletetek? Nem gonosz gondolatok alapján ítéltetek?

5. Hallgassatok ide, szeretett testvéreim! Hát az Isten nem azokat választotta-e ki, akik a világ szemében szegények, hogy a hitben gazdagok legyenek, és örököljék az országot, amelyet azoknak ígért, akik õt szeretik?

6. Ti mégis lenézitek a szegényt. Hát nem a gazdagok zsarnokoskodnak fölöttetek és hurcolnak benneteket a bíróság elé?

7. Hát nem õk gyalázzák meg azt a fönséges nevet, amely le van híva rátok?

8. Természetesen, ha megtartjátok a királyi törvényt az Írás szerint: "Szeresd embertársadat, mint saját magadat", helyesen jártok el.

9. De ha a személyek között különbséget tesztek, bûnt követtek el, s a törvény, mint törvényszegõket, elmarasztal benneteket.

10. Aki minden törvényt megtart, egy ellen azonban vét, mindegyik ellen vét.

11. Mert aki azt mondja: "Ne törj házasságot!", azt is mondta: "Ne ölj!" Ha nem is törsz házasságot, de ölsz, törvényszegõvé válsz.

12. Úgy beszéljetek és úgy cselekedjetek, mint akik fölött majd a szabadság törvénye szerint ítélkeznek.

13. Mert az ítélet irgalmatlanul lesújt arra, aki nem irgalmas. Ám az irgalom gyõzelmet arat az ítélet fölött.

14. Testvéreim, mit használ, ha valaki azt állítja, hogy van hite, tettei azonban nincsenek? Üdvözítheti a hite?

15. Ha valamelyik testvérnek nincs ruhája és nincs meg a mindennapi tápláléka,

16. és egyiketek így szólna hozzá: "Menj békében, melegedj, és lakjál jól!", de nem adnátok meg neki, amire testének szüksége van, mit használna?

17. Ugyanígy a hit is, ha tettei nincsenek, magában holt dolog.

18. Azt is mondhatja valaki: "Neked hited van, nekem meg tetteim." Ha tettek nélkül megmutatod nekem a hitedet, tetteim alapján én is bebizonyítom neked a hitemet.

19. Hiszed, hogy csak egy Isten van, s jól is teszed. Ám ezt a gonosz lelkek is hiszik, mégis remegnek.

20. Akarod-e tudni, balga ember, hogy a hit tettek nélkül mennyire meddõ?

21. Ábrahám, a mi atyánk, nem a tettei alapján igazult meg, amikor odatette fiát, Izsákot, áldozatul az oltárra?

22. Láthatod, hogy hite mûködött tetteiben és tettei tették teljessé a hitét.

23. Így teljesült az Írás szava: "Ábrahám hitt az Istennek, ez megigazulására vált" és: "Az Isten barátjának" nevezték.

24. Látjátok tehát, hogy az embert a tettek teszik igazzá, nem a hit egymagában.

25. Ugyanígy a parázna Rácháb is nem a tettek által igazult-e meg, amikor menedéket adott a hírszerzõknek, s aztán más úton engedte õket tovább?

26. Mert ahogy lélek nélkül halott a test, a hit is halott tettek nélkül.

Fejezet 3

1. Egyébként, testvéreim, örüljetek az Úrban. Nekem nincs terhemre, hogy ugyanazt írjam nektek, titeket pedig megerõsít.

2. Óvakodjatok a kutyáktól, óvakodjatok a kontár munkásoktól, óvakodjatok a megcsonkítottaktól.

3. A körülmetéltek ugyanis mi vagyunk, akik lélekben szolgálunk Istennek, akik Krisztus Jézusban dicsekszünk,

4. s nem a testben bízunk, bár magam a testben is bizakodhatnék. Ha más úgy gondolja, hogy bizakodhatik a testben, én még inkább.

5. Nyolcadnapra körülmetéltek, Izrael népébõl, Benjamin törzsébõl származom, zsidó vagyok a zsidók közül. A törvény megtartásában farizeus,

6. az Egyház üldözésében szenvedélyes, a törvény szerinti jámborságban feddhetetlen voltam.

7. Ám amit akkor elõnynek tartottam, azt Krisztusért hátránynak tekintem.

8. Sõt Uramnak, Krisztus Jézusnak fönséges ismeretéhez mérten mindent szemétnek tartok. Érte mindent elvetettem, sõt szemétnek tekintettem, csakhogy Krisztust elnyerhessem és hozzá tartozzam.

9. Hiszen nem a törvény útján váltam igazzá, hanem a Jézus Krisztusba vetett hit révén. Isten ugyanis a hit által tett igazzá,

10. hogy megismerjem õt és feltámadásának erejét, de a szenvedésben is vállaljam vele a közösséget.

11. Így hozzá hasonulok a halálban, hogy ezáltal eljuthassak a halálból a feltámadásra is.

12. Nem mintha már elértem volna vagy már célba értem volna, de futok utána, hogy magamhoz ragadjam, ahogy Krisztus is magával ragadott engem.

13. Testvérek, nem gondolom, hogy máris magamhoz ragadtam, de azt igen, hogy elfelejtem, ami mögöttem van, és nekilendülök annak, ami elõttem van.

14. Futok a kitûzött cél felé, az égi hivatás jutalmáért, amelyre Isten meghívott Krisztusban.

15. Mi, a tökéletesek, gondolkodjunk így! Ha valamiben még másképpen gondolkodtok, Isten majd megvilágosít benneteket,

16. de amit már elértünk, abban tartsunk ki.

17. Testvérek, kövessétek a példámat mindnyájan! Nézzétek azokat, akik úgy élnek, ahogy példámon látjátok.

18. Hiszen - mint már többször mondtam, most meg könnyek közt mondom - sokan úgy élnek, mint Krisztus keresztjének ellenségei.

19. Végük a pusztulás, istenük a hasuk, azzal dicsekszenek, ami gyalázatukra válik, s eszüket földi dolgokon járatják.

20. A mi polgárságunk azonban a mennyben van. Onnan várjuk az Üdvözítõt is, Urunkat, Jézus Krisztust.

21. Õ azzal az erõvel, amellyel mindent hatalma alá vethet, átalakítja gyarló testünket, és hasonlóvá teszi megdicsõült testéhez.

Fejezet 4

1. Ezért szeretett testvéreim, akik után vágyódom, örömöm és koronám: így álljatok helyt az Úrban, szeretteim!

2. Evodiát és Szintihét nagyon kérem, értsenek egyet az Úrban.

3. Téged is kérlek, igaz munkatársam, légy segítségükre azoknak, akik velem együtt fáradtak az evangélium hirdetésében, Kelemennel és a többi munkatársammal együtt, akiknek neve föl van jegyezve az élet könyvében.

4. Örüljetek az Úrban szüntelenül! Újra csak azt mondom, örüljetek.

5. Méltányosságotokat ismerje meg mindenki! Az Úr közel van.

6. Ne aggódjatok semmi miatt, hanem minden imádságotokban és könyörgésetekben terjesszétek kéréseteket az Úr elé, hálaadástokkal együtt.

7. Akkor Isten békéje, amely minden értelmet meghalad, megõrzi szíveteket és értelmeteket Krisztus Jézusban.

8. Egyébként, testvéreim, arra irányuljanak gondolataitok, ami igaz, tisztességes, igazságos, ami ártatlan, kedves, dicséretre méltó, ami erényes és magasztos.

9. Amit tanultatok és elfogadtatok, amit hallottatok és példámon láttatok, azt váltsátok tettekre, s veletek lesz a béke Istene.

10. Nagyon megörültem az Úrban, hogy ismét lehetõségetek nyílt a rólam való gondoskodásra. Azelõtt is gondoltatok rá, de nem volt rá módotok.

11. Nem a nélkülözés mondatja ezt velem, hiszen megtanultam, hogy megelégedjem azzal, amim van.

12. Tudok nélkülözni, de tudok bõségben is élni. Mindig mindenhez hozzászoktam: ahhoz, hogy jóllakjam és éhezzem, hogy bõvelkedjem és nélkülözzem.

13. Mindent elviselek abban, aki erõt ad.

14. Mégis jól tettétek, hogy szükségemben segítségemre voltatok.

15. Ti is tudjátok, filippiek, hogy az evangélium hirdetésének kezdetén, amikor Macedóniából elindultam, nem volt egyetlen egyházközség sem, amely velem az adás és viszonzás kapcsolatában állt volna, csak ti.

16. Már Tesszalonikába ismételten küldtetek, amire szükségem volt.

17. Nem az adomány a fontos nekem, hanem inkább a gyümölcse, amelyet majd bõségesen javatokra írnak.

18. Megvan mindenem, mégpedig bõségesen. Bõven el vagyok látva, amióta Epafroditusztól átvettem küldeményeteket, mint kellemes illatú, Istennek tetszõ áldozatot.

19. Az én Istenem - gazdagsága szerint - dicsõségében ellát majd benneteket Jézus Krisztus által mindennel, amire szükségetek van.

20. Istennek, a mi Atyánknak legyen dicsõség örökkön-örökké! Amen.

21. Köszöntsetek minden szentet Jézus Krisztusban! Köszöntenek titeket az itteni testvérek.

22. Köszönt titeket valamennyi szent, fõképp a császár házából valók.

23. Urunk, Jézus Krisztus kegyelme legyen lelketekkel!

1. A masszai Agurnak, Jake fiának szavai, a férfi mondása Itiel, Itiel és Ukal számára.

2. Igen, oktalanabb vagyok, mint bárki más, nekem még emberi okosságom sincsen.

3. És nem is tanultam én a bölcsességet, hogy enyém lehetne a Szent ismerete.

4. Ki ment föl az égbe és ki jött le onnan? Ki az, aki a szelet a kezébe fogta? És a vizeket ki öntötte tartályba? Ki szabta meg a föld minden határát? Mi a neve, és mi a fiáé, ha tudnád?

5. Isten minden szava színtiszta (igazság), pajzs azoknak, akik hozzá menekülnek.

6. A szavaihoz ne fûzz hozzá semmit, mert különben (egyszer) számadásra szólít, és akkor hazugként ott állsz majd elõtte.