1. Then Baldad the Suhite answered, and I said:
2. Power and terror are with him, who maketh peace in his high places.
3. Is there any numbering of his soldiers? and upon whom shall not his light arise?
4. Can man be justified compared with God, or he that is born of a woman appear clean?
5. Behold even the moon doth not shine, and the stars are not pure in his sight.
6. How much less man that is rottenness and the son of man who is a worm?
Fusnote:
25:1-3 - Bildad Šuhijanac govori o Božjoj veličini i čovjekovoj beznačajnosti. On naglašava božansku suverenost i Božju čistoću, naglašavajući odvojenost između Stvoritelja i stvorenja. Ovo pojačava ideju da je Bog pravedan i da je čovječanstvo inferiorno u usporedbi (vidi također Psalam 8:4-5 i Rimljanima 3:23).
25:4-6 - Bildad postavlja pitanje kako ljudska bića mogu biti pravedna pred Bogom. On tvrdi da čak ni zvijezde nisu čiste u Božjim očima, pokazujući težinu ljudskog grijeha i potrebu za poniznošću pred božanskom svetošću (vidi također Izaija 64:6 i Jakov 4:10).
Stihovi vezani uz Job, 25:
Poglavlje 25 o Jobu predstavlja Bildadov kratki završni govor. Kako on sažima tradicionalni pogled na božansku pravdu? U ovom kratkom tekstu Bildad ponovno potvrđuje Božju veličinu i svetost nasuprot ljudskoj beznačajnosti i grešnosti. Poglavlje se bavi temama kao što su božanska transcendencija, palo ljudsko stanje i nemogućnost da se čovjek opravda pred Bogom. Job 25 označava iscrpljivanje argumenata Jobovih prijatelja. Razmislite s nama o pet biblijskih odlomaka koji osvjetljavaju središnje teme ovog sažetog poglavlja.
Psalam 8,3-4: "Kad promatram tvoja nebesa, djelo tvojih prstiju, mjesec i zvijezde koje si ondje postavio, pitam: Što je čovjek da se za njega brineš? A sin čovječji, zašto biste se brinuli za njega?" - Ovaj psalam odražava temu Joba 25 o Božjoj veličini u kontrastu s beznačajnošću čovjeka.
Izaija 6:5: "Tada rekoh: Jao meni! Izgubljena sam! Jer ja sam čovjek nečistih usana i živim među narodom nečistih usana; i moje su oči vidjele Kralja, Gospoda nad vojskama!" - Izaijina izjava o ljudskoj nečistoći pred Bogom odražava Bildadov argument u Jobu 25 o nemogućnosti da čovjek bude čist pred Bogom.
Rimljanima 3:23: "jer svi su sagriješili i lišeni su slave Božje," - Ovaj stih ponovno potvrđuje točku iz Joba 25 o univerzalnosti ljudskog grijeha.
Psalmi 144:3-4: "Gospodine, što je čovjek da se za njega brineš, sin čovječji da o njemu misliš? Čovjek je poput daha; Njegovi su dani poput sjene u prolazu." - Kao u Jobu 25, ovaj psalam suprotstavlja Božju veličinu s krhkošću i kratkoćom ljudskog života.
Hebrejima 1:3: "Sin je sjaj Božje slave i točan izraz njegova bića, koji sve održava svojom snažnom riječju. Nakon što je izvršio čišćenje od grijeha, sjeo je s desne strane Veličanstva na visini." - Ovaj stih predstavlja Krista kao odgovor na pitanje sadržano u Jobu 25 o tome kako čovjek može biti pravedan pred Bogom.
FAQ:
Što Bildad kaže o Božjoj veličini?
Bildad veliča Božju suverenost, govoreći da je njegova vlast strašna i da njegovo svjetlo obasjava sve. Naglašava da nijedan čovjek ne može biti pravedan pred Bogom. (Job 25,2-3)
Zašto Bildad kaže da je čovjek beznačajan pred Bogom?
Čovjeka uspoređuje s crvom i crvom, ističući Božju čistoću nasuprot ljudske slabosti. (Job 25:4-6)
Kako Bildad opisuje nebesku čistoću?
On tvrdi da čak ni mjesec i zvijezde nisu čisti pred Bogom, pokazujući božansku veličinu. (Job 25:5)
Koja je Bildadova glavna kritika Jobu?
Bildad sugerira da je Job grešnik, jer nitko ne može biti čist pred Bogom. On pojačava ljudsku beznačajnost. (Job 25:4)
Kako se ovo poglavlje odnosi na teologiju božanske pravde?
Bildad tvrdi da je Bog pravedan i da se nijedan čovjek ne može opravdati pred Njim, što je uobičajeno gledište u teologiji patnje. (Job 25,2-6)
