Liber Psalmorum, 125

1. Canticum ascensionum. Qui confidunt in Domino, sicut mons Sion: non commovebitur, in aeternum manet.

1. Canto delle ascensioni. Quelli che confidano nel Signore sono come il monte Sion, che non vacilla, che è stabile in eterno.

2. Ierusalem, montes in circuitu eius, et Dominus in circuitu populi sui ex hoc nunc et usque in saeculum.

2. I monti circondano Gerusalemme e il Signore sta intorno al suo popolo, ora e sempre!

3. Quia non requiescet virga iniquitatis super sortem iustorum, ut non extendant iusti ad iniquitatem manus suas.

3. Sì, lo scettro di empietà non riposerà sull'eredità dei giusti, purché i giusti non stendano le mani a compiere il male.

4. Benefac, Domine, bonis et rectis corde.

4. Sii benevolo, Signore, con i buoni e con quanti sono retti nel loro cuore.

5. Declinantes autem per vias pravas adducet Dominus cum operantibus iniquitatem. Pax super Israel!

5. Ma coloro che declinano per sentieri tortuosi il Signore li accomunerà con gli operatori di male. Pace su Israele!