1. Gr. Psalm 59 (Heb. 60) εἰς τὸ τέλος τοῖς ἀλλοιωθησομένοις ἔτι εἰς στηλογραφίαν τῷ Δαυιδ εἰς διδαχήν
2. ὁπότε ἐνεπύρισεν τὴν Μεσοποταμίαν Συρίας καὶ τὴν Συρίαν Σωβα καὶ ἐπέστρεψεν Ιωαβ καὶ ἐπάταξεν τὴν φάραγγα τῶν ἁλῶν δώδεκα χιλιάδας
3. ὁ θεός ἀπώσω ἡμᾶς καὶ καθεῖλες ἡμᾶς ὠργίσθης καὶ οἰκτίρησας ἡμᾶς
4. συνέσεισας τὴν γῆν καὶ συνετάραξας αὐτήν ἴασαι τὰ συντρίμματα αὐτῆς ὅτι ἐσαλεύθη
5. ἔδειξας τῷ λαῷ σου σκληρά ἐπότισας ἡμᾶς οἶνον κατανύξεως
6. ἔδωκας τοῖς φοβουμένοις σε σημείωσιν τοῦ φυγεῖν ἀπὸ προσώπου τόξου διάψαλμα
7. ὅπως ἂν ῥυσθῶσιν οἱ ἀγαπητοί σου σῶσον τῇ δεξιᾷ σου καὶ ἐπάκουσόν μου
8. ὁ θεὸς ἐλάλησεν ἐν τῷ ἁγίῳ αὐτοῦ ἀγαλλιάσομαι καὶ διαμεριῶ Σικιμα καὶ τὴν κοιλάδα τῶν σκηνῶν διαμετρήσω
9. ἐμός ἐστιν Γαλααδ καὶ ἐμός ἐστιν Μανασση καὶ Εφραιμ κραταίωσις τῆς κεφαλῆς μου Ιουδας βασιλεύς μου
10. Μωαβ λέβης τῆς ἐλπίδος μου ἐπὶ τὴν Ιδουμαίαν ἐκτενῶ τὸ ὑπόδημά μου ἐμοὶ ἀλλόφυλοι ὑπετάγησαν
11. τίς ἀπάξει με εἰς πόλιν περιοχῆς τίς ὁδηγήσει με ἕως τῆς Ιδουμαίας
12. οὐχὶ σύ ὁ θεός ὁ ἀπωσάμενος ἡμᾶς καὶ οὐκ ἐξελεύσῃ ὁ θεός ἐν ταῖς δυνάμεσιν ἡμῶν
13. δὸς ἡμῖν βοήθειαν ἐκ θλίψεως καὶ ματαία σωτηρία ἀνθρώπου
14. ἐν δὲ τῷ θεῷ ποιήσομεν δύναμιν καὶ αὐτὸς ἐξουδενώσει τοὺς θλίβοντας ἡμᾶς
Alaviitteet:
59:1 - Psalmistan huuto suojella vihollisiltaan havainnollistaa Jumalan avun kiireellisyyttä hädän hetkellä. Tämä vetoomus vahvistaa ajatusta, että Jumala on turvapaikka sorron keskellä (ks. myös Psalmi 46:1 ja Psalmi 3:2).
59:4 - Psalmistan tietoisuus siitä, että häntä hyökätään epäoikeudenmukaisesti, kuvastaa monien vainoamista kohtaavien kokemuksia. Tämä epäoikeudenmukaisuuden tunnustaminen on kehotus luottaa Jumalaan puolustajana (ks. myös Psalmi 17:1-3 ja 1. Piet. 4:12-13).
59:10 - Psalmistan väite, että Jumala on se voima, joka auttaa, korostaa riippuvuutta jumalallisesta voimasta. Jumalan läsnäolo tuo lohtua ja rohkeutta vastoinkäymisten keskellä (ks. myös Psalmi 46:1 ja Filippiläiskirje 4:13).
59:12-13 - Pahojen tuomitseminen on osoitus varmuudesta, että jumalallinen oikeus voittaa. Tämä kehotus Jumalan toimintaan on julistus uskosta Hänen täysivaltaisuuteensa ja oikeudenmukaisuuteensa (ks. myös Psalmi 37:28 ja Room. 12:19).
59:16-17 - Jatkuva ylistys Herralle vaikeinakin aikoina heijastaa psalmistan päättäväisyyttä palvoa Jumalaa. Tämä ylistyskäytäntö on uskon ja kiitollisuuden vastaus Jumalan tarjoukseen (ks. myös Psalmi 34:1 ja Heprealaisille 13:15).
Aiheeseen liittyvät säkeet Salmos, 59:
Daavidin psalmi 59 kehottaa vapautumaan vihollisilta. Kuinka säilyttää toivo, kun häntä vainotaan epäoikeudenmukaisesti? Kun Saul lähetti miehiä tappamaan Daavidia, tämä psalmi vuorottelee suojelupyyntöjen ja luottamuksen ilmausten välillä. Daavid kuvailee vainoajiaan raivoiksi koiriksi, mutta väittää, että Jumala on voimansa. Teksti huipentuu ylistykseen jumalallisesta voimasta ja rakkaudesta. Psalmi 59 opettaa sinnikkyydestä uskossa pitkittyneiden uhkausten aikana. Tutki kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka resonoivat tämän kestävän psalmin hengellisen kestävyyden kanssa.
1 Samuel 19:11: "Saul lähetti sanansaattajat Daavidin taloon vartioimaan häntä ja tappamaan hänet aamulla. Michal, Daavidin vaimo, kuitenkin varoitti häntä: "Jos et pakene tänä iltana pelastaaksesi henkesi, olet huomenna kuollut"." - Tämä jae tarjoaa historiallisen kontekstin psalmille 59, joka johtuu Daavidista, kun Saul lähetti miehiä vartioimaan Daavidin taloa tappaakseen hänet.
Roomalaisille 12:19: "Älä kosta, rakkaani, vaan jätä vihasi Jumalalle, sillä kirjoitettu on: 'Kosto on minun; Minä maksan, sanoo Herra." - Tämä kohta heijastaa Daavidin asennetta psalmissa 59, jossa hän luottaa siihen, että Jumala tulee toimeen vihollistensa kanssa sen sijaan, että hän etsiisi henkilökohtaista kostoa.
2 Timoteukselle 4:18: "Herra vapauttaa minut kaikista pahoista teoista ja vie minut turvallisesti taivaalliseen valtakuntaansa. Hänelle olkoon kunnia aina ja iankaikkisesti. Aamen." - Tämä jae toistaa psalmistan luottamuksen jumalalliseen vapautukseen, joka ilmaistaan psalmissa 59.
Jesaja 41:10: "Älä siis pelkää, sillä minä olen kanssasi; älä pelkää, sillä minä olen sinun Jumalasi. Minä vahvistan sinua ja autan sinua; Pidän sitä voittajana oikealla kädelläni." - Tämä lupaus jumalallisesta suojelusta kuvastaa psalmin 59 keskeistä teemaa.
1. Pietari 5:8: "Ole raittiina ja valppaana. Vihollisesi paholainen vaeltelee ympäriinsä kuin karjuva leijona ja etsii jotakuta nieltäväksi." - Tämä varoitus hengellisestä valppaudesta on linjassa psalmin 59 kuvauksen kanssa vihollisista, jotka "kasvavat kuin koirat ja vaeltelevat kaupungissa".
FAQ:
Kuinka Daavid pyytää vapautusta vihollisiltaan psalmissa 59?
Daavid pyytää Jumalaa vapauttamaan hänet vihollisistaan, jotka yrittävät tappaa hänet, ja hän luottaa Jumalan voimaan suojellakseen häntä. (Psalmi 59:1-2)
Mitä psalmi 59 opettaa meille jumalallisesta suojasta?
Psalmi 59 opettaa, että Jumala on uskollinen suojelija, joka vapauttaa kansansa vaaroista ja vastoinkäymisistä, kuten Daavid luotti vainonsa aikana. (Psalmi 59:9-10)
Miten Daavid kuvailee vihollisiaan psalmissa 59?
Daavid kuvailee vihollisiaan väkivaltaisiksi ja petollisiksi ja pyytää Jumalaa rankaisemaan heitä ja suojelemaan vanhurskaita. (Psalmi 59:3-5)
Kuinka Daavid ylistää Jumalaa hänen uskollisuudestaan psalmissa 59?
Daavid ylistää Jumalaa hänen uskollisuudestaan, siitä, että hän on hänen vahvuutensa ja turvansa, jopa vainon aikoina. (Psalmi 59:16-17)
Mitä voimme oppia rukouksesta psalmista 59?
Psalmi 59 opettaa meitä rukoilemaan luottavaisin mielin, etsimään Jumalan apua, kun olemme vaarassa, tietäen, että Hän kuulee meitä. (Psalmi 59:9)
