1. ἐπὶ κοίτην μου ἐν νυξὶν ἐζήτησα ὃν ἠγάπησεν ἡ ψυχή μου ἐζήτησα αὐτὸν καὶ οὐχ εὗρον αὐτόν ἐκάλεσα αὐτόν καὶ οὐχ ὑπήκουσέν μου
2. ἀναστήσομαι δὴ καὶ κυκλώσω ἐν τῇ πόλει ἐν ταῖς ἀγοραῖς καὶ ἐν ταῖς πλατείαις καὶ ζητήσω ὃν ἠγάπησεν ἡ ψυχή μου ἐζήτησα αὐτὸν καὶ οὐχ εὗρον αὐτόν
3. εὕροσάν με οἱ τηροῦντες οἱ κυκλοῦντες ἐν τῇ πόλει μὴ ὃν ἠγάπησεν ἡ ψυχή μου εἴδετε
4. ὡς μικρὸν ὅτε παρῆλθον ἀπ’ αὐτῶν ἕως οὗ εὗρον ὃν ἠγάπησεν ἡ ψυχή μου ἐκράτησα αὐτὸν καὶ οὐκ ἀφήσω αὐτόν ἕως οὗ εἰσήγαγον αὐτὸν εἰς οἶκον μητρός μου καὶ εἰς ταμίειον τῆς συλλαβούσης με
5. ὥρκισα ὑμᾶς θυγατέρες Ιερουσαλημ ἐν ταῖς δυνάμεσιν καὶ ἐν ταῖς ἰσχύσεσιν τοῦ ἀγροῦ ἐὰν ἐγείρητε καὶ ἐξεγείρητε τὴν ἀγάπην ἕως ἂν θελήσῃ
6. τίς αὕτη ἡ ἀναβαίνουσα ἀπὸ τῆς ἐρήμου ὡς στελέχη καπνοῦ τεθυμιαμένη σμύρναν καὶ λίβανον ἀπὸ πάντων κονιορτῶν μυρεψοῦ
7. ἰδοὺ ἡ κλίνη τοῦ Σαλωμων ἑξήκοντα δυνατοὶ κύκλῳ αὐτῆς ἀπὸ δυνατῶν Ισραηλ
8. πάντες κατέχοντες ῥομφαίαν δεδιδαγμένοι πόλεμον ἀνὴρ ῥομφαία αὐτοῦ ἐπὶ μηρὸν αὐτοῦ ἀπὸ θάμβους ἐν νυξίν
9. φορεῖον ἐποίησεν ἑαυτῷ ὁ βασιλεὺς Σαλωμων ἀπὸ ξύλων τοῦ Λιβάνου
10. στύλους αὐτοῦ ἐποίησεν ἀργύριον καὶ ἀνάκλιτον αὐτοῦ χρύσεον ἐπίβασις αὐτοῦ πορφυρᾶ ἐντὸς αὐτοῦ λιθόστρωτον ἀγάπην ἀπὸ θυγατέρων Ιερουσαλημ
11. ἐξέλθατε καὶ ἴδετε ἐν τῷ βασιλεῖ Σαλωμων ἐν τῷ στεφάνῳ ᾧ ἐστεφάνωσεν αὐτὸν ἡ μήτηρ αὐτοῦ ἐν ἡμέρᾳ νυμφεύσεως αὐτοῦ καὶ ἐν ἡμέρᾳ εὐφροσύνης καρδίας αὐτοῦ
Alaviitteet:
3:1-4 - Rakas etsii rakkaansa yössä, symboloi rakkauden ja merkityksen etsintää yksinäisyyden aikoina. Tätä etsintää voidaan pitää vertauskuvana Jumalan etsimiselle pimeyden aikoina (ks. myös Psalmi 63:1 ja Matteus 5:6).
3:5-6 - Rakastettu ilmaisee sitoutumisensa rakkauteen ja pyytää, ettei sitä menisi hukkaan. Tämä jae korostaa puhtauden ja nuhteettomuuden tärkeyttä ihmissuhteissa, mikä heijastaa Jumalan rakkauden periaatteita (ks. myös 1. Kor. 13:4-7 ja Heprealaisille 13:4).
3:7-8 - Rakastettua kuvataan prinssiksi, joka symboloi voimaa ja suojaa. Tämä kuva vahvistaa todellisen rakkauden tarjoamaa turvallisuutta ja Kristuksen kuvaa suojelijanamme ja oppaanamme (ks. myös Psalmi 18:2 ja Ef. 6:10).
3:9-10 - Salomon arkki mainitaan, ja se edustaa rakkauden kirkkautta ja rikkautta. Tämä voidaan nähdä symbolina Jumalan läsnäolosta Hänen kansansa keskuudessa, mikä kuvastaa palvonnan kauneutta ja tärkeyttä (ks. myös 2. Aikakirja 7:1-3 ja Ilmestyskirja 21:3).
3:11 - Rakastettu kutsuu naiset pohtimaan rakkautta korostaen romanttisen rakkauden ja parisuhteen juhlan merkitystä. Rakkauden ja ykseyden arvostaminen on raamatullinen perusperiaate (ks. myös Ef. 5:31-33 ja 1. Joh. 4:16).
Aiheeseen liittyvät säkeet Cântico dos Cânticos, 3:
Laulujen laulu luvussa 3 kerrotaan rakkaansa innokkaasta etsinnästä rakkaansa. Miten halu ja jälleennäkeminen esitetään? Tämä intensiivinen teksti kuvaa naisen öistä etsintöä kaupungin halki, joka huipentuu iloiseen tapaamiseen rakkaan kanssa. Luvussa on myös kuninkaallinen kulkue, joka mahdollisesti symboloi häitä. Songs 3 käsittelee sellaisia teemoja kuin sinnikkyys rakkaudessa, liiton juhliminen ja sitoutumisen majesteettisuus. Harkitse kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka resonoivat tämän intohimoisen luvun polttavien teemojen kanssa.
Matteus 7:7: "Pyydä, niin sinulle annetaan; etsi, niin sinä löydät; kolkuttakaa, niin ovi avataan teille." - Tämä säe toistaa jatkuvaa rakkaan etsintää Laulujen laulussa 3:1-4.
Filippiläiskirje 3:8: "Pidän kaikkea tappiona verrattuna siihen ylivoimaiseen suuruuteen, että tunnen Herrani Kristuksen Jeesuksen, jonka tähden olen menettänyt kaiken. Pidän niitä lannana voittaakseni Kristuksen" - Tämä kohta heijastaa korkeinta arvoa, joka annetaan rakkaalle Laulujen laulussa 3:4.
Ilmestyskirja 19:7: "Iloitkaamme! Iloitkaamme ja ylistäkäämme Häntä! Sillä Karitsan häiden aika on tullut, ja hänen morsiamensa on jo valmistautunut." - Tämä säe viittaa Laulujen laulussa 3:6-11 kuvattuun hääkulkueen.
Psalmit 45:13-14: "Hänen palatsissaan kuninkaan tytär on kaikki koristeltu; hänen vaatteensa on kudottu kullalla. Brodeeratuissa vaatteissa hänet johdetaan kuninkaan luo" - Tämä kohta kuvastaa Morsiamen kuvausta Laulujen laulussa 3:6-10.
Efesolaiskirje 5:25: "Miehet, rakastakaa vaimojanne, niin kuin Kristus rakasti seurakuntaa ja antoi itsensä sen edestä" - Tämä säe toistaa syvää rakkautta, joka ilmaistaan Laulujen laulussa 3:10-11.
FAQ:
Mitä rakastettu tekee Salomon laulussa 3:1, kun hän etsii rakkaansa?
Rakas etsii intensiivisesti rakkaansa, ilmaiseen halunsa ja jatkuvaa hänen läsnäolonsa etsimistä, mikä symboloi henkistä ja emotionaalista etsintä. (Salomon laulu 3:1)
Mitä "sänky" tarkoittaa Salomon laulussa 3:7?
Sänky edustaa rakkauden ja liiton paikkaa ja symboloi läheisyyttä ja sitoutumista suhteeseen. (Salomon laulu 3:7)
Miten kuningasta kuvataan Salomon laulussa 3:11?
Kuningas on kuvattu suuressa loistossa ja majesteettisuudessa, symboloivana auktoriteettia ja kuninkaallista, mutta myös rakastajan jaloa ja rakkautta. (Salomolaulu 3:11)
Mitä "leipä ja viini" symboloivat Salomon laulussa 3:8?
Leipä ja viini symboloivat suhteen ylläpitämistä ja iloa, jossa rakkautta verrataan nautinnon ja tyytyväisyyden juhlaan. (Salomon laulu 3:8)
Mitä rakastettu tarkoittaa sanomalla "älä herätä minua" Salomon laulussa 3:5?
Rakas ilmaisee rakkautensa syvyyden ja intensiivisyyden pyytäen, että rakkaus eletään keskeytyksettä, koska rakkaus on jotain pyhää. (Salomolaulu 3:5)
