1. olekomai pneumati feromenoV deomai de tafhV kai ou tugcanw
2. lissomai kamnwn kai ti poihsaV
3. ekleyan de mou ta uparconta allotrioi tiV estin outoV th ceiri mou sundeqhtw
4. oti kardian autwn ekruyaV apo fronhsewV dia touto ou mh uywshV autouV
5. th meridi anaggelei kakiaV ofqalmoi de mou ef' uioiV etakhsan
6. eqou de me qrulhma en eqnesin gelwV de autoiV apebhn
7. pepwrwntai gar apo orghV oi ofqalmoi mou pepoliorkhmai megalwV upo pantwn
8. qauma escen alhqinouV epi toutw dikaioV de epi paranomw epanastaih
9. scoih de pistoV thn eautou odon kaqaroV de ceiraV analaboi qarsoV
10. ou mhn de alla panteV ereidete kai deute dh ou gar euriskw en umin alhqeV
11. ai hmerai mou parhlqon en bromw erragh de ta arqra thV kardiaV mou
12. nukta eiV hmeran eqhkan fwV egguV apo proswpou skotouV
13. ean gar upomeinw adhV mou o oikoV en de gnofw estrwtai mou h strwmnh
14. qanaton epekalesamhn patera mou einai mhtera de mou kai adelfhn saprian
15. pou oun mou eti estin h elpiV h ta agaqa mou oyomai
16. h met' emou eiV adhn katabhsontai h omoqumadon epi cwmatoV katabhsomeqa
Alaviitteet:
17:1-2 - Job ilmaisee epätoivonsa ja terveytensä haurauden. Hän tuntee olonsa hylätyksi ja eristäytyneeksi, mikä heijastaa syvää henkistä ja fyysistä kipua, jota hän kärsii. Ihmisen haavoittuvuus kärsimyksen edessä on keskeinen teema tässä luvussa (ks. myös Psalmi 38:4 ja Psalmi 102:7-8).
17:3-4 - Job pyytää Jumalaa olemaan hänelle takaaja, paljastaen hänen luottamuksensa Jumalan lupauksiin myös kärsimyksen keskellä. Tämä halu saada puolustaja Jumalan edessä korostaa ihmisten tarvetta esirukoukseen ja toivon oikeudenmukaisuuteen (ks. myös Hepr. 7:25 ja Room. 8:34).
17:5-6 - Hän mainitsee ne, jotka pettävät ystävänsä ja korostaa pettämistä, jota usein esiintyy ihmissuhteissa, erityisesti kriisiaikoina. Tämä havainto korostaa uskollisuuden ja tuen tarvetta vaikeina aikoina (ks. myös Sananlaskut 17:17 ja Gal. 6:2).
17:7-9 - Epätoivoisesta tilanteestaan huolimatta Job säilyttää nuhteettomuutensa ja uskoo, että hänen todistuksensa pysyy lujana. Sinnikkyys vastoinkäymisissä on tärkeä periaate uskon elämässä (ks. myös Jaakob 1:12 ja 1. Piet. 1:6-7).
17:10-16 - Job pohtii kuolemaa ja ihmisen kohtalon väistämättömyyttä ja ilmaisee toivonsa nähdä Jumalan valo myös kuoleman jälkeen. Tämä elämän haurauden ja ikuisuuden toivon tunnustaminen on toistuva teema Raamatussa (ks. myös Psalmi 49:15 ja Joh. 11:25-26).
Aiheeseen liittyvät säkeet Jó, 17:
Jobin luku 17 jatkaa Jobin valitusta. Millaisena hän näkee tulevaisuutensa ja ystäviensä käyttäytymisen? Teksti ilmaisee Jobin epätoivon lähestyvän kuoleman edessä ja hänen pettymyksensä muiden ymmärtämättömyyteen. Luvussa käsitellään sellaisia teemoja kuin kuoleman läheisyys, tuhoutunut maine ja toivo haudan takana. Job 17 näyttää Jobin kamppailun säilyttääkseen uskonsa äärimmäisissä olosuhteissa. Pohdi kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka liittyvät tämän haastavan luvun synkkiin ajatuksiin.
Psalmit 88:3-4: "Sieluni on täynnä tuskaa, ja elämäni lähestyy hautaa. Minä olen niiden joukossa, jotka menevät alas kuoppaan; Olen kuin mies, jolla ei ole enää voimaa." - Nämä jakeet kuvastavat Jobin epätoivoa, joka ilmaistaan kohdassa 17:1, jossa hän kokee kuoleman olevan lähellä.
Sananlaskut 17:3: "Upokas on hopeaa varten ja uuni kultaa varten, mutta Herra koettelee sydämen." - Tämä sananlasku koettelemusten jalostamisesta liittyy Jobin kokemukseen, joka kuvataan kohdassa 17:9.
Jesaja 57:1: "Vanhurskas hukkuu, eikä kukaan mieti sitä sydämessään; hurskaat miehet viedään pois, eikä kukaan ymmärrä, että vanhurskaat otetaan pois, jotta he pelastuisivat pahalta." - Tämä jae toistaa Jobin tunteen kohdassa 17:8-9, jossa hän puhuu vanhurskaista, jotka pysyvät lujina.
2 Korinttilaisille 4:16-17: "Siksi emme lannistu. Vaikka ulkoisesti tuhlaammekin, sisäisesti uudistumme päivä päivältä, sillä kevyet ja hetkelliset kärsimyksemme tuottavat meille ikuisen kirkkauden, joka painaa ne kaikki." - Paavali puhuu kestävyydestä kärsimyksen keskellä, liittyen Jobin päättäväisyyteen kohdassa 17:9.
Ilmestyskirja 2:10: "Älä pelkää sitä, mitä joudut kärsimään. Minä sanon teille: Paholainen heittää osan teistä vankilaan koetellakseen teitä, ja teitä vainotaan kymmenen päivää. Ole uskollinen kuolemaan asti, niin minä annan sinulle elämän kruunun." - Tämä uskollisten palkkion lupaus liittyy Jobin toivoon oikeudenmukaisuudesta, myös kuoleman jälkeen, 17:13-16.
FAQ:
Mitä Job ilmaisee rukouksessaan Jobin luvussa 17?
Job valittaa tilastaan ja tuntee toivonsa menneen. Hän huutaa Jumalan puoleen ja kyseenalaistaa kärsimyksensä oikeudenmukaisuuden ja ystäviensä myötätunnon puutteen. (Job 17:1-16)
Miksi Job tuntee olonsa toivottomaksi?
Hän näkee elämänsä luisuvan syrjään, pilkkaajien ympäröimänä, eikä hän saa helpotusta tuskalleen. Hänen toivonsa palautumisesta näyttää mahdottomalta niin suuren kärsimyksen edessä. (Job 17:11-16)
Miten Job kuvailee ystäviään?
Hän vertaa heitä vääriin lohduttajiin ja syyttää heitä petoksesta, sillä sen sijaan, että he auttaisivat häntä, he lisäävät hänen kärsimyksiään kovilla sanoilla. (Job 17:4, 10)
Mitä Job ymmärtää kuolemasta?
Hän näkee kuoleman ainoana toivonaan ja uskoo laskeutuvansa tomuun ilman vastausta tai lohdutusta. Hänen näkemyksensä heijastaa epätoivoa, mutta myös uskoa jumalalliseen oikeudenmukaisuuteen. (Job 17:13-16)
Kuinka Jobin valitus paljastaa hänen uskonsa?
Ahdistaan huolimatta hän huutaa Jumalan puoleen ja etsii järkeä kärsimyksessään, mikä osoittaa, että hänen uskonsa säilyy myös epätoivon keskellä. (Job 17:3)