1. En ce jour-là une source jaillira; la maison de David et les habitants de Jérusalem y laveront leurs péchés et leurs impuretés.
2. Et voici encore: En ce jour-là, dit le Seigneur, j'effacerai dans tout le pays les noms des idoles: on ne les nommera même plus. De même disparaîtront du pays les faux prophètes et leur esprit impur.
3. Si quelqu'un veut encore jouer au prophète, son père et sa mère qui l'ont mis au monde lui diront: "Tu vas mourir, car ce sont des mensonges que tu racontes au nom de Yahvé." Et s'il prophétise, son père et sa mère qui l'ont mis au monde le transperceront.
4. En ce jour-là les prophètes rougiront des visions qu'ils racontaient; ils ne se mettront plus ce manteau de poils qui les autorisait à mentir.
5. Mais ils diront: "Je ne suis pas prophète, je suis un travailleur des champs, la terre a été mon gagne-pain depuis ma jeunesse."
6. Et si on demande à l'un d'eux: "Que sont ces blessures sur ta poitrine?" il dira: "Cela m'est arrivé chez mes amis."
7. Lève-toi, épée, contre mon berger, contre l'homme avec qui je me suis lié - parole de Yahvé Sabaot. Frappe le berger, que les brebis soient dispersées, et je lèverai ma main contre leurs petits.
8. Alors dans tout le pays - parole de Yahvé - deux tiers périront et le dernier tiers sera laissé.
9. Je ferai passer ce tiers par le feu; je le purifierai comme on purifie l'argent, je le mettrai à l'épreuve comme on fait pour l'or; alors il invoquera mon Nom et je lui répondrai; je dirai: "Il est mon peuple" et lui, dira: "Yahvé est mon Dieu."
Alaviitteet:
13:1 - Israelin puhdistaminen on luvattu tulevaisuudessa, kun lähde avataan syntien ja epäpuhtauksien anteeksisaamiselle. Tämä viittaa Kristuksen lunastustyöhön, joka tarjoaa täydellisen anteeksiannon kaikille uskoville (ks. myös Joh. 19:34 ja 1. Joh. 1:7).
13:2-6 - Profetia väärien epäjumalien ja profeettojen hävittämisestä symboloi epäjumalanpalveluksen loppua ja todellisen Jumalan palvonnan palauttamista. Valheen tuhoaminen on olennainen osa Jumalan kansan puhdistamista (ks. myös 1. Kor. 10:14 ja 1. Joh. 5:21).
13:7-9 - Lupaus, että Jumala puhdistaa kansansa tulen kautta, kuvastaa hengellisen jalostusprosessin prosessia, jossa todellinen usko erotetaan väärästä uskosta. Tätä havainnollistaa viittaus "lyönnettyyn paimeneen", joka koskee Kristuksen intohimoa ja kärsimystä kansansa puolesta (ks. myös Matteus 26:31-35 ja 1. Piet. 1:6-7).
13:7-9 - Löytynyt paimen on suora viittaus Kristuksen kärsimykseen, jonka opetuslapset hylkäsivät, mutta tämän kärsimyksen kautta Jumala puhdistaisi kansansa. Lupaus palauttaa Israelin jäännös viittaa kirkon tulevaisuuteen (ks. myös Jes. 53:3-5 ja Luuk. 22:61-62).
13:9 - Lupaus puhdistaa Israelin jäännöstä kuin kultaa ja hopeaa puhuu pyhitysprosessista, jonka uskovat käyvät läpi, puhdistuessaan ja tullessaan enemmän Kristuksen kaltaiseksi (ks. myös 1. Piet. 1:6-7 ja Malakia 3:3).
Aiheeseen liittyvät säkeet Zacharie, 13:
Sakarjan luku 13 lupaa puhdistuksen ja jalostuksen Jumalan kansalle. Kuinka Herra pyhittää kansansa? Tämä syvällinen teksti ilmoittaa avoimesta lähteestä puhdistukselle, epäjumalanpalveluksen ja väärien profeettojen poistamiselle. Luku sisältää arvoituksellisen ennustuksen haavoittuneesta paimenesta ja hajallaan olevasta laumasta. Sakarja 13 tutkii sellaisia teemoja kuin pyhitys, jumalallinen tuomio ja Messiaan kärsimys. Mieti kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka valaisevat tämän muuttavan luvun keskeisiä teemoja.
Matteus 26:31: "Silloin Jeesus sanoi heille: 'Tänä yönä te kaikki hylkäätte minut. Sillä kirjoitettu on: 'Minä lyön paimenta, ja lauman lampaat hajotetaan'." - Jeesus lainaa suoraan Sakarjan 13:7:ää ja soveltaa sitä itseensä paimenena, joka loukkaantuisi.
1. Pietari 1:7: "Siksi usko, joka sinulla on, paljon arvokkaampi kuin katoava kulta, vaikka se olisi tulessa puhdistettu, on aito ja johtaa ylistykseen, kunniaan ja kunniaan, kun Jeesus Kristus ilmestyy." - Tämä jae heijastaa Sakarjan 13:9:n teemaa Jumalan kansan jalostuksesta tulen kautta.
Hesekiel 36:25: "Minä pirskotan sinun päällesi puhdasta vettä, niin sinä olet puhdas; Minä puhdistan heidät kaikista heidän epäpuhtauksistaan ja kaikista heidän epäjumalistansa." - Tämä kohta toistaa Sakarjan 13:1:n teemaa synnistä puhdistamisesta.
Ilmestyskirja 7:14: "Minä vastasin: 'Herra, sinä tiedät.' Sitten hän sanoi minulle: 'Nämä ovat ne, jotka tulivat suuresta ahdistuksesta; He pesivat vaatteensa ja valkaisivat ne Karitsan veressä." - Tämä jae heijastaa Sakarjan luvun 13:n teemaa Jumalan kansan puhdistamisesta.
Heprealaiskirje 9:14: "Kuinka paljoa ennemmin Kristuksen veri, joka iankaikkisen Hengen kautta uhrasi itsensä tahrattomasti Jumalalle, puhdistaa meidän omantuntomme kuolemaan johtavista teoista, jotta voimme palvella elävää Jumalaa!" - Tämä kohta liittyy Sakarjan 13:1:n puhdistamisen teemaan.
FAQ:
Mikä on Sakarjan luvussa 13 mainittu puhdistuksen lähde?
Puhdistuksen lähde on Kristuksen veri, joka vuodatetaan puhdistamaan ihmiset heidän synneistään ja palauttamaan heidän suhteensa Jumalaan. (Sakarja 13:1)
Mitä Sakarjan luku 13 sanoo vääristä profeetoista?
Sakarja 13 varoittaa vääristä profeetoista, jotka eksyttävät Jumalan kansaa, ja kuvailee aikaa, jolloin näitä profeettoja rangaistaan ja karkotetaan. (Sakarja 13:2-4)
Mitä paimenen isku Sakarjan luvussa 13 tarkoittaa?
Paimenen isku symboloi Messiaan kuolemaa, johon hänen vihollisensa iskivät, ja se edustaa Jeesuksen kärsimystä ristillä. (Sakarja 13:7)
Millainen on Israelin jäännöksen tulevaisuus Sakarjan luvussa 13?
Israelin jäännös puhdistetaan kärsimyksen kautta ja kääntyy Jumalan puoleen vilpittömällä sydämellä, elää uskossa ja vanhurskaudessa. (Sakarja 13:9)
