1. Tu diras en ce jour: "Je te chante Yahvé! Car tu t'étais mis en colère contre moi mais ta colère s'est apaisée et tu m'as secouru.
2. C'est lui le Dieu de mon salut, j'ai confiance en lui et ne tremble plus; Yahvé est ma force et je le louerai: c'est bien lui qui m'a sauvé.
3. Vous viendrez joyeusement puiser l'eau aux sources mêmes du salut!
4. Vous direz en ce jour: "Célébrez Yahvé, criez de joie en son honneur, racontez ses merveilles chez tous les peuples, faites savoir que son Nom est grand.
5. Chantez Yahvé, qui fait des choses magnifiques: qu'on le sache sur toute la terre.
6. Pousse des cris de joie, ville de Sion: le Saint d'Israël s'est montré grand chez toi!
Alaviitteet:
12:1-2 - Profeetta julistaa ylistystä Jumalalle hänen pelastuksestaan ja armostaan. Tämä laulu juhlii tuomion muuttumista pelastukseksi ja Herran uskolliseksi (ks. myös 2. Moos. 15:1-2 ja Psalmi 118:14).
12:3 - Ilolla ammennat vettä pelastuksen lähteistä symboloi iloa ja rauhaa, joka tulee Jumalan läsnäolosta. "Pelastuksen lähteet" osoittavat Herran yltäkylläisyyttä ja riittävyyttä tyydyttää (ks. myös Joh. 4:13-14 ja Jesaja 55:1).
12:4 - Ihmiset on kutsuttu julistamaan Jumalan tekoja ja ylistämään Hänen nimeään kansojen keskuudessa. Tämä korostaa palvonnan yleismaailmallista luonnetta ja todistuksen tärkeyttä (ks. myös Psalmi 96:2-3 ja Matteus 28:19-20).
12:5 - Ylistyksen laulaminen Herralle on kutsu juhlia Hänen mahtavia tekojaan ja tunnustaa Hänen läsnäolonsa maailmassa. Tämä ylistys kuvastaa Jumalan ansaitsemaa kiitollisuutta ja palvontaa (ks. myös Psalmi 105:1-2 ja Ef. 5:19-20).
12:6 - Profeetta kehottaa ihmisiä huutamaan ja laulamaan, sillä "suuri on Israelin Pyhä teidän keskellänne". Tämä julistus päättää ylistyslaulun juhlimalla Jumalan todellista ja voimakasta läsnäoloa kansansa keskuudessa (ks. myös Sefanja 3:17 ja Ilmestyskirja 21:3).
Aiheeseen liittyvät säkeet Isaïe, 12:
Jesajan luku 12 on ylistyslaulu jumalalliselle pelastukselle. Miten meidän tulisi suhtautua Jumalan lunastukseen? Tämä lyhyt mutta voimakas teksti ilmaisee kiitollisuutta vapautuksesta ja kutsuu iloiseen palvontaan. Luku toimii voittoisana päätöksenä kirjan ensimmäiselle pääosalle. Jesaja 12 korostaa sellaisia teemoja kuin ilo pelastuksesta ja todistus kansoille. Pohdi kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka toistavat palvonnan hengen tässä inspiroivassa luvussa.
Johannes 4:14: "Mutta joka juo vettä, jonka minä hänelle annan, ei enää koskaan jano. Päinvastoin, vedestä, jonka minä hänelle annan, tulee hänessä vesilähde, joka kumpuaa iankaikkiseen elämään." - Tämä Jeesuksen sanonta heijastaa kuvaa "pelastuksen lähteistä" Jesajan 12:3:ssa.
Johannes 7:37-38: "Juhlan viimeisenä ja tärkeimpänä päivänä Jeesus nousi seisomaan ja sanoi suurella äänellä: 'Jos joku on janoinen, tulkoon minun tyköni ja juokoon. Joka uskoo minuun, niinkuin Raamattu sanoo, sen sisältä vuotaa elävän veden virrat." - Nämä jakeet toistavat Jesajan 12:3:ssa olevan kuvan juomisesta "pelastuksen lähteistä".
Filippiläiskirje 4:4: "Iloitkaa aina Herrassa. Sanon vielä kerran: iloitse!" - Tämä kutsu iloon heijastaa ylistyksen ja kiitollisuuden henkeä Jesajan luvussa 12.
Psalmit 105:1: "Kiittäkää Herraa, huutakaa avuksi hänen nimeään; tehkää tekosi tunnetuiksi kansan keskuudessa." - Tämä psalmin jae toistaa melkein sanasta sanaan Jesaja 12:4.
Efesolaiskirje 5:19: "Puhuvat keskenään psalmeilla, hymneillä ja hengellisillä lauluilla, laulaen ja ylistäen Herraa sydämestä." - Tämä jae heijastaa Jesajan 12:5-6:ssa olevaa ylistyksen ja laulun henkeä.
FAQ:
Mitä Jesaja 12 opettaa Jumalan palvomisesta?
Jesaja 12 on ylistys- ja kiitoslaulu, jossa Israelin kansa juhlii Jumalan pelastusta ja luottamustaan Häneen. Palvonta on vastaus Hänen hyvyytensä. (Jesaja 12:1-6)
Miltä Israelin kansasta tuntuu Jumalan pelastuksen jälkeen?
Israelin kansa on kiitollinen ja iloinen, julistaen Jumalan suuruutta kansojen keskuudessa, luottaen Hänen voimaansa ja rakkauteensa. (Jesaja 12:2-4)
Mikä merkitys vedellä on Jesajan luvun 12 laulussa?
Vesi symboloi Jumalan pelastusta, edustaa elämää ja jumalallista huolenpitoa. Ihmiset iloitsevat juoessaan pelastuksen vettä, jonka Jumala tarjoaa. (Jesaja 12:3)
Mitä Jesaja 12 paljastaa Jumalan suhteesta kansoihin?
Jesaja 12 paljastaa, että kansat tunnustavat Jumalan voiman ja pelastuksen ja heidät kutsutaan ylistämään Hänen suuruuttaan. (Jesaja 12:4-5)
Mikä on ilon rooli Jesajan luvussa 12?
Ilo on osoitus kiitollisuudesta Jumalan pelastuksesta. Laulaminen on lohdutuksen ja Herraan luottamuksen juhlaa. (Jesaja 12:6)
