Daniel, 3

1. Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height [was] threescore cubits, [and] the breadth thereof six cubits: he set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon.

1. King Nebuchadnezzar had a golden statue, sixty cubits high and six cubits wide, erected on the plain of Dura in the province of Babylon.

2. Then Nebuchadnezzar the king sent to gather together the princes, the governors, and the captains, the judges, the treasurers, the counsellors, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, to come to the dedication of the image which Nebuchadnezzar the king had set up.

2. Then he summoned the satraps, prefects, governors, counselors, treasurers, judges, magistrates and all the other provincial officials to come for the dedication of the statue.

3. Then the princes, the governors, and captains, the judges, the treasurers, the counsellors, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, were gathered together unto the dedication of the image that Nebuchadnezzar the king had set up; and they stood before the image that Nebuchadnezzar had set up.

3. All those summoned came together for the dedication and stood before the statue set up by King Nebuchadnezzar.

4. Then an herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages,

4. There a herald proclaimed aloud, "Nations and peoples of every language, you are hereby commanded

5. [That] at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, dulcimer, and all kinds of musick, ye fall down and worship the golden image that Nebuchadnezzar the king hath set up:

5. to fall down and worship the golden statue as soon as you hear the music played on the horn, flute, zither, lyre, harp, pipes and all other instruments.

6. And whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace.

6. Whoever fails to do this will at once be thrown into a burning furnace."

7. Therefore at that time, when all the people heard the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and all kinds of musick, all the people, the nations, and the languages, fell down [and] worshipped the golden image that Nebuchadnezzar the king had set up.

7. At this command, all the people of every nation and language who heard the sound of music on the horn, flute, zither, lyre, harp, pipes and other instruments fell down and worshiped the statue set up by King Nebuchadnezzar.

8. Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.

8. It was then that Chaldean diviners came to the king accusing the Jews.

9. They spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.

9. They said to King Nebuchadnezzar, "Live forever, O king!

10. Thou, O king, hast made a decree, that every man that shall hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of musick, shall fall down and worship the golden image:

10. You issued a decree that upon hearing the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipes and other musical instruments, everyone must fall down and worship the golden statue,

11. And whoso falleth not down and worshippeth, [that] he should be cast into the midst of a burning fiery furnace.

11. and whoever failed to do so was to be thrown into a burning furnace.

12. There are certain Jews whom thou hast set over the affairs of the province of Babylon, Shadrach, Meshach, and Abednego; these men, O king, have not regarded thee: they serve not thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.

12. There are some Jews, those whom you appointed administrators of Babylon: Shadrach, Meshach and Abednego, who gave no heed to your order. They would not serve your gods or worship the golden image you set up."

13. Then Nebuchadnezzar in [his] rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abednego. Then they brought these men before the king.

13. Nebuchadnezzar flew into a rage and summoned Shadrach, Meshach and Abednego, who were immediately brought before the king.

14. Nebuchadnezzar spake and said unto them, [Is it] true, O Shadrach, Meshach, and Abednego, do not ye serve my gods, nor worship the golden image which I have set up?

14. King Nebuchadnezzar questioned them, "Is it true, Shadrach, Meshach and Abednego, that you do not serve my gods or worship the golden statue I have set up?

15. Now if ye be ready that at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of musick, ye fall down and worship the image which I have made; [well]: but if ye worship not, ye shall be cast the same hour into the midst of a burning fiery furnace; and who [is] that God that shall deliver you out of my hands?

15. If you hear now the sound of horn, flute, zither, lyre, harp, pipes and other instruments, will you fall down and worship the statue I made? If you won't, you know the punishment: you will immediately be thrown into a burning furnace. And then what god can deliver you out of my hands?"

16. Shadrach, Meshach, and Abednego, answered and said to the king, O Nebuchadnezzar, we [are] not careful to answer thee in this matter.

16. Shadrach, Meshach and Abednego answered, "King Nebuchadnezzar, we need not defend ourselves before you on this matter.

17. If it be [so], our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver [us] out of thine hand, O king.

17. If you order us to be thrown into the furnace, the God we serve will rescue us.

18. But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.

18. But even if he won't, we would like you to know, O king, that we are not going to serve your gods or worship the golden statue you have set up."

19. Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage was changed against Shadrach, Meshach, and Abednego: [therefore] he spake, and commanded that they should heat the furnace one seven times more than it was wont to be heated.

19. Nebuchadnezzar's face reddened with fury as he looked at Shadrach, Meshach and Abednego. He ordered the furnace heated seven times hotter than usual

20. And he commanded the most mighty men that [were] in his army to bind Shadrach, Meshach, and Abednego, [and] to cast [them] into the burning fiery furnace.

20. and commanded some of his strongest soldiers to bind Shadrach, Meshach and Abednego and throw them into the burning furnace.

21. Then these men were bound in their coats, their hosen, and their hats, and their [other] garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.

21. At once they were bound and thrown into the furnace, with their hats, shoes and garments on,

22. Therefore because the king's commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flame of the fire slew those men that took up Shadrach, Meshach, and Abednego.

22. for the king's order was very urgent. So fierce was the fire in the furnace that it devoured even the men who threw Shadrach, Meshach and Abednego into it.

23. And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.

23. The three, bound fast, fell into the midst of the blazing furnace.

24. Then Nebuchadnezzar the king was astonied, and rose up in haste, [and] spake, and said unto his counsellors, Did not we cast three men bound into the midst of the fire? They answered and said unto the king, True, O king.

24. They walked in the midst of the flames, singing to God and praising the Lord.

25. He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the form of the fourth is like the Son of God.

25. Azariah stood up in the midst of the fire and prayed aloud:

26. Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace, [and] spake, and said, Shadrach, Meshach, and Abednego, ye servants of the most high God, come forth, and come [hither]. Then Shadrach, Meshach, and Abednego, came forth of the midst of the fire.

26. Blessed and worthy of praise are you, O Lord God of our fathers! your name is glorious forever!

27. And the princes, governors, and captains, and the king's counsellors, being gathered together, saw these men, upon whose bodies the fire had no power, nor was an hair of their head singed, neither were their coats changed, nor the smell of fire had passed on them.

27. Justice is in all that you do; your acts are faultless, your ways are right, your judgments always true.

28. [Then] Nebuchadnezzar spake, and said, Blessed [be] the God of Shadrach, Meshach, and Abednego, who hath sent his angel, and delivered his servants that trusted in him, and have changed the king's word, and yielded their bodies, that they might not serve nor worship any god, except their own God.

28. You have indeed given a just sentence in bringing evil upon us and upon Jerusalem, the Holy City of our fathers. You have acted in accordance with truth and justice, as punishment for our sins.

29. Therefore I make a decree, That every people, nation, and language, which speak any thing amiss against the God of Shadrach, Meshach, and Abednego, shall be cut in pieces, and their houses shall be made a dunghill: because there is no other God that can deliver after this sort.

29. For we have sinned and acted perversely by deserting you. We have sinned gravely in everything and have not listened to your commandments.

30. Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego, in the province of Babylon.

30. We have not observed them, and we have not fulfilled everything you commanded us for our good.

31.

31. All the evils you have brought upon us, all that you have done to us, you have done according to your just sentence.

32.

32. You have given us into the hands of our enemies, lawless people, the worst of the impious, into the hands of an unjust king, the most perverse in all the world.

33.

33. And today, we cannot even open our mouths; shame and humiliation have overcome those who serve and worship you.

34.

34. Do not abandon us forever, do not reject your covenant for your Name's sake.

35.

35. Do not withdraw your mercy from us, for the sake of Abraham, your friend, of Isaac, your servant, of Israel, your holy one,

36.

36. to whom you promised to multiply their race as the stars of heaven and the sand on the shore of the sea.

37.

37. Lord, see, we have become the least among the nations in all the world, and we are humiliated because of our sins.

38.

38. At this time, we no longer have a king, or prophet, or leader. We cannot offer you holocausts, sacrifices, offerings, or incense. We have no place to present to you the first-fruits of our crops, and so obtain your favor.

39.

39. But at least when we present ourselves with a contrite soul and humbled spirit may we then be acceptable to you,

40.

40. more than by offerings of rams and calves as holocausts, and of thousands of fat lambs. May this sacrifice of ours today obtain for us your favor for we know that those who trust in you shall never be disappointed.

41.

41. And now, we serve you with our whole heart, we fear you and we seek your face.

42.

42. Do not leave us in our humiliation, but treat us according to your kindness and your great mercy.

43.

43. Free us in keeping with your wonders, and give us the glory of your Name, Lord.

44.

44. Let those who maltreat your servants be confounded, may they be covered with shame and deprived of all their power. Crush their strength,

45.

45. and let them know that you alone are God and Lord, glorious over all the earth."

46.

46. The king's servants who had thrown them into the furnace did not stop kindling the fire with oil, tar, tow and vine shoots,

47.

47. so that the flames rose up to about twenty-five meters above the furnace

48.

48. and extending out, burnt the Chaldeans who were standing around.

49.

49. But the angel of the Lord came down into the furnace beside Azariah and his companions; he drove the flames of the fire outside the furnace, and blew upon them,

50.

50. in the middle of the furnace, a coolness like that of wind and dew, so that the fire did not touch them or cause them pain or trouble them.

51.

51. Then the three began singing together, glorifying and blessing God within the furnace, and saying;

52.

52. "Blessed are you, Lord, God of our fathers, be praised and exalted for ever. Blessed is your holy and glorious name, celebrated and exalted for ever.

53.

53. Blessed are you in the temple of your sacred glory, your praises are sung for ever.

54.

54. Blessed are you on the throne of your kingdom, honored and glorified for ever.

55.

55. Blessed are you who fathom the depths, who are enthroned on the cherubim, praised and exalted for ever.

56.

56. Blessed are you in the firmament of heaven, praised and glorified for ever.

57.

57. All the works of the Lord, bless him, praise him, exalt him for ever.

58.

58. Angels of the Lord, bless him, praise and glorify him for ever.

59.

59. Heavens, bless the Lord, praise and exalt him for ever.

60.

60. All the waters above the heavens, bless the Lord, praise and exalt him for ever.

61.

61. All the powers of the Lord, bless the Lord, praise and exalt him for ever.

62.

62. Sun and moon, praise and exalt him for ever.

63.

63. Stars of heaven, praise and exalt him for ever.

64.

64. Rain and dew, praise and exalt him for ever.

65.

65. All winds, praise and exalt him for ever.

66.

66. Fire and heat, praise and exalt him for ever.

67.

67. Cold and heat, praise and exalt him for ever.

68.

68. Dew and frost, praise and exalt him for ever.

69.

69. Ice and cold, praise and exalt him for ever.

70.

70. Frost and snow, praise and exalt him for ever.

71.

71. Days and nights, praise and exalt him for ever.

72.

72. Light and darkness, praise and exalt him for ever.

73.

73. Lightnings and clouds, praise and exalt him for ever.

74.

74. Earth, praise and exalt him for ever.

75.

75. Mountains and hills, praise and exalt him for ever.

76.

76. Everything that sprouts on the earth, praise and exalt him for ever.

77.

77. Springs of water, praise and exalt him for ever.

78.

78. Seas and rivers, praise and exalt him for ever.

79.

79. Whales and fishes, praise and exalt him for ever.

80.

80. All the birds of heaven, praise and exalt him for ever.

81.

81. Animals wild and tame, praise and exalt him for ever.

82.

82. Sons of men, praise and exalt him for ever.

83.

83. Israel, praise and exalt him for ever.

84.

84. Priests of the Lord, praise and exalt him for ever.

85.

85. Servants of the Lord, praise and exalt him for ever.

86.

86. Spirits and souls of the just, praise and exalt him for ever.

87.

87. Holy men and humble of heart, praise and exalt him for ever.

88.

88. Ananiah, Azariah, Mishael, bless the Lord, praise and exalt him for ever. For he has taken us out from the netherworld, he has saved us from the hands of death, freed us from the furnace of burning flames and rescued us from the midst of the fire.

89.

89. Give thanks to the Lord, for he is good, for his mercy is everlasting.

90.

90. All who worship the Lord, bless the God of gods, praise and acknowledge him for his mercy is everlasting."

91.

91. Then King Nebuchadnezzar suddenly rose up in great amazement and asked his counselors, "Did we not throw three men bound into the fire?" They answered, "Certainly."

92.

92. The king said, "But I can see four men walking about freely through the fire without suffering any harm, and the fourth looks like a son of the gods."

93.

93. Nebuchadnezzar approached the mouth of the blazing furnace and said, "Shadrach, Meshach and Abednego, servants of the Most High God, come out and come here." So they came out from the midst of the fire.

94.

94. The officials, prefects, governors and counselors of the king drew near to examine them: the fire had no effect on their bodies, their hair was not singed, their trousers were not burned, and they did not even have the smell of smoke.

95.

95. Nebuchadnezzar exclaimed, "Blessed be the God of Shadrach, Meshach and Abednego who sent his angel to free his servants who, trusting in him, disobeyed the king's order and preferred to give their bodies to the fire rather than serve and worship any other god but their God.

96.

96. I give this command, therefore: From every race, nation and language, anyone who speaks irreverently of the God of Shadrach, Meshach and Abednego shall be cut into pieces and his house shall be destroyed, for there is no other god who can save like this."

97.

97. And the king promoted Shadrach, Meshach and Abednego in the province of Babylon.

98.

98. Nebuchadnezzar, the king, to all peoples, all nations and to all men on the earth whatever be their language: Peace.

99.

99. It pleases me to make known to you the signs and wonders the Most High God has done in me.

100.

100. How great are his signs, how mighty his wonders! His kingdom is an everlasting kingdom, his dominion lasts for all generations.