1. I, the elder, to the chosen Lady and her children, whom I love sincerely - and with me all who know the truth -
2. because of this same truth which is and will be in us forever.
3. Grace, mercy and peace be with you in the name of God the Father and of his Son, Christ Jesus, in truth and love.
4. I rejoiced greatly on meeting some of your children who live in accordance with the truth, according to the command we have received from the Father.
5. And now, I ask you, Lady - I write to you not a new commandment but that which we had from the beginning - I ask you: let us love one another.
6. This is love: to walk according to his commandments. And this is the commandment: that you walk in love as you have learned from the beginning.
7. Many deceivers have gone out into the world, people who do not acknowledge that Jesus is the Christ who came in the flesh. They are impostors and antichrists.
8. Take care of yourselves that you do not lose the fruit of your labors, but receive a perfect reward.
9. Everyone who goes beyond and does not remain within the teaching of Christ does not have God. The one who remains in the teaching has both the Father and the Son.
10. If anyone comes to you and does not bring this teaching, do not receive him into your houses or even greet him.
11. Even in greeting him you would become an accomplice in his wicked deeds.
12. I have many things to write to you, but I prefer not to use paper and ink. I hope to meet you and speak to you personally, that our joy may be full.
13. The children of your chosen sister greet you.
Alaviitteet:
1:4-6 - John ilmaisee suurta iloa nähdessään joidenkin yhteisönsä lapsista kävelevän totuudessa. Kristillinen totuus on aidon ja uskollisen kristillisen elämän perusta, joka heijastaa käskyä rakastaa toisiaan (ks. myös Joh. 13:34-35 ja 1. Joh. 2:6).
1:7-9 - Johannes varoittaa eksyttäjistä, jotka eivät tunnusta Jeesuksen Kristuksen tulleen lihaan. Kristuksen lihaksi tulemisen kieltäminen on suuri harhaoppi, joka horjuttaa todellista kristillistä uskoa (ks. myös 1. Joh. 4:2-3 ja 2. Kor. 11:4).
1:10-11 - Johannes kehottaa yhteisöä olemaan toivottamatta tervetulleeksi koteihinsa niitä, jotka eivät tuo Kristuksen oppia. Totuuden tulee ohjata kristillistä vieraanvaraisuutta, ja yhteyttä vääriin opetuksiin on vältettävä (ks. myös Tiitus 3:10-11 ja 1. Joh. 4:1).
1:12 - John ilmaisee halunsa käydä henkilökohtaisesti vastaanottajien luona opettaakseen heille enemmän totuudesta. Henkilökohtainen tapaaminen on osoitus kristitystä rakkaudesta ja sitoutumisesta kirkon rakentamiseen (katso myös Apt. 15:36 ja 1. Joh. 1:4).
1:13 - Valitun sisaren ja hänen lastensa viimeinen tervehdys on osoitus yhteydestä ja ykseydestä kristinuskossa. Kirkko on kutsuttu yhteisöksi, joka on yhdistynyt Kristuksessa, ilman hajaannusta (ks. myös Ef. 4:1-6 ja Kolossalaiskirje 1:18).
Aiheeseen liittyvät säkeet 2 John, 1:
2 Johannes, tiivis kirje, käsittelee totuutta ja rakkautta kristillisessä yhteisössä. Kuinka apostoli korostaa oikean opin tärkeyttä? Tämä kortti varoittaa vääristä opettajista, kannustaa valikoivaan vieraanvaraisuuteen ja vahvistaa rakkauden käskyn. Teksti korostaa totuuden ja rakkauden suhdetta, ortodoksisuuden merkitystä ja erottelun tarvetta. 2 Johannes tarjoaa käytännöllisiä ohjeita opillisen puhtauden ylläpitämiseksi tinkimättä kristillisestä rakkaudesta. Harkitse kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka valaisevat tässä tärkeässä apostolisessa kirjeessä esitettyjä iankaikkisia periaatteita.
1 Joh 2:7: "Rakkaani, en kirjoita sinulle uutta käskyä, vaan vanhaa käskyä, joka sinulla on ollut alusta asti. Tämä ikivanha käsky on sanoma, jonka olet kuullut." - Tämä jae toistaa 2. Joh. 1:5:n teemaa rakkauden käskystä korostaen, että se ei ole uusi ohje, vaan sellainen, jonka he jo tiesivät.
1 Joh 4:1: "Rakkaani, älkää uskoko mihinkään henkeen, vaan tutkikaa henget, tulevatko ne Jumalasta, sillä monta väärää profeettaa on lähtenyt maailmaan." - Tämä kohta liittyy 2. Joh. 1:7-11:ssä olevaan varoitukseen vääristä opettajista, ja se korostaa erottelukyvyn tarvetta.
Roomalaisille 16:17: "Kehotan teitä, veljet, varomaan niitä, jotka aiheuttavat eripuraa ja asettavat esteitä saamanne opetuksen tielle. Pysy kaukana heistä." - Tämä jae heijastaa 2. Joh. 1:10-11:ssä olevaa ohjetta siitä, ettei vääriä opettajia saa ottaa vastaan, ja se korostaa tarvetta kääntyä pois niistä, jotka vastustavat totuutta.
Johannes 14:15: "Jos rakastat minua, noudatat minun käskyjäni." - Tämä kohta vahvistaa 2. Joh. 1:6:n teemaa rakkauden ja Jumalan käskyjen kuuliaisuuden välisestä yhteydestä.
2 Timoteukselle 1:13: "Pitäkää lujasti uskolla ja rakkaudella Kristukseen Jeesukseen, terveen opin mittapuusta, jonka kuulitte minulta." - Tämä jae on linjassa 2. Joh. 1:9:n kehotuksen kanssa pysyä Kristuksen opissa ja korostaa totuuden säilyttämisen tärkeyttä.
FAQ:
Mitä tarkoittaa vaeltaa totuudessa 2. Joh. 1:n mukaan?
Totuudessa vaeltaminen tarkoittaa Kristuksen opetusten mukaan elämistä ja Hänen käskyjensä noudattamista, Jumalan sanalle uskollisen elämän ylläpitämistä. (2. Joh. 1:4)
Miksi Johannes kehottaa meitä rakastamaan toisiamme 2. Joh. 1:ssä?
Johannes kehottaa veljellistä rakkautta merkiksi kuuliaisuudesta Jumalalle, sillä rakkaus on Kristuksen opetusten perusta. (2. Joh. 1:5-6)
Mikä on 2. Joh. 1:ssä mainittu "antikristus"?
Antikristus on mikä tahansa henkilö tai opetus, joka kieltää Kristuksen ja Hänen opetustensa todellisen luonteen ja poikkeaa siten kristinuskosta. (2. Joh. 1:7)
Kuinka tärkeää on pysyä Kristuksen opissa 2. Joh. 1:n mukaan?
Kristuksen opissa pysyminen on pelastuksen kannalta välttämätöntä, sillä se yksin johtaa todelliseen Jumalan tuntemiseen ja iankaikkiseen elämään. (2. Joh. 1:9)
Miksi Johannes ei halunnut kirjoittaa lisää kirjeitä 2. Joh. 1:ssä?
Johannes halusi puhua henkilökohtaisesti kristittyjen kanssa uskoen, että suora kontakti olisi tehokkaampaa ja rakentavampaa. (2. Joh. 1:12)