Mosaico decorativo

1. La parole que Jérémie, le prophète, dit à Baruch, fils de Nérias, lorsqu'il écrivit dans une livre les paroles que Jérémie lui dicta, la quatrième année de Joakim, fils de Josias, roi de Juda. Il dit:

1. verbum quod locutus est Hieremias propheta ad Baruch filium Neri cum scripsisset verba hæc in libro de ore Hieremiæ anno quarto Joachim filii Josiæ regis Juda dicens

2. "Yahweh, roi d'Israël, parle ainsi sur toi, Baruch:

2. hæc dicit Dominus Deus Israël ad te Baruch

3. Tu dis: Malheur à moi! car Yahweh ajoute à mon chagrin la douleur; je m'épuise dans mon gémissement, et je ne trouve point le repos.

3. dixisti væ misero mihi quoniam addidit Dominus dolorem dolori meo laboravi in gemitu meo et requiem non inveni

4. Tu lui diras donc: Ainsi parle Yahweh: ce que j'avais bâti, je le détruis; ce que j'avais planté, je l'arrache, et toute cette terre.

4. hæc dices ad eum sic dicit Dominus ecce quos ædificavi ego destruo et quos plantavi ego evello et universam terram hanc

5. Et toi, tu chercherais pour toi de grandes choses! Ne les cherche point; car je vais amener le malheur sur toute chair, dit Yahweh; mais je te donnerai la vie pour butin dans tous les lieux où tu iras."

5. et tu quæris tibi grandia noli quærere quia ecce ego adducam malum super omnem carnem ait Dominus et dabo tibi animam tuam in salutem in omnibus locis ad quæcumque perrexeris



Lee la Biblia en un año

Únete a nuestra comunidad y completa la Biblia en 365 días. Un camino estructurado e inspirador para profundizar tu fe y conocimiento de las Escrituras