Biblia Católica
Mosaico decorativo

Wisdom of Solomon, 6

1. Hear therefore, O ye kings, and understand; learn, ye that be judges of the ends of the earth.

1. Listen, O kings, and understand; rulers of the most distant lands, take warning.

2. Give ear, ye that rule the people, and glory in the multitude of nations.

2. Pay attention, you who rule multitudes and boast of the numerous subjects in your pagan nations.

3. For power is given you of the Lord, and sovereignty from the Highest, who shall try your works, and search out your counsels.

3. For authority was given you by the Lord, your kingship is from the Most High who will examine your works and scrutinize your intentions.

4. Because, being ministers of his kingdom, ye have not judged aright, nor kept the law, nor walked after the counsel of God;

4. If, as officials of his kingdom, you have not judged justly or observed his law or walked the way God pointed out,

5. Horribly and speedily shall he come upon you: for a sharp judgment shall be to them that be in high places.

5. he will oppose you swiftly and terribly; his sentence strikes the mighty suddenly.

6. For mercy will soon pardon the meanest: but mighty men shall be mightily tormented.

6. For the lowly there may be excuses and pardon, but the great will be severely punished.

7. For he which is Lord over all shall fear no man's person, neither shall he stand in awe of any man's greatness: for he hath made the small and great, and careth for all alike.

7. For the Lord of all makes no distinction, nor does he take account of greatness. Both great and lowly are his work and he watches over all,

8. But a sore trial shall come upon the mighty.

8. but the powerful are to be judged more strictly.

9. Unto you therefore, O kings, do I speak, that ye may learn wisdom, and not fall away.

9. It is to you then, sovereigns, that I speak, that you may learn Wisdom and not stumble.

10. For they that keep holiness holily shall be judged holy: and they that have learned such things shall find what to answer.

10. For those who keep the holy laws in a holy way will be acknowledged holy, and those who accept the teaching will find in it their defense.

11. Wherefore set your affection upon my words; desire them, and ye shall be instructed.

11. Welcome my words, desire them and they will instruct you.

12. Wisdom is glorious, and never fadeth away: yea, she is easily seen of them that love her, and found of such as seek her.

12. Wisdom is luminous and never tarnished; she willingly lets herself be seen by those who love her, and known by those who look for her.

13. She preventeth them that desire her, in making herself first known unto them.

13. She hastens to meet those who long for her.

14. Whoso seeketh her early shall have no great travail: for he shall find her sitting at his doors.

14. Seek her in the morning and you will not be disappointed; you will find her sitting at your door.

15. To think therefore upon her is perfection of wisdom: and whoso watcheth for her shall quickly be without care.

15. To meditate on Wisdom is understanding fully grown; whoever is on the watch for her will be free of anxiety.

16. For she goeth about seeking such as are worthy of her, sheweth herself favourably unto them in the ways, and meeteth them in every thought.

16. She goes in search of those who are worthy of her, graciously meets them on the way and is present in their every thought.

17. For the very true beginning of her is the desire of discipline; and the care of discipline is love;

17. The beginning of Wisdom is a sincere desire for discipline; concern for discipline is love of her,

18. And love is the keeping of her laws; and the giving heed unto her laws is the assurance of incorruption;

18. and loving her means keeping her laws;

19. And incorruption maketh us near unto God:

19. the observance of her laws assures one of immortality, and immortality brings us close to God.

20. Therefore the desire of wisdom bringeth to a kingdom.

20. In this way the desire for Wisdom leads to kingship.

21. If your delight be then in thrones and sceptres, O ye kings of the people, honour wisdom, that ye may reign for evermore.

21. So then, sovereigns of nations, you who are fond of thrones and scepters, honor Wisdom if you wish to reign forever.

22. As for wisdom, what she is, and how she came up, I will tell you, and will not hide mysteries from you: but will seek her out from the beginning of her nativity, and bring the knowledge of her into light, and will not pass over the truth.

22. What Wisdom is and how she came to be, I will tell you. I shall hide nothing from you, but trace her from the beginning and clearly make her known.

23. Neither will I go with consuming envy; for such a man shall have no fellowship with wisdom.

23. I will not mislead you and hide the truth, for I am free of gnawing envy which has nothing in common with Wisdom.

24. But the multitude of the wise is the welfare of the world: and a wise king is the upholding of the people.

24. A great number of wise men could bring about the salvation of the world and a sensible king makes for the stability of his people;

25. Receive therefore instruction through my words, and it shall do you good.

25. so learn from what I say and profit from it.



Lee la Biblia en un año

Únete a nuestra comunidad y completa la Biblia en 365 días. Un camino estructurado e inspirador para profundizar tu fe y conocimiento de las Escrituras

Únete al programa Descarga el plan en PDF

Notas al pie:

6:1-3 - The call to wisdom is addressed to rulers and leaders, highlighting the moral responsibility that comes with power. This message emphasizes that true wisdom should guide leaders' decisions (see also James 1:5 and Proverbs 29:2).

6:4-6 - Wisdom is compared to a treasure, and the importance of seeking it is emphasized. The eternal value of wisdom is greater than any material wealth, being essential for a righteous and fulfilling life (see also Proverbs 3:13-15 and Ecclesiastes 2:26).

6:7-9 - The wicked are warned of the condemnation they face for rejecting wisdom. Moral responsibility is a central theme, showing that ignoring wisdom results in grave consequences (see also Ezekiel 33:11 and Romans 1:20-21).

6:10-12 - Wisdom is described as a spirit that unites with the righteous. This union demonstrates that wisdom is not just a concept, but an active presence that guides and protects the righteous in their decisions (see also John 14:26 and Romans 8:14).

6:13-16 - Those who seek it sincerely will find wisdom and joy. The promise of wisdom to those who seek it is an encouragement for all to dedicate themselves to knowledge and spiritual pursuits (see also Proverbs 8:17 and Matthew 7:7).

Versos relacionados con Wisdom of Solomon, 6:

Wisdom chapter 6 addresses rulers, exhorting them to wisdom. What responsibility do leaders have before God? This incisive text warns the powerful about divine judgment on their actions. The chapter emphasizes that authority comes from God and must be exercised fairly. Wisdom 6 also invites everyone to seek wisdom, promising that it will reveal itself to those who sincerely desire it. Explore with us five biblical passages that relate to this chapter's crucial themes of wise leadership and the pursuit of wisdom.

Proverbs 8:15-16: "By me kings reign and princes govern, by me nobles govern, all the judges of the earth." - This verse echoes the theme of Wisdom 6 about the responsibility of rulers and the divine origin of authority.

Romans 13:1: "Everyone must submit to government authorities, as there is no authority that does not come from God; the authorities that exist were established by him." - Paul reflects Wisdom 6's thinking about the divine origin of authority and the responsibility of rulers.

James 3:1: "My brothers, do not let too many of you be teachers, for you know that we who teach will be judged more rigorously." - This verse resonates with Wisdom 6's warning to the powerful about the harshest judgment they will face.

1 Peter 2:13-14: "For the sake of the Lord, submit yourselves to every authority constituted among men; whether to the king, as supreme authority, or to rulers, as sent by him to punish those who do evil and honor those who do good." - Pedro reinforces the idea present in Wisdom 6 about the responsibility of authorities and the need to submit to them.

Colossians 4:1: "Lords, provide your servants with what is just and right, knowing that you also have a Lord in heaven." - This verse reflects the theme of Wisdom 6 about the responsibility of the powerful and accountability to a higher authority.

FAQ:

What does wisdom teach about the rule of kings?

Wisdom teaches that kings must rule justly, so that their reign may be firm. Wisdom is the key to just and balanced government. (Wisdom 6:1-3)

How is wisdom described in relation to leaders?

Wisdom is essential for leaders, for without it, their government becomes flawed and unjust. It provides discernment and direction to govern with equity. (Wisdom 6:4-7)

What happens to rulers who do not seek wisdom?

Those who rule without wisdom are doomed to error and destruction, for wisdom alone can sustain government and justice. (Wisdom 6:8-11)

What is the role of wisdom in the creation of the world?

Wisdom plays a fundamental role in the creation of the world, helping to order all things and bringing harmony to the universe. (Wisdom 6:12-13)

How does wisdom bring light and clarity to the hearts of men?

Wisdom enlightens the minds and hearts of men, enabling them to discern truth and live according to divine justice. (Wisdom 6:14-16)


Biblias

Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Avaiable on Youtube