1 Bildan iz Šuaha progovori tad i reèe:
2 "Dokad æeš jošte govoriti tako, dokle æe ti rijeè kao vihor biti?
3 TÓa zar može Bog pravo pogaziti, može li pravdu izvrnut' Svesilni?
4 Ako mu djeca tvoja sagriješiše, preda ih zato bezakonju njinu.
5 Al' ako Boga potražiš iskreno i od Svesilnog milost ti izmoliš;
6 ako li budeš èist i neporoèan, odsad æe svagda on nad tobom bdjeti i obnovit æe kuæu pravedniku.
7 Bit æe malena tvoja sreæa prošla prema buduæoj što te oèekuje.
8 No pitaj samo prošle naraštaje, na mudrost preða njihovih pripazi.
9 Od juèer mi smo i ništa ne znamo, poput sjene su na zemlji nam dani.
10 Oni æe te pouèit' i reæi ti, iz srca æe svog izvuæi besjede:
11 'Izvan moèvare zar æe rogoz niæi? Zar æe bez vode trstika narasti?
12 Zeleni se sva, al' i nekošena usahne prije svake druge trave.
13 To je kob svakog tko Boga zaboravi; tako propada nada bezbožnika:
14 Nit je tanana njegovo uzdanje, a ufanje mu kuæa paukova.
15 Nasloni li se, ona mu se ljulja, prihvati li se, ona mu se ruši.
16 Zeleni se i sav na suncu buja, vrt su mu cio mladice prerasle.
17 Svojim korijenjem krš je isprepleo te život crpe iz živa kamena.
18 A kad ga s mjesta njegova istrgnu, ono ga nijeèe: 'Nikada te ne vidjeh!'
19 I evo gdje na putu sada trune dok drugo bilje veæ nièe iz zemlje.
20 Ne, Bog neæe odbacit' neporoène, niti æe rukom poduprijet' opake.
21 Smijeh æe ti opet ispuniti usta, s usana æe odjeknuti klicanje.
22 Dušmane æe ti odjenut' sramota i šatora æe nestat' zlikovaèkog.'"
Versículos relacionados com Knjiga o Jobu, 8:
U Jobu 8, Jobov prijatelj, Bildade, nastavlja tvrditi da je Jobova nevolja posljedica njegovog grijeha i da je rješenje pokajati se i tražiti Boga. Bildade također naglašava da je Bog pravedan i da će nagraditi pravednike. Stihovi povezani s temama obuhvaćenim u Jobu 8 su:
Job 4:7-9: "Sjetite se, dakle, tko nikada nije propao, bio je nevin? Ili kada su pravednici uništeni? Kao što sam vidio, oni koji predstavljaju bezakonu i sijaju zli segar ove stvari. konzumiraju se gnjevi. " Ovaj stih odražava uvjerenje da je Jobova nevolja posljedica njegovog grijeha i da samo zli pate.
Mudre izreke 11:18: "Pervery čini lažno djelo, ali za koje pravda sijeva vjernu nagradu." Bildade naglašava da Bog nagrađuje pravednike i kažnjava zle, što se odražava na ovaj stih poslovica.
Izaija 55:7: "Ostavite zle na svoj put, a zli čovjek njegove misli, i pretvoriti se u Gospoda, kako bi mu bio simpatičan; postanite našem Bogu, jer je sjajno oprostiti." Bildy sugerira da je rješenje Jobove nevolje pokajati se i tražiti Boga, što je naglašeno u ovom Izaijskom stihu.
Jakov 5,11: "Evo, blagoslovili smo oni koji su pretrpjeli. Čuli ste što je strpljenje posla i vidjeli ste kraj koji mu je Gospodin dao; jer je Gospodin vrlo milostiv i pobožan." Ovaj stih naglašava Jobovo strpljenje i njegovu posljednju nagradu, što je u suprotnosti s uvjerenjem u biti da trpe samo zli.
1 Ivan 1:9: "Ako priznamo svoje grijehe, on je vjeran i samo da nam oprosti svoje grijehe i pročisti nas od svih nepravda." Ovaj stih odražava uvjerenje da je rješenje Jobove nevolje pokajati se i tražiti Boga, ali također naglašava Božju milost i pravdu u opraštanju grijeha.
Capítulos: