1. Profeție despre Niníve. Cartea viziunii lui Nahúm din Elcóș.
2. alef Domnul este un Dumnezeu gelos și răzbunător; Domnul se răzbună și este plin de furie; Domnul se răzbună pe adversarii săi și ține [mânie] pe dușmanii săi.
3. Domnul este încet la mânie și mare în putere; Domnul nu lasă nimic nepedepsit, bet în vârtej și în furtună este calea lui și norul este praful picioarelor sale.
4. ghimel El mustră marea și o usucă și toate râurile le seacă; dalet se veștejesc Basánul și Carmélul și floarea Libánului se veștejește.
5. he Se cutremură munții înaintea lui și dealurile se topesc; waw pământul se ridică dinaintea lui, lumea și toți cei care locuiesc în ea.
6. zain Cine poate sta înaintea indignării lui și cine se va ridica înaintea mâniei lui aprinse? heth Furia lui se revarsă ca un foc și stâncile se crapă dinaintea lui.
7. tet Bun este Domnul, ca o fortăreață în ziua strâmtorării, yod el îi cunoaște pe cei care-și găsesc refugiul în el.
8. Ca un potop trece kaf și distruge locul său și întunericul îi urmărește pe dușmanii lui.
9. Ce plănuiți împotriva Domnului? El este cel care distruge și strâmtorarea nu se va ridica de două ori.
10. Căci ei sunt ca niște spini încâlciți și, în beția lor, sunt turmentați. Dar vor fi devorați ca pleava uscată, în întregime. Pentru Asíria
11. Din tine iese cel care plănuiește răul împotriva Domnului, sfetnicul nelegiuirii. Oracol pentru Iúda
12. Aşa spune Domnul: „Chiar dacă ei sunt [în număr] complet, oricât de mulți, așa vor fi nimiciți și vor trece. Dacă te-am umilit, nu te voi mai umili.
13. Acum, voi zdrobi jugul de deasupra ta și legăturile tale le voi rupe”. Oracol pentru regele din Niníve
14. Domnul a poruncit împotriva ta: „Nu vei mai avea urmași din numele tău. Din casa Dumnezeului tău voi nimici chipul cioplit și lângă chipul turnat voi pune mormântul tău, căci tu ești blestemat”.
Notas al pie:
1:1-2 - La profecía de Nahúm comienza con una declaración de la justicia e ira de Dios contra Nínive, la capital de Asiria. Se describe a Dios como celoso y vengador, siempre actuando con justicia para castigar a los enemigos de su pueblo. Esto refleja la soberanía de Dios sobre las naciones (véanse también Deuteronomio 32:35 y Romanos 12:19).
1:3-6 - La ira de Dios es poderosa e incontrolable, pero a la vez, Él es bueno y refugio para quienes lo buscan. Estos versículos contrastan la destrucción de los enemigos con la protección divina para los justos, mostrando el doble carácter de Dios: justo y misericordioso (véase también Salmo 34:18 y Romanos 8:1).
1:7-8 - Nahúm declara que Dios es refugio para quienes buscan su protección, pero para los enemigos de Israel, la destrucción es inminente. La promesa de salvación para los justos y destrucción para los malvados enfatiza la fidelidad de Dios a sus promesas (véase también Salmo 9:9 e Isaías 63:1-6).
1:9-11 - Dios promete que Nínive, la gran y malvada ciudad, será destruida. Este versículo es una clara advertencia sobre las consecuencias del pecado y la opresión, e ilustra cómo la maldad de las naciones finalmente será castigada (véanse también Isaías 10:12 y Apocalipsis 18:6).
1:12-15 - Nahúm profetiza que la opresión asiria cesará y que Israel experimentará alivio. La victoria de Dios sobre los opresores trae esperanza a los justos, afirmando que, a pesar del sufrimiento, Dios siempre actúa a favor de su pueblo (véanse también Isaías 10:27 y Mateo 11:28-30).
Versos relacionados con Cartea profetului Nahúm, 1:
El capítulo 1 de Naum proclama el juicio de Dios sobre Nínive. ¿Cómo se revela el carácter de Dios en esta profecía? Este poderoso texto retrata al Señor como un Dios celoso y vengador, pero también paciente y bueno. Nahum usa imágenes vívidas de la naturaleza para describir el poder divino y su ira contra los malvados. El capítulo también ofrece consuelo al pueblo de Dios, prometiendo libertad de los opresores. Examina con nosotros cinco pasajes bíblicos que iluminan temas de la justicia divina en este intenso capítulo.
Éxodo 34:6-7: "Y el Señor pasó delante de él y clamó: Señor, Señor Dios, misericordioso, clemente, paciente y grande en misericordia y fidelidad; el que guarda misericordia para mil generaciones, el que perdona la iniquidad, la transgresión y el pecado, aunque no absuelve al culpable, y visita la iniquidad de los padres sobre los hijos y sobre los hijos de los hijos, hasta la tercera y cuarta generación." - Este versículo hace eco de los atributos de Dios descritos en Nahúm 1:2-3, mostrando la consistencia de la naturaleza de Dios a lo largo de las Escrituras.
Salmos 97:2-3: "Nubes y oscuridad lo rodean; La justicia y el juicio son la base de su trono. Ante él hay un fuego que abrasa a los enemigos que lo rodean." - Este pasaje refleja el lenguaje y las imágenes utilizadas en Nahúm 1:3-6 para describir el poder y la justicia de Dios.
Romanos 12:19: "No os venguéis vosotros, amados, sino dejad lugar a la ira de Dios, porque escrito está: Mía es la venganza, yo pagaré, dice el Señor." - Este versículo del Nuevo Testamento reafirma el tema de Nahúm 1:2, donde se describe a Dios como un Dios vengador.
Isaías 52:7: "¡Cuán hermosos son sobre los montes los pies del que trae buenas nuevas, del que anuncia la paz, del que anuncia el bien, del que anuncia la salvación, del que dice a Sión: Tu Dios reina!" - Este pasaje se conecta con Nahúm 1:15, que usa un lenguaje similar para describir la proclamación de las buenas nuevas.
Apocalipsis 6:16-17: "Y dijeron a los montes y a las peñas: Caed sobre nosotros, y escondednos del rostro del que está sentado en el trono, y de la ira del Cordero; porque viene el gran día de su ira; ¿Y quién podrá sobrevivir?" - Esta visión apocalíptica hace eco del lenguaje de Nahúm 1:6, que describe la ira de Dios y pregunta quién puede resistirla.
FAQ:
¿Qué revela Nahum acerca de la naturaleza de Dios en el capítulo 1?
En el capítulo 1, Nahúm destaca la soberanía de Dios sobre la creación y su justicia. Dios es descrito como un vengador, lleno de ira contra sus enemigos, pero también como protector de quienes le temen. (Nahúm 1:2-3)
¿Cuál es el destino de Nínive en Nahum 1?
Nínive, la capital de Asiria, está condenada a la destrucción debido a su maldad y opresión. Dios declara que será completamente destruida como juicio por su crueldad. (Nahum 1:8-9)
¿Cómo describe Nahum la venganza de Dios en Nahum 1?
Nahúm describe la venganza de Dios como una fuerza irresistible y justa. Dios se vengará de los enemigos de su pueblo, manifestando su ira de forma abrumadora. (Nahúm 1:2-6)
¿Qué significa que Dios es “lento para la ira” en Nahúm 1?
Aunque Dios es justo y castiga a los malvados, es paciente y concede tiempo para el arrepentimiento. Su ira es justa, pero tarda en derramarla, como muestra de misericordia. (Nahum 1:3)
¿Cómo describe Nahum 1 la protección de Dios a los justos?
Nahúm 1 revela que Dios es un refugio seguro para quienes lo buscan. Él protege a los justos de las calamidades y los libra de la mano de los opresores. (Nahúm 1:7)
