1 (80:1) Au chef des chantres. Sur les lis lyriques. D`Asaph. Psaume. (80:2) Prête l`oreille, berger d`Israël, Toi qui conduis Joseph comme un troupeau! Parais dans ta splendeur, Toi qui es assis sur les chérubins!
2 (80:3) Devant Éphraïm, Benjamin et Manassé, réveille ta force, Et viens à notre secours!
3 (80:4) O Dieu, relève-nous! Fais briller ta face, et nous serons sauvés!
4 (80:5) Éternel, Dieu des armées! Jusques à quand t`irriteras-tu contre la prière de ton peuple?
5 (80:6) Tu les nourris d`un pain de larmes. Tu les abreuves de larmes à pleine mesure.
6 (80:7) Tu fais de nous un objet de discorde pour nos voisins, Et nos ennemis se raillent de nous.
7 (80:8) Dieu des armées, relève-nous! Fais briller ta face, et nous serons sauvés!
8 (80:9) Tu avais arraché de l`Égypte une vigne; Tu as chassé des nations, et tu l`as plantée.
9 (80:10) Tu as fait place devant elle: Elle a jeté des racines et rempli la terre;
10 (80:11) Les montagnes étaient couvertes de son ombre, Et ses rameaux étaient comme des cèdres de Dieu;
11 (80:12) Elle étendait ses branches jusqu`à la mer, Et ses rejetons jusqu`au fleuve.
12 (80:13) Pourquoi as-tu rompu ses clôtures, En sorte que tous les passants la dépouillent?
13 (80:14) Le sanglier de la forêt la ronge, Et les bêtes des champs en font leur pâture.
14 (80:15) Dieu des armées, reviens donc! Regarde du haut des cieux, et vois! considère cette vigne!
15 (80:16) Protège ce que ta droite a planté, Et le fils que tu t`es choisi!...
16 (80:17) Elle est brûlée par le feu, elle est coupée! Ils périssent devant ta face menaçante.
17 (80:18) Que ta main soit sur l`homme de ta droite, Sur le fils de l`homme que tu t`es choisi!
18 (80:19) Et nous ne nous éloignerons plus de toi. Fais-nous revivre, et nous invoquerons ton nom.
19 (80:20) Éternel, Dieu des armées, relève-nous! Fais briller ta face, et nous serons sauvés!
Versículos relacionados com Psaumes, 80:
Le Psaume 80 est un poème qui appelle à la restauration et au salut. Le psalmiste s'adresse à Dieu comme le pasteur d'Israël et lui demande de sauver son peuple de l'oppression et de l'affliction. Le poème se termine par une prière pour la restauration de la nation, qui avait été détruite par les ennemis. Ensuite, il y a cinq versets sélectionnés par ordre de proximité avec les thèmes du chapitre, mais à l'exclusion des versets du Psaume 80:
Ésaïe 40:11: "En tant que pasteur, il nourrira son troupeau; entre ses bras, il ramassera les agneaux et les emmènera sur ses genoux; ceux qui allaitent il les guidera doucement." Ce verset décrit Dieu comme un pasteur qui prend soin de son troupeau avec amour et compassion, qui est similaire à l'image du pasteur d'Israël dans le Psaume 80.
Jérémie 31:18: "Certes, j'ai entendu Ephraim lamenter comme ceci: vous m'avez puni, et j'ai été puni comme un taureau non encore apprivoisé; Je me restaure, et je serai restauré, parce que vous êtes le Seigneur, mon Dieu. " Ce verset montre la prière de regret et la demande de restauration d'Ephraïm, un nom souvent utilisé pour se référer à Israël, qui est similaire à la prière du psalmiste par restauration dans le Psaume 80.
Ézéchiel 34:11: "Car ainsi dit le Seigneur Dieu, voici, je chercherai mes moutons moi-même et je les chercherai." Ce verset décrit également Dieu comme un pasteur qui cherche ses moutons perdus, montrant sa compassion et sa prise en charge de son peuple.
Zachariah 10:6: "Car je renforce la maison de Juda, et garde la maison de Joseph, et je les fais revenir, parce que je vais vers eux; et ils seront comme si je ne les ai pas rejetés; car je suis le Seigneur , son Dieu, et je les entendrai. " Ce verset parle de la compassion de Dieu et de sa promesse de restaurer son peuple, qui est similaire à la prière psalmiste pour le salut et la restauration dans le Psaume 80.
Romains 8:23-24: "Et pas seulement elle, mais nous-mêmes, que nous avons les premiers fruits de l'Esprit, aussi gémissant en nous, en attendant l'adoption, à savoir la rédemption de notre corps. Parce que dans l'espoir que nous avons été sauvés. " Ce verset parle de l'espoir du salut et de la rédemption, qui est un thème central du Psaume 80, où le psalmiste appelle au salut et à la restauration de la nation.
Capítulos: