Catholic Bible
Mosaico decorativo

Hosea, 14

1. O Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.

1. Samaria is guilty for she rebelled against her God. They will fall by the sword, their little ones will be crushed and women with child ripped open.

2. Take with you words, and turn to the LORD: say unto him, Take away all iniquity, and receive [us] graciously: so will we render the calves of our lips.

2. Return to your God Yahweh, O Israel! Your sins have caused your downfall.

3. Asshur shall not save us; we will not ride upon horses: neither will we say any more to the work of our hands, [Ye are] our gods: for in thee the fatherless findeth mercy.

3. Return to Yahweh with humble words. Say to him, "Oh you who show compassion to the fatherless forgive our debt, be appeased. Instead of bulls and sacrifices, accept the praise from our lips.

4. I will heal their backsliding, I will love them freely: for mine anger is turned away from him.

4. Assyria will not save us: no longer shall we look for horses nor ever again shall we say 'Our gods' to the work of our hands."

5. I will be as the dew unto Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.

5. I will heal their wavering and love them with all my heart for my anger has turned from them.

6. His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.

6. I shall be like dew to Israel like the lily will he blossom. Like a cedar he will send down his roots;

7. They that dwell under his shadow shall return; they shall revive [as] the corn, and grow as the vine: the scent thereof [shall be] as the wine of Lebanon.

7. his young shoots will grow and spread. His splendor will be like an olive tree, his fragrance, like a Lebanon cedar.

8. Ephraim [shall say], What have I to do any more with idols? I have heard [him], and observed him: I [am] like a green fir tree. From me is thy fruit found.

8. They will dwell in my shade again, they will flourish like the grain, they will blossom like a vine, and their fame will be like Lebanon wine.

9. Who [is] wise, and he shall understand these [things]? prudent, and he shall know them? for the ways of the LORD [are] right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein.

9. What would Ephraim do with idols, when it is I who hear and make him prosper? I am like an ever-green cypress tree; all your fruitfulness comes from me.

10.

10. Who is wise enough to grasp all this? Who is discerning and will understand? Straight are the ways of Yahweh: the just walk in them, but the sinners stumble.



Read the Bible in a Year

Join our community and complete the entire Bible in 365 days. A structured and inspiring path to deepen your faith and knowledge of Scripture.

Join the Program Download the PDF Plan

Footnotes:

14:1-3 - God calls Israel to repentance, offering forgiveness and restoration. He promises to heal Israel's wounds and restore peace and prosperity if the people turn to Him sincerely (see also 1 John 1:9 and Acts 3:19).

14:4-7 - God promises to heal and renew Israel, bringing abundance and peace. The chapter highlights God's mercy, which is greater than God's wrath, and God's faithfulness in restoring His people, even after their failures (see also Jeremiah 30:17 and Isaiah 40:29).

14:8-9 - The people are called to trust in God as their only source of strength and security. God's promise is that as they follow His ways, they will experience a blessed and fruitful life. God's wisdom is the key to true prosperity (see also Proverbs 3:5-6 and Matthew 7:24-27).

14:10 - The book's conclusion presents a call to wisdom: the righteous prosper by following God's teachings, while the wicked are destroyed. The final message is a call to obedience and divine wisdom for those who desire to see the fruit of restoration (see also Psalm 1:1-3 and Matthew 7:24-27).

Verses related to Hosea, 14:

Hosea chapter 14 concludes with a call for repentance and restoration. How does God's mercy triumph over judgment? This hopeful text invites Israel to return to the Lord with words of contrition. The chapter covers topics such as spiritual healing, divine restoration, and the fruitfulness of renewed life. Hosea 14 offers a beautiful vision of Israel's restored future under God's blessing. Contemplate with us five biblical passages that illuminate the redemptive themes of this comforting final chapter.

Luke 15:18-19: "I will set out on my way and return to my father, and I will say to him: Father, I have sinned against heaven and against you. I am no longer worthy to be called your son; Treat me like one of your employees'." - The prodigal son's confession reflects the call to repentance in Hosea 14:1-3.

Psalms 51:16-17: "You do not delight in sacrifices or delight in burnt offerings if I offer them to you. The sacrifices that please God are a broken spirit; a broken and contrite heart, O God, you will not despise." - This psalm echoes the theme of Hosea 14:2, where sincere repentance is valued above sacrifices.

Ephesians 3:17: "That Christ may dwell in your hearts through faith, and you, rooted and grounded in love," - This image of being rooted in God reflects the botanical metaphor of Hosea 14:5-7.

James 1:17: "Every good gift and every perfect gift comes from above, coming down from the Father of lights, who does not change like shifting shadows." - This verse reflects the theme of Hosea 14:8, where God is recognized as the source of all blessings.

John 15:4: "Abide in me, and I will abide in you. No branch can bear fruit of itself unless it remains on the vine. You also cannot bear fruit if you do not abide in me." - Jesus' vine metaphor echoes the botanical language of Hosea 14:7-8, emphasizing dependence on God for spiritual fruitfulness.

FAQ:

What does Hosea 14 teach about Israel's repentance?

Hosea 14 teaches that by repenting and turning away from their idols, Israel will find restoration and healing in God. Genuine repentance is the key to restoration. (Hosea 14:1-3)

How does God promise to restore Israel in Hosea 14?

God promises to restore Israel as a healthy plant, blessing them abundantly if they repent and return to Him. (Hosea 14:4-7)

What does the metaphor of the "cypress tree" in Hosea 14 mean?

The metaphor of the cypress tree represents the restoration of Israel, symbolizing growth, stability, and prosperity under God's blessing. (Hosea 14:8)

What does God promise Israel regarding their enemies in Hosea 14?

God promises that Israel will no longer be dominated by its enemies, restoring peace and security to them as part of His blessing. (Hosea 14:9)

What is the final warning of Hosea 14?

The final warning of Hosea 14 is that the wise will understand God's message of repentance and restoration, while the foolish will continue in their rebellion. (Hosea 14:9)


Bibles

Old Testament

New Testament

Avaiable on Youtube