Malachi, 1

Douay-Rheims Version

1 The burden of the word of the Lord to Israel by the hand of Malachias.

2 I have loved you, saith the Lord: and you have said: Wherein hast thou loved us? Was not Esau brother to Jacob, saith the Lord, and I have loved Jacob,

3 But have hated Esau? and I have made his mountains a wilderness, and given his inheritance to the dragons of the desert.

4 But if Edom shall say: We are destroyed, but we will return and build up what hath been destroyed: thus saith the Lord of hosts: They shall build up, and I will throw down: and they shall be called the borders of wickedness, and the people with whom the Lord is angry for ever.

5 And your eyes shall see, and you shall say: The Lord be magnified upon the border of Israel.

6 The son honoureth the father, and the servant his master: if then I be a father, where is my honour? and if I be a master, where is my fear? saith the Lord of hosts.

7 To you, O priests, that despise my name, and have said: Wherein have we despised thy name? You offer polluted bread upon my altar, and you say: Wherein have we polluted thee? In that you say: The table of the Lord is contemptible.

8 If you offer the blind for sacrifice, is it not evil? and if you offer the lame and the sick, is it not evil? offer it to thy prince, if he will be pleased with it, or if he will regard thy face, saith the Lord of hosts.

9 And now beseech ye the face of God, that he may have mercy on you, (for by your hand hath this been done,) if by any means he will receive your faces, saith the Lord of hosts.

10 Who is there among you, that will shut the doors, and will kindle the fire on my altar gratis? I have no pleasure in you, saith the Lord of hosts: and I will not receive a gift of your hand.

11 For from the rising of the sun even to the going down, my name is great among the Gentiles, and in every place there is sacrifice, and there is offered to my name a clean oblation: for my name is great among the Gentiles, saith the Lord of hosts.

12 And you have profaned it in that you say: The table of the Lord is defiled: and that which is laid thereupon is contemptible with the fire that devoureth it.

13 And you have said: Behold of our labour, and you puffed it away, saith the Lord of hosts, and you brought in of rapine the lame, and the sick, and brought in an offering: shall I accept it at your hands, saith the Lord?

14 Cursed is the deceitful man that hath in his flock a male, and making a vow offereth in sacrifice that which is feeble to the Lord: for I am a great King, saith the Lord of hosts, and my name is dreadful among the Gentiles.




Versículos relacionados com Malachi, 1:

Malachi 1 is a chapter that talks about the lack of reverence and proper worship that the people of Israel were offering God. The priests were bringing sick and crippled animals to be offered in sacrifice rather than healthy and perfect animals. God rebuked the people for this attitude and warned of the consequences of their disobedience. Here are five verses related to the topics addressed in Malachi 1:

Deuteronomy 15:21: "But if there is any defect in Him, like wearing or blind, or any serious defect, you will not sacrifice it to the Lord your God." This verse talks about the importance of bringing sacrifices without defect to God, which is an important theme in Malachi 1. He shows that this expectation was known and observed since the days of Moses.

Leviticus 22:21: "Anyone who offers a sacrifice of communion to the Lord must offer him from his own will and acceptably; it must be without defect, without spot or defect." This verse talks about the offer of accepted sacrifices to God and is relevant to the rebuke God made in Malachi 1 about the crippled animals that were being brought to the temple.

Isaiah 43:22-24: "But you did not invoke me, O Jacob; you did not give me work, O Israel. This did not bring me lambs to your burnt offering, nor honored me with your sacrifices. I did not make you serve with offers, I didn't even get tired with incense. " This verse shows the lack of proper worship that the people of Israel were offering God, which is a central theme in Malachi 1.

Jeremiah 33:18: "It will not even lack the levites man before me, to offer holocausts, and burn cereal offerings, and to make sacrifices every day." This verse talks about the importance of priests in offering God's appropriate sacrifices and is relevant to the message of Malachi 1 about priests who were offering inappropriate sacrifices.

Psalm 51:17: "God's sacrifices are the broken spirit; a broken and contrite heart, O God, thou shalt not despise." This verse talks about the importance of the broken and contrite heart in worship of God. It is relevant to the message of Malachi 1 about the importance of offering sacrifices that are truly acceptable to God, not just healthy animals, but the worshiper's heart as well.


Chapters: