Ruth, 4

Bíblia de Jerusalem

1 Boaz monta à la porte, et s`y arrêta. Or voici, celui qui avait droit de rachat, et dont Boaz avait parlé, vint à passer. Boaz lui dit: Approche, reste ici, toi un tel. Et il s`approcha, et s`arrêta.

2 Boaz prit alors dix hommes parmi les anciens de la ville, et il dit: Asseyez-vous ici. Et ils s`assirent.

3 Puis il dit à celui qui avait le droit de rachat: Naomi, revenue du pays de Moab, a vendu la pièce de terre qui appartenait à notre frère Élimélec.

4 J`ai cru devoir t`en informer, et te dire: Acquiers-la, en présence des habitants et en présence des anciens de mon peuple. Si tu veux racheter, rachète; mais si tu ne veux pas, déclare-le-moi, afin que je le sache. Car il n`y a personne avant toi qui ait le droit de rachat, et je l`ai après toi. Et il répondit: je rachèterai.

5 Boaz dit: Le jour où tu acquerras le champ de la main de Naomi, tu l`acquerras en même temps de Ruth la Moabite, femme du défunt, pour relever le nom du défunt dans son héritage.

6 Et celui qui avait le droit de rachat répondit: Je ne puis pas racheter pour mon compte, crainte de détruire mon héritage; prends pour toi mon droit de rachat, car je ne puis pas racheter.

7 Autrefois en Israël, pour valider une affaire quelconque relative à un rachat ou à un échange, l`un ôtait son soulier et le donnait à l`autre: cela servait de témoignage en Israël.

8 Celui qui avait le droit de rachat dit donc à Boaz: Acquiers pour ton compte! Et il ôta son soulier.

9 Alors Boaz dit aux anciens et à tout le peuple: Vous êtes témoins aujourd`hui que j`ai acquis de la main de Naomi tout ce qui appartenait à Élimélec, à Kiljon et à Machlon,

10 et que je me suis également acquis pour femme Ruth la Moabite, femme de Machlon, pour relever le nom du défunt dans son héritage, et afin que le nom du défunt ne soit point retranché d`entre ses frères et de la porte de son lieu. Vous en êtes témoins aujourd`hui!

11 Tout le peuple qui était à la porte et les anciens dirent: Nous en sommes témoins! Que l`Éternel rende la femme qui entre dans ta maison semblable à Rachel et à Léa, qui toutes les deux ont bâti la maison d`Israël! Manifeste ta force dans Éphrata, et fais-toi un nom dans Bethléhem!

12 Puisse la postérité que l`Éternel te donnera par cette jeune femme rendre ta maison semblable à la maison de Pérets, qui fut enfanté à Juda par Tamar!

13 Boaz prit Ruth, qui devint sa femme, et il alla vers elle. L`Éternel permit à Ruth de concevoir, et elle enfanta un fils.

14 Les femmes dirent à Naomi: Béni soit l`Éternel, qui ne t`a point laissé manquer aujourd`hui d`un homme ayant droit de rachat, et dont le nom sera célébré en Israël!

15 Cet enfant restaurera ton âme, et sera le soutien de ta vieillesse; car ta belle-fille, qui t`aime, l`a enfanté, elle qui vaut mieux pour toi que sept fils.

16 Naomi prit l`enfant et le mit sur son sein, et elle fut sa garde.

17 Les voisines lui donnèrent un nom, en disant: Un fils est né à Naomi! Et elles l`appelèrent Obed. Ce fut le père d`Isaï père de David.

18 Voici la postérité de Pérets.

19 Pérets engendra Hetsron; Hetsron engendra Ram; Ram engendra Amminadab;

20 Amminadab engendra Nachschon; Nachschon engendra Salmon;

21 Salmon engendra Boaz; Boaz engendra Obed;

22 Obed engendra Isaï; et Isaï engendra David.




Versículos relacionados com Ruth, 4:

Ruth 4 raconte l'issue de l'histoire de Ruth et Boaz, dans laquelle Boaz devient le sauveteur d'Elimelech, le mari de Naomi, et épouse Ruth. De plus, le chapitre montre l'importance de la conformité aux lois de la rédemption et de l'héritage dans la culture hébraïque de l'époque.

Lévitique 25:25: "Si votre relatif appauvri et vend une partie de votre propriété, votre sauveteur le plus proche viendra acheter ce que le parent a vendu." Ce verset présente la loi de la rédemption des propriétés, qui est importante dans le résultat de l'histoire de Ruth, alors que Boaz devient le démocrant Elimelech et acquiert ses biens.

Proverbes 31:10-12: "Une femme exemplaire; heureuse qui la trouver! Est beaucoup plus précieuse que les rubis. Son mari a pleinement confiance en elle et ne manque jamais de rien. Elle ne fait que son bien et jamais le mal, tous les jours de ta vie. " Ce verset décrit les caractéristiques d'une épouse exemplaire, ce que Ruth devient à Boaz.

Galates 4:4-5: "Mais quand la plénitude du temps est venue, Dieu a envoyé son fils, né d'une femme, née en vertu de la loi, pour sauver les personnes en vertu de la loi, afin que nous recevions l'adoption d'enfants." Ce verset parle du sauvetage spirituel que Dieu offre à travers son fils Jésus-Christ, un thème qui peut être lié à l'histoire de Ruth comme une histoire de rédemption.

Rute 4:13: "Puis Boaz a pris Ruth, et elle est devenue sa femme. Il l'a rejointe, et le Seigneur lui a permis de devenir enceinte et a eu un fils." Ce verset montre le résultat heureux de l'histoire de Ruth, où elle épouse Boaz et a la chance d'avoir un fils.

Matthieu 1:5-6: "Le saumon a généré Boaz, dont la mère était Rahab, Boaz a généré Obed, dont la mère était Ruth, obédé a généré Jesse." Ce verset montre l'importance de l'histoire de Ruth dans la généalogie de Jésus-Christ, soulignant la pertinence de l'histoire de Ruth à la tradition judéo-chrétienne.


Chapters: