1. Mais vous tous, revenez, venez donc; ne trouverai-je pas un sage parmi vous?
2. Je suis environné de moqueurs, mon oeil veille au milieu de leurs outrages.
3. O Dieu, fais-toi auprès de toi-même ma caution: quel autre voudrait me frapper dans la main?
4. Car tu as fermé leur coeur à la sagesse; ne permets donc pas qu'ils s'élèvent.
5. Tel invite ses amis au partage, quand défaillent les yeux de ses enfants.
6. Il a fait de moi la risée des peuples; je suis l'homme à qui l'on crache au visage.
7. Mon oeil est voilé par le chagrin, et tous mes membres ne sont plus qu'une ombre.
8. Les hommes droits en sont stupéfaits, et l'innocent s'irrite contre l'impie.
9. Le juste néanmoins demeure ferme dans sa voie, et qui a les mains pures redouble de courage.
11. Mes jours sont écoulés, mes projets anéantis, ces projets que carressait mon coeur.
12. De la nuit ils font le jour; en face des ténèbres, ils disent que la lumière est proche!
13. J'ai beau attendre, le schéol est ma demeure; dans les ténèbres j'ai disposé ma couche.
14. J'ai dit à la fosse: « Tu es mon père; » aux vers: « Vous êtes ma mère et ma soeur! »
15. Où est donc mon espérance? Mon espérance, qui peut la voir?
16. Elle est descendue aux portes du schéol, si du moins dans la poussière on trouve du repos!...
Fußnoten:
17:1-2 - Hiob drückt seine Verzweiflung und die Schwäche seiner Gesundheit aus. Er fühlt sich verlassen und isoliert, was den tiefen emotionalen und körperlichen Schmerz widerspiegelt, den er erleidet. Die menschliche Verletzlichkeit angesichts des Leidens ist ein zentrales Thema dieses Kapitels (siehe auch Psalm 38,4 und Psalm 102,7-8).
17:3-4 - Hiob bittet Gott, für ihn einzustehen, und zeigt damit sein Vertrauen in Gottes Versprechen, selbst inmitten des Leidens. Dieser Wunsch nach einem Fürsprecher vor Gott unterstreicht das menschliche Bedürfnis nach Fürbitte und Hoffnung auf Gerechtigkeit (siehe auch Hebräer 7,25 und Römer 8,34).
17:5-6 - Er erwähnt diejenigen, die ihre Freunde verraten, und betont den Verrat, der in menschlichen Beziehungen häufig vorkommt, insbesondere in Krisenzeiten. Diese Beobachtung unterstreicht die Notwendigkeit von Loyalität und Unterstützung in schwierigen Zeiten (siehe auch Sprüche 17:17 und Galater 6:2).
17:7-9 - Trotz seiner verzweifelten Lage bewahrt Hiob seine Integrität und glaubt, dass sein Zeugnis Bestand haben wird. Beharrlichkeit angesichts von Widrigkeiten ist ein wichtiges Prinzip im Glaubensleben (siehe auch Jakobus 1:12 und 1. Petrus 1:6-7).
17:10-16 - Hiob denkt über den Tod und die Unausweichlichkeit des menschlichen Schicksals nach und bringt seine Hoffnung zum Ausdruck, auch nach dem Tod Gottes Licht zu sehen. Dieses Bewusstsein der Zerbrechlichkeit des Lebens und die Hoffnung auf die Ewigkeit ist ein wiederkehrendes Thema in der Heiligen Schrift (siehe auch Psalm 49,15 und Johannes 11,25-26).
Verse im Zusammenhang mit Job, 17:
Hiob Kapitel 17 setzt Hiobs Klage fort. Wie sieht er seine Zukunft und das Verhalten seiner Freunde? Der Text drückt Hiobs Verzweiflung angesichts des bevorstehenden Todes und seine Enttäuschung über das Unverständnis anderer aus. Das Kapitel behandelt Themen wie die Nähe des Todes, zerstörten Ruf und Hoffnung über das Grab hinaus. Hiob 17 zeigt, wie Hiob unter extremen Umständen darum kämpft, seinen Glauben aufrechtzuerhalten. Denken Sie mit uns über fünf Bibelstellen nach, die sich auf die dunklen Gedanken dieses herausfordernden Kapitels beziehen.
Psalmen 88:3-4: "Meine Seele ist voller Angst und mein Leben nähert sich dem Grab. Ich gehöre zu denen, die in die Grube hinabfahren; Ich bin wie ein Mann, der keine Kraft mehr hat." - Diese Verse spiegeln Hiobs Verzweiflung wider, die in 17:1 zum Ausdruck kommt, wo er spürt, dass der Tod nahe ist.
Sprüche 17:3: "Der Tiegel ist für Silber und der Ofen für Gold, aber der Herr prüft das Herz." - Dieses Sprichwort über Verfeinerung durch Prüfungen bezieht sich auf Hiobs Erfahrung, die in 17:9 beschrieben wird.
Jesaja 57:1: "Der Gerechte geht zugrunde, und niemand denkt in seinem Herzen darüber nach; fromme Männer werden weggenommen, und niemand versteht, dass die Gerechten weggenommen werden, um vom Bösen verschont zu bleiben." - Dieser Vers spiegelt Hiobs Gefühl in 17:8-9 wider, wo er von den Gerechten spricht, die standhaft bleiben.
2. Korinther 4:16-17: "Deshalb lassen wir uns nicht entmutigen. Auch wenn wir äußerlich dahinsiechen, erneuern wir uns innerlich Tag für Tag, denn unser Licht und unsere augenblicklichen Leiden bescheren uns eine ewige Herrlichkeit, die alles überwiegt." - Paulus spricht über Beharrlichkeit inmitten des Leidens und bezieht sich dabei auf Hiobs Entschlossenheit in 17:9.
Offenbarung 2:10: "Haben Sie keine Angst vor dem, was Sie erleiden werden. Ich sage euch: Der Teufel wird einige von euch ins Gefängnis werfen, um euch auf die Probe zu stellen, und ihr werdet zehn Tage lang Verfolgung erleiden. Bleib treu bis zum Tod, und ich werde dir die Krone des Lebens geben." - Dieses Versprechen einer Belohnung für die Gläubigen bezieht sich auf Hiobs Hoffnung auf Gerechtigkeit, auch nach dem Tod, in 17:13-16.
FAQ:
Was drückt Hiob in seinem Gebet in Hiob 17 aus?
Hiob beklagt seinen Zustand und spürt, dass seine Hoffnung verloren ist. Er schreit zu Gott und hinterfragt die Gerechtigkeit seines Leidens und das mangelnde Mitgefühl seiner Freunde. (Hiob 17:1-16)
Warum fühlt sich Hiob hoffnungslos?
Er sieht, wie sein Leben entgleitet, umgeben von Spöttern und ohne Linderung seiner Schmerzen. Seine Hoffnung auf Genesung scheint angesichts so viel Leids unmöglich. (Hiob 17:11-16)
Wie beschreibt Hiob seine Freunde?
Er vergleicht sie mit falschen Tröstern und wirft ihnen Verrat vor, denn statt ihm zu helfen, verschlimmern sie sein Leid mit harten Worten. (Hiob 17:4, 10)
Was versteht Hiob über den Tod?
Er sieht den Tod als seine einzige Hoffnung und glaubt, er werde ohne Antwort und Trost in den Staub hinabsteigen. Seine Einstellung spiegelt Verzweiflung wider, aber auch den Glauben an die göttliche Gerechtigkeit. (Hiob 17:13-16)
Wie offenbart Hiobs Klage seinen Glauben?
Trotz seiner Qualen schreit er zu Gott und sucht nach einem Sinn in seinem Leiden. Damit zeigt er, dass sein Glaube selbst inmitten der Verzweiflung bestehen bleibt. (Hiob 17:3)
