1 Lorsque Yahweh fit monter Elie au ciel dans un tourbillon, Elie s'en allait de Galgala avec Elisée.
2 Elie dit à Elisée: « Reste ici, je te prie, car Yahweh m'envoie jusqu'à Béthel. » Elisée répondit: « Yahweh est vivant et ton âme est vivante! Je ne te quitterai point! » Et ils descendirent à Béthel.
3 Les fils des prophètes qui étaient à Béthel sortirent vers Elisée, et lui dirent: « Sais-tu que Yahweh enlèvera aujourd'hui ton maître de dessus ta tête? » Il répondit: « Je le sais aussi; tenez-vous en paix. »
4 Elie lui dit: « Elisée, reste ici, je te prie, car Yahweh m'envoie à Jéricho. » Il répondit: « Yahweh est vivant et ton âme est vivante! Je ne te quitterai point! » Et ils arrivèrent à Jéricho.
5 Les fils des prophètes qui étaient à Jéricho s'approchèrent d'Elisée et lui dirent: « Sais-tu que Yahweh enlèvera aujourd'hui ton maître de dessus ta tête? » Il répondit: « Je le sais aussi; tenez-vous en paix. »
6 Elie lui dit: « Reste ici, je te prie, car yahweh m'envoie au Jourdain. » Il répondit: « Yahweh est vivant et ton âme est vivante! Je ne te quitterai point! » Et ils s'en allèrent tous deux.
7 Cinquante hommes d'entre les fils des prophètes allèrent après eux et se tinrent à distance, à l'opposé, et eux deux s'arrêtèrent au bord du Jourdain.
8 Alors Elie, prenant son manteau, le roula et en frappa les eaux, qui se partagèrent d'un côté et de l'autre, et ils passèrent tous deux à sec.
9 Lorsqu'ils eurent passé, Elie dit à Elisée: « Demande ce que tu veux que je fasse pour toi, avant que je sois enlevé d'avec toi. » Elisée répondit: « Que vienne sur moi une double portion de ton esprit? »
10 Elie dit: « Tu demandes une chose difficile. Si tu me vois pendant que je serai enlevé d'avec toi, il t'arrivera ainsi; sinon, cela n'arrivera pas. »
11 Ils continuaient de marcher en s'entretenant, et voici qu'un char de feu et des chevaux de feu les séparèrent l'un de l'autre, et Elie monta au ciel dans un tourbillon.
12 Elisée regardait et criait: « Mon père! Mon père! Char d'Israël et ses cavaliers! » Et il ne le vit plus. Il saisit alors ses vêtements et les déchira en deux morceaux,
13 et il releva le manteau d'Elie qui était tombé de dessus lui. Puis, étant revenu au Jourdain, il s'arrêta sur le bord;
14 et, prenant le manteau d'Elie qui était tombé de dessus lui, il en frappa les eaux et dit: « Où est Yahweh, le Dieu d'Elie? Où est-il? » Lorsqu'il eut frappé les eaux, elles se partagèrent d'un côté et de l'autre, et Elisée passa.
15 Les fils des prophètes qui étaient à Jéricho, à l'opposé, le virent et dirent: « L'esprit d'Elie repose sur Elisée; » et, allant à sa rencontre, ils se prostèrnèrent contre terre devant lui.
16 Ils lui dirent: « Voici qu'il y a parmi tes serviteurs cinquante hommes vaillants: qu'ils aillent donc chercher ton maître. Peut-être que l'Esprit de Yahweh, l'ayant emporté, l'a jeté sur une des montagnes ou dans une des vallées. » Il répondit: « Ne les envoyez pas. »
17 Mais ils le pressèrent jusqu'à le couvrir de confusion, et il leur dit: « Envoyez-les. » Ils envoyèrent cinquante hommes, qui cherchèrent Elie pendant trois jours, sans le trouver.
18 Lorsqu'ils furent de retour auprès d'Elisée, -- car il demeurait à Jéricho, -- il leur dit: « Ne vous avais-je pas dit: N'allez pas? »
19 Les gens de la ville dirent à Elisée: « Le séjour de la ville est bon, comme le voit mon seigneur; mais les eaux sont mauvaises et le pays est stérile. »
20 Il dit: « Apportez-moi une écuelle neuve, et mettez-y du sel. » Et ils la lui apportèrent.
21 Il alla vers la source des eaux et , y ayant jeté du sel, il dit: « Ainsi dit Yahweh: J'assainis ces eaux; il n'en proviendra plus ni mort, ni stérilité. »
22 Et les eaux furent assainies jusqu'à ce jour, selon la parole qu'Elisée avait dite.
23 Il monta de là à Béthel; et comme il montait par la route, des petits garçons sortirent de la ville et se moquèrent de lui; ils lui disaient: « Monte, chauve! Monte, chauve! »
24 Il se retourna pour les regarder, et il les maudit au nom de Yahweh. Et deux ours sortirent de la forêt et déchirèrent quarante-deux de ces enfants.
25 De là il alla sur la montagne de Carmel, et de là il revint à Samarie.
Versículos relacionados com 2 Rois, 2:
2 Kings 2 rapporte la montée d'Elijah au ciel dans un tourbillon de feu et la succession prophétique d'Elisée. Elijah est prise par une voiture de pompier et Elisha hérite de la cape d'Elijah comme son successeur prophétique. Voici cinq versets liés aux sujets abordés dans 2 Kings 2:
Exode 13:21: "Et le Seigneur est allé devant eux, le jour dans une colonne de nuage pour les guider en cours de route, et la nuit dans une colonne de feu pour les éclairer, pour marcher jour et nuit." Ce verset ressemble à la manifestation de Dieu dans une colonne de nuages et de feu, similaire au tourbillon du feu qui a conduit Élie, suggérant une présence et une protection divines.
2 Kings 1:10: "Elijah a répondu, disant au capitaine de cinquante, si je suis un homme de Dieu, le feu du ciel, et le dévorer à vous et à votre cinquante. Puis il est tombé au feu du ciel et l'a dévoré vers lui et lui son propre cinquante. " Ce verset met en évidence le pouvoir d'Élie en tant que prophète de Dieu, qui est capable d'invoquer le feu du ciel pour protéger son autorité divine.
2 Rois 4:14: "Alors il a dit, que ferons-nous pour elle? Répondit Gehazi, en fait, elle n'a pas de fils, et son mari est vieux." Ce verset présente l'histoire d'une femme qui héberge Elisha et son lien avec le thème de la succession prophétique, car elle est récompensée par un enfant pour avoir accueilli le Prophète et cherche plus tard l'aide d'Elisée lorsque son fils tombe malade.
2 Rois 13:14: "Et Elisha en avait assez de la maladie qu'il est mort; et est venu vers lui Joas, roi d'Israël, et a pleuré sur son visage, disant, mon père, mon père! La voiture d'Israël et ses chevaliers , et ses chevaliers! Ce verset enregistre la mort d'Elisha et son importance en tant que prophète pour Israël, l'appelant "la voiture d'Israël" et mettant en évidence son rôle de figure importante pour le roi Joas.
1 Kings 19:19: "Et de là, il a trouvé Elisha le fils d'une méchante, qui a versé douze bœufs ensemble, et il était avec le douzième; et Elijah l'a dépassé et a jeté son manteau sur lui." Ce verset raconte comment Élie a trouvé Elisha et l'a choisi comme successeur prophétique, préparant le terrain pour la succession prophétique qui se produit dans 2 Rois 2.
Kapitel: