1. Il cria de toutes ses forces à mes oreilles: "Approchez, châtiments de la ville! Que chacun tienne en main son instrument de mort!"
2. Et voici que six hommes arrivent du côté de la Porte-Haute qui regarde vers le nord: chacun tient en main un instrument de mort, et je vois au milieu d'eux un homme habillé de lin avec une écritoire de scribe à la ceinture. Ils viennent se placer à côté de l'autel de bronze,
3. et aussitôt la Gloire du Dieu d'Israël, qui jusque-là reposait sur les Chérubins, s'élève en direction de la porte du Temple. Il appelle l'homme habillé de lin qui porte un écritoire de scribe à la ceinture,
4. et il lui dit: "Parcours Jérusalem, tu marqueras d'une croix au front les hommes qui se lamentent et qui gémissent sur toutes ces pratiques scandaleuses qui se commettent dans cette ville."
5. Puis il dit aux autres, de façon que je l'entende: "Parcourez la ville derrière lui et frappez. N'épargnez personne, que votre oeil soit sans pitié.
6. Vieillards, jeunes gens, jeunes filles, enfants et femmes, tuez-les tous jusqu'à extermination. Mais vous ne toucherez pas à ceux qui ont sur eux la croix. Vous commencerez par mon Sanctuaire." Ils commencèrent donc par les gens qui se trouvaient là devant le Temple.
7. Il leur avait dit, en effet: "Remplissez les cours de cadavres, le Temple en sera souillé; ensuite vous sortirez et vous frapperez dans la ville."
8. Pendant qu'ils frappaient ainsi je tombai la face contre terre, je criais et lui disais: "Ah! Yahvé, vas-tu donc répandre ta fureur sur Jérusalem et détruire ce qui reste d'Israël?"
9. Il me répondit: "La faute de la maison d'Israël et de Juda est trop grande, elle est sans mesure; le pays est rempli de sang et la ville est pleine d'injustice. Ils se disent: Yahvé ne s'occupe pas du pays, Yahvé ne voit rien.
10. Pour cela à mon tour je ne les épargnerai pas, mon oeil sera sans pitié. Je ferai retomber sur leur tête leur propre conduite."
11. A ce moment-là, l'homme habillé de lin qui avait une écritoire à la ceinture, vint rendre compte; il déclara: "J'ai fait tout ce que tu m'avais ordonné."
Fußnoten:
9:1-2 - Hesekiels Vision beginnt mit Gottes Aufruf, die Sünder in Jerusalem zu bestrafen. Die Zahl der Männer, die Zerstörungswerkzeuge schwingen, symbolisiert die Vollstreckung des göttlichen Urteils und spiegelt die Schwere der Sünde und die Notwendigkeit der Reue wider (siehe auch Offenbarung 9,15 und Römer 6,23).
9:3-4 - Der Engel mit der Tinte auf der Stirn stellt das Schutzzeichen der Gerechten dar. Dies symbolisiert Gottes Barmherzigkeit, die die Gläubigen sogar mitten im Gericht bewahrt, und unterstreicht die Bedeutung von Gerechtigkeit und Treue gegenüber Gott (siehe auch Offenbarung 7:3 und 2. Timotheus 2:19).
9:5-7 - Gottes Gericht wird an den Bösen vollstreckt, ohne Unterschied zwischen Alt, Jung, Frau und Kind. Dies zeigt, dass Gottes Gericht unparteiisch ist und jeder für seine Taten zur Rechenschaft gezogen wird, was die Universalität der Gerechtigkeit Gottes unterstreicht (siehe auch Römer 2,6-11 und Matthäus 25,31-46).
9:8-10 - Hesekiel tritt für Jerusalem ein und bittet um Gnade. Dies unterstreicht die Rolle der Propheten als Fürsprecher und die Hoffnung, dass Gott den Schrei der Gerechten auch in Zeiten des Gerichts erhört (siehe auch Jeremia 18,7-10 und 1. Timotheus 2,1-2).
09:11 - Der Mann mit dem Schreibgerät führt Gottes Befehl aus. Dies symbolisiert die Gewissheit der Erfüllung von Gottes Versprechen, sowohl des Gerichts als auch der Barmherzigkeit, und Gottes Autorität über alle Dinge (siehe auch Offenbarung 22:12 und Hebräer 9:27-28).
Verse im Zusammenhang mit Ezéchiel, 9:
Hesekiel Kapitel 9 beschreibt die Vollstreckung des göttlichen Gerichts über Jerusalem. Wie unterscheidet Gott zwischen Gläubigen und Rebellen? Dieser dramatische Text zeigt sechs himmlische Henker und einen Schreiber, die diejenigen markieren, die über die Abscheulichkeiten der Stadt stöhnen. Das Kapitel betont Gottes selektive Gerechtigkeit, die die Gläubigen verschont und die Götzendiener bestraft. Die Schwere des Urteils spiegelt die Schwere der Sünde Israels wider. Betrachten Sie mit uns fünf Bibelstellen, die die Prinzipien der göttlichen Unterscheidung beleuchten, die in diesem kraftvollen Kapitel vorgestellt werden.
Offenbarung 7:3: "Fügt dem Land, dem Meer und den Bäumen keinen Schaden zu, bis wir die Stirn der Diener unseres Gottes versiegeln." - Diese Passage aus der Offenbarung spiegelt die Markierung der Gläubigen in Hesekiel 9:4 wider und zeigt ein wiederkehrendes Thema des göttlichen Schutzes inmitten des Gerichts.
1. Petrus 4:17: "Denn die Zeit ist gekommen, dass das Gericht am Haus Gottes beginnt; und wenn es zuerst bei uns beginnt, was wird dann das Ende derer sein, die dem Evangelium Gottes nicht gehorchen?" - Petrus spiegelt den Grundsatz aus Hesekiel 9 wider, wo das Gericht am Haus Gottes beginnt.
Jeremia 25:29: "Sehen! Ich bringe Unglück über die Stadt, die meinen Namen trägt, und du wirst ungestraft davonkommen? Du wirst nicht ungestraft bleiben, denn ich rufe das Schwert gegen alle Bewohner des Landes, spricht der Herr der Heerscharen." - Jeremia kündigt wie Hesekiel ein Gericht an, das mit Jerusalem beginnt, sich aber auf alle erstreckt.
Amos 3:2: "Von allen Familien auf der Erde habe ich nur dich ausgewählt; darum werde ich sie für all ihre Bosheit bestrafen." - Amos bringt die Idee zum Ausdruck, dass die Wahl Israels eine größere Verantwortung mit sich bringt, ein Thema, das dem Urteil in Hesekiel 9 zugrunde liegt.
Maleachi 3:18: "Dann werden Sie wieder den Unterschied zwischen den Gerechten und den Bösen erkennen, zwischen denen, die Gott dienen, und denen, die ihm nicht dienen." - Maleachi spricht von der Unterscheidung zwischen Gerechten und Bösen und spiegelt damit die in Hesekiel 9 vorgenommene Trennung zwischen Gekennzeichneten und Nichtgekennzeichneten wider.
FAQ:
Was geschieht mit den Gerechten in Hesekiel 9?
Gott schickt einen Mann mit einem Griffel, um die Gerechten zu kennzeichnen, damit sie vor der Zerstörung geschützt sind, die über Jerusalem kommen wird. (Hesekiel 9:4)
Wie werden die Bösen in Hesekiel 9 behandelt?
Die Bösen werden im Rahmen des göttlichen Gerichts gnadenlos ausgerottet, während die Gerechten verschont bleiben. (Hesekiel 9:5-7)
Was verrät Hesekiels Vision in Hesekiel 9 über Gottes Gericht?
Die Vision zeigt, dass Gottes Gericht unparteiisch sein wird und sowohl die Führer als auch das Volk für weitverbreitete Sünden bestraft. (Hesekiel 9:10)
Wie vollstrecken Engel in Hesekiel 9 das Urteil?
Engel werden gesandt, um die Bösen zu töten und Jerusalem zu zerstören, beginnend mit dem Tempel. Dies symbolisiert das Ende des Ungehorsams in Israel. (Hesekiel 9:1-6)
Was symbolisiert das Zeichen der Gerechten in Hesekiel 9?
Das Zeichen der Gerechten symbolisiert den göttlichen Schutz und die Absonderung derer, die Gott auch in Zeiten des Gerichts treu bleiben. (Hesekiel 9:4)
