1 Kaza im i prispodobu kako valja svagda moliti i nikada ne sustati:
2 "U nekom gradu bio sudac. Boga se nije bojao, za ljude nije mario.
3 U tom gradu bijaše i neka udovica. Dolazila k njemu i molila: 'Obrani me od mog tužitelja!'
4 No on ne htjede zadugo. Napokon reèe u sebi: 'Iako se Boga ne bojim nit za ljude marim, ipak,
5 jer mi udovica ova dodijava, obranit æu je da vjeèno ne dolazi muèiti me.'"
6 Nato reèe Gospodin: "Èujte što govori nepravedni sudac!
7 Neæe li onda Bog obraniti svoje izabrane koji dan i noæ vape k njemu sve ako i odgaða stvar njihovu?
8 Kažem vam, ustat æe žurno na njihovu obranu. Ali kad Sin Èovjeèji doðe, hoæe li naæi vjere na zemlji?"
9 Nekima pak koji se pouzdavahu u sebe da su pravednici, a druge potcjenjivahu, reèe zatim ovu prispodobu:
10 "Dva èovjeka uziðoše u Hram pomoliti se: jedan farizej, drugi carinik.
11 Farizej se uspravan ovako u sebi molio: 'Bože, hvala ti što nisam kao ostali ljudi: grabežljivci, nepravednici, preljubnici ili - kao ovaj carinik.'
12 Postim dvaput u tjednu, dajem desetinu od svega što steknem.'
13 A carinik, stojeæi izdaleka, ne usudi se ni oèiju podignuti k nebu, nego se udaraše u prsa govoreæi: 'Bože milostiv budi meni grešniku!'
14 Kažem vam: ovaj siðe opravdan kuæi svojoj, a ne onaj! Svaki koji se uzvisuje, bit æe ponižen; a koji se ponizuje, bit æe uzvišen."
15 A donosili mu i dojenèad da ih se dotakne. Vidjevši to, uèenici im branili.
16 A Isus ih dozva i reèe: "Pustite djeèicu neka dolaze k meni i ne prijeèite im jer takvih je kraljevstvo Božje."
17 "Zaista, kažem vam, tko ne primi kraljevstva Božjega kao dijete, ne, u nj neæe uæi."
18 I upita ga neki uglednik: "Uèitelju dobri, što mi je èiniti da baštinim život vjeèni?"
19 Reèe mu Isus: "Što me zoveš dobrim? Nitko nije dobar, doli Bog jedini.
20 Zapovijedi znaš: Ne èini preljuba! Ne ubij! Ne ukradi! Ne svjedoèi lažno! Poštuj oca svoga i majku!"
21 A onaj æe: "Sve sam to èuvao od mladosti."
22 Èuvši to, Isus mu reèe: "Još ti jedno preostaje: sve što imaš prodaj i razdaj siromasima pa æeš imati blago na nebu. A onda doði i idi za mnom."
23 Kad je on to èuo, ražalosti se jer bijaše silno bogat.
24 Vidjevši ga, reèe Isus: "Kako li je teško imuænicima u kraljevstvo Božje!
25 Lakše je devi kroz uši iglene nego bogatašu u kraljevstvo Božje."
26 Koji su to èuli, rekoše: "Pa tko se onda može spasiti?"
27 A on æe: "Što je nemoguæe ljudima, moguæe je Bogu."
28 Nato reèe Petar: "Evo, mi ostavismo svoje i poðosmo za tobom."
29 Isus æe im: "Zaista, kažem vam, nema ga tko bi ostavio kuæu, ili ženu, ili braæu, ili roditelje, ili djecu poradi kraljevstva Božjega,
30 a da ne bi primio mnogostruko veæ u ovom vremenu, i u buduæem vijeku život vjeèni."
31 I uzevši sa sobom dvanaestoricu, reèe im: "Evo uzlazimo u Jeruzalem i na Sinu Èovjeèjem ispunit æe se sve što su napisali proroci:
32 doista, bit æe predan poganima, izrugan, zlostavljan i popljuvan;
33 i pošto ga izbièuju, ubit æe ga, ali on æe treæi dan ustati."
34 No oni ništa od toga ne razumješe. Te im rijeèi bijahu skrivene i ne shvaæahu što bijaše reèeno.
35 A kad se približavao Jerihonu, neki slijepac sjedio kraj puta i prosio.
36 Èuvši gdje mnoštvo prolazi, raspitivao se što je to.
37 Rekoše mu: "Isus Nazareæanin prolazi."
38 Tada povika: "Isuse, Sine Davidov, smiluj mi se!"
39 Oni ga sprijeda ušutkivali, ali on je još jaèe vikao: "Sine Davidov, smiluj mi se!"
40 Isus se zaustavi i zapovjedi da ga dovedu k njemu. Kad se on približi, upita ga:
41 "Što hoæeš da ti uèinim?" A on æe: "Gospodine, da progledam."
42 Isus æe mu: "Progledaj! Vjera te tvoja spasila."
43 I umah progleda i uputi se za njim slaveæi Boga. I sav narod koji to vidje dade hvalu Bogu.
Versículos relacionados com Evanðelje po Luki, 18:
Sveti Luka 18 predstavlja neke od najpoznatijih Isusovih prispodoba, poput one farizeja i publikana, onih nepoštenog suca i onih bogatih čovjeka. Poglavlje se također bavi važnom vjerom i poniznošću u kršćanskom životu, kao i naglašavajući potrebu da se napusti bogatstvo i slijedi Isusa. Ispod je pet stihova povezanih s tim temama:
Jakov 4:10: "Ponižaj vas pred Gospodinom i on će vas uzvisiti." Prispodoba o farizeju i publican u Luki 18:9-14 ističe važnost poniznosti pred Bogom. Ovaj Jamesov stih pojačava ovu ideju, naglašavajući da će ga oni koji se ponižavaju pred Bogom uzvisiti.
Hebrejima 11:6: "Sada je bez vjere nemoguće ugoditi mu, jer je potrebno da onaj koji prilazi Bogu vjeruje da on postoji i da je koristan onih koji ga traže." Vjera je još jedna važna tema u Svetom Luki 18, posebno u prispodobi o upornoj udovici u Luki 18:1-8. Ovaj stih Hebreja 11:6 naglašava važnost vjere u kršćanski život, navodeći da je nemoguće ugoditi Bogu bez njega.
1. Timoteju 6:10: "Jer ljubav prema novcu je korijen svih vrsta bolesti; a u ovoj su pohlepi neki odstupili od vjere i probili se s mnogim bolovima." Prispodoba o mladom bogatu u Luki 18:18-23 naglašava potrebu da se napusti bogatstvo i slijedi Isusa. Ovaj stih 1. Timoteja 6:10 ističe da ljubav prema novcu može dovesti do uklanjanja vjere i mnogih bolova.
Matej 6:24: "Nitko ne može služiti dvoje gospode; jer će ili on mrziti jedno i voljeti drugu, ili će se posvetiti jednom i prezire drugog. Ne možete služiti Bogu i bogatstvu." Prispodoba o bogatom mladiću također se bavi sukobom između služenja Bogu i služenja bogatstvu. Ovaj stih Mateja 6:24 naglašava da je nemoguće istovremeno služiti obojici.
Jakov 1,27: "Čista i bez makule religije prema našem Bogu i Ocu je sljedeća: posjetiti siročad i udovice u njihovim nevoljima i biti oslobođeni od korupcije svijeta." Prispodoba o farizeju i Publican naglašava važnost poniznosti i pravde, a ovaj stih Jakova 1:27 naglašava da je dio naše odgovornosti kao kršćana brinuti se o siromašnom i održavanju čistog pred Bogom.
Kapitel: