Cartea Deuteronómului, 20

Biblia Romano-Catolică

1 Când vei merge la război împotriva duşmanilor tăi şi vei vedea cai şi care şi un popor mai mare decât tine, să nu te temi de ei, căci Domnul Dumnezeul tău, care te-a scos din ţara Egiptului, este cu tine!

2 Când te vei apropia de luptă, să se apropie preotul şi să vorbească poporului!

3 Să le spună: «Ascultă, Israél! Voi astăzi vă apropiaţi de luptă împotriva duşmanilor voştri. Să nu vi se înmoaie inima, să nu vă fie teamă, să nu vă înspăimântaţi şi să nu tremuraţi înaintea lor!

4 Căci Domnul Dumnezeul vostru merge cu voi ca să se lupte pentru voi împotriva duşmanilor voştri, ca să vă salveze».

5 Să spună scribii poporului: «Dacă cineva a construit o casă nouă şi nu a inaugurat-o, să meargă şi să se întoarcă la casa lui, ca să nu moară în luptă şi s-o inaugureze altcineva!

6 Dacă cineva a sădit o vie şi nu a mâncat din ea, să meargă şi să se întoarcă la casa lui, ca să nu moară în luptă şi altul să mănânce din ea!

7 Dacă cineva s-a logodit cu o femeie şi nu a luat-o, să meargă şi să se întoarcă la casa lui, ca să nu moară în luptă şi să o ia altul».

8 Să mai spună scribii poporului: «Dacă cuiva îi este teamă şi i se înmoaie inima, să meargă şi să se întoarcă la casa lui, ca să nu se înmoaie şi inima fraţilor lui ca inima sa!».

9 Când scribii vor fi terminat de vorbit poporului, să stabilească nişte capi ai oştirii în fruntea poporului!

10 Când te vei apropia de o cetate ca să te lupţi împotriva ei, să-i propui pace!

11 Dacă îţi răspunde cu pace şi ţi se deschide, tot poporul care este în ea să-ţi plătească tribut şi să-ţi slujească.

12 Dacă nu primeşte pacea cu tine şi vrea să facă război cu tine, atunci s-o asediezi.

13 Domnul Dumnezeul tău ţi-o va da în mâinile tale şi să treci prin ascuţişul sabiei pe toţi cei de parte bărbătească!

14 Dar să iei pentru tine femeile, copiii, animalele şi tot ce va mai fi în cetate, toată prada! Să mănânci toată prada duşmanilor tăi pe care ţi-i va da Domnul Dumnezeul tău!

15 Aşa să faci tuturor cetăţilor care sunt foarte îndepărtate de tine şi care nu fac parte din cetăţile acelor popoare!

16 Dar în cetăţile popoarelor acelea pe care ţi le dă Domnul ca moştenire, să nu laşi în viaţă nimic din ce are suflare,

17 ci să-i nimiceşti pe hetéi, pe amoréi, pe canaaneéni, pe ferezéi, pe hevéi şi pe iebuséi, după cum ţi-a poruncit Domnul Dumnezeul tău,

18 ca să nu vă înveţe să faceţi după toate lucrurile lor abominábile pe care le fac faţă de dumnezeii lor şi să păcătuiţi împotriva Domnului Dumnezeului vostru!

19 Când vei asedia o cetate luptând împotriva ei mai multe zile ca să o cucereşti, să nu tai pomii ei lovindu-i cu securea, pentru că poţi să mănânci din ei, şi să nu-i tai! Sunt oare oameni pomii câmpului, ca să vină înaintea ta când îi asediezi?

20 Numai copacii pe care-i cunoşti că nu sunt pomi [buni] de mâncat, pe aceştia poţi să-i tai şi să-i dobori şi să faci întărituri împotriva cetăţii care face război cu tine până va cădea.




Versículos relacionados com Cartea Deuteronómului, 20:

Deuteronom 20 vorbește despre legile de război pentru israeliți. Capitolul prezintă instrucțiunile care trebuie urmate atunci când oamenii merg la luptă, inclusiv cine poate lupta, cum să se pregătească pentru război și ce să facă cu captivi și pradă. Mai jos sunt cinci versete legate de subiectele abordate în Deuteronom 20:

Psalmul 144:1: „Binecuvântat să fie Domnul, stânca mea, care îmi antrenează mâinile la război, cu degetele să mă lupt”. Acest verset evidențiază importanța pregătirii pentru război, care este accentuată în Deuteronom 20.

1 Samuel 17:47: „Și toată această adunare va ști că Domnul nu va salva de sabie sau de suliță; căci bătălia este de la Domnul și El vă va preda pe toți în mâinile noastre”. Acest verset subliniază că victoria în război provine de la Dumnezeu și nu de la abilitățile combatanților, o temă prezentă în Deuteronom 20.

2 Regi 6:16: „Nu vă temeți”, a spus el, „cei care sunt cu noi sunt mai mult decât cei cu ei”. Acest verset arată cum încrederea lui Dumnezeu poate ajuta israeliții să se confrunte cu provocări în război, cum este accentuat în Deuteronom 20.

Proverbe 21:31: „Calul este pregătit pentru ziua de luptă, dar victoria vine de la Domnul”. Acest verset subliniază importanța pregătirii pentru război, dar subliniază, de asemenea, că victoria provine de la Dumnezeu, așa cum este subliniată în Deuteronom 20.

2 Cronici 20:15: "El a spus, ascultă -vă, toți din Iuda și Ierusalim! Nu vă temeți sau nu vă descurajați din cauza acestei mari mulțimi, căci bătălia nu este a ta, ci a lui Dumnezeu." Acest verset subliniază că victoria în război provine de la Dumnezeu și nu de la abilitățile combatanților, o temă prezentă în Deuteronom 20.


Kapitel: