1 (22:1) Au chef des chantres. Sur "Biche de l`aurore". Psaume de David. (22:2) Mon Dieu! mon Dieu! pourquoi m`as-tu abandonné, Et t`éloignes-tu sans me secourir, sans écouter mes plaintes?
2 (22:3) Mon Dieu! je crie le jour, et tu ne réponds pas; La nuit, et je n`ai point de repos.
3 (22:4) Pourtant tu es le Saint, Tu sièges au milieu des louanges d`Israël.
4 (22:5) En toi se confiaient nos pères; Ils se confiaient, et tu les délivrais.
5 (22:6) Ils criaient à toi, et ils étaient sauvés; Ils se confiaient en toi, et ils n`étaient point confus.
6 (22:7) Et moi, je suis un ver et non un homme, L`opprobre des hommes et le méprisé du peuple.
7 (22:8) Tous ceux qui me voient se moquent de moi, Ils ouvrent la bouche, secouent la tête:
8 (22:9) Recommande-toi à l`Éternel! L`Éternel le sauvera, Il le délivrera, puisqu`il l`aime! -
9 (22:10) Oui, tu m`as fait sortir du sein maternel, Tu m`as mis en sûreté sur les mamelles de ma mère;
10 (22:11) Dès le sein maternel j`ai été sous ta garde, Dès le ventre de ma mère tu as été mon Dieu.
11 (22:12) Ne t`éloigne pas de moi quand la détresse est proche, Quand personne ne vient à mon secours!
12 (22:13) De nombreux taureaux sont autour de moi, Des taureaux de Basan m`environnent.
13 (22:14) Ils ouvrent contre moi leur gueule, Semblables au lion qui déchire et rugit.
14 (22:15) Je suis comme de l`eau qui s`écoule, Et tous mes os se séparent; Mon coeur est comme de la cire, Il se fond dans mes entrailles.
15 (22:16) Ma force se dessèche comme l`argile, Et ma langue s`attache à mon palais; Tu me réduis à la poussière de la mort.
16 (22:17) Car des chiens m`environnent, Une bande de scélérats rôdent autour de moi, Ils ont percé mes mains et mes pieds.
17 (22:18) Je pourrais compter tous mes os. Eux, ils observent, ils me regardent;
18 (22:19) Ils se partagent mes vêtements, Ils tirent au sort ma tunique.
19 (22:20) Et toi, Éternel, ne t`éloigne pas! Toi qui es ma force, viens en hâte à mon secours!
20 (22:21) Protège mon âme contre le glaive, Ma vie contre le pouvoir des chiens!
21 (22:22) Sauve-moi de la gueule du lion, Délivre-moi des cornes du buffle!
22 (22:23) Je publierai ton nom parmi mes frères, Je te célébrerai au milieu de l`assemblée.
23 (22:24) Vous qui craignez l`Éternel, louez-le! Vous tous, postérité de Jacob, glorifiez-le! Tremblez devant lui, vous tous, postérité d`Israël!
24 (22:25) Car il n`a ni mépris ni dédain pour les peines du misérable, Et il ne lui cache point sa face; Mais il l`écoute quand il crie à lui.
25 (22:26) Tu seras dans la grande assemblée l`objet de mes louanges; J`accomplirai mes voeux en présence de ceux qui te craignent.
26 (22:27) Les malheureux mangeront et se rassasieront, Ceux qui cherchent l`Éternel le célébreront. Que votre coeur vive à toujours!
27 (22:28) Toutes les extrémités de la terre penseront à l`Éternel et se tourneront vers lui; Toutes les familles des nations se prosterneront devant ta face.
28 (22:29) Car à l`Éternel appartient le règne: Il domine sur les nations.
29 (22:30) Tous les puissants de la terre mangeront et se prosterneront aussi; Devant lui s`inclineront tous ceux qui descendent dans la poussière, Ceux qui ne peuvent conserver leur vie.
30 (22:31) La postérité le servira; On parlera du Seigneur à la génération future.
31 (22:32) Quand elle viendra, elle annoncera sa justice, Elle annoncera son oeuvre au peuple nouveau-né.
Versículos relacionados com Psaumes, 22:
Le Psaume 22 est un poème qui exprime la souffrance et l'angoisse du psalmiste face aux adversités de la vie. Il commence par les mots "Dieu, mon Dieu, pourquoi m'avez-vous abandonné?" et continue de décrire la douleur physique et émotionnelle auquel il est confronté. Les versets suivants sont des exemples de passages bibliques liés aux sujets abordés dans le Psaume 22:
Ésaïe 53:3: "Il était méprisé et le plus rejeté parmi les hommes; homme de douleur et qui sait ce que c'est que de souffrir; et, comme l'un des hommes cache le visage, a été méprisé, et nous n'avons pas fait valoir de cas. " Ce verset parle de la souffrance du Messie et d'être rejeté par les hommes, qui est une image qui est souvent associée aux souffrances décrites dans le Psaume 22.
Psaume 69:20: "Le reproche m'a brisé le cœur, et je suis malade; j'ai attendu la pitié, mais Debalde; par des couettes, et je ne les ai pas trouvées." Ce verset parle de la solitude et de la douleur que le psalmiste ressent, et ces sentiments s'expriment de la même manière dans le Psaume 22.
Lamentations 1:12: "Ne vous déplacez pas ceci, tous ceux qui passent le chemin? Répondre et voyez s'il y a une douleur comme ma douleur, qui m'a été apportée, avec laquelle le Seigneur m'a affligé le jour de la colère de sa courroise . " Ce verset exprime également la douleur et l'affliction de la souffrance, qui est un thème commun dans le Psaume 22.
Matthieu 27:46: "Autour de la neuvième heure, il a pleuré Jésus d'une voix forte, disant, Eli, Eli, Lemá Sabactani; qu'est-ce que cela signifie: Dieu, Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné?" Ce verset est une citation directe du début du Psaume 22 et est souvent associée à la crucifixion de Jésus-Christ.
Hébreux 5:7-8: "À l'époque de sa chair, il a offert, avec un cri et des larmes, des prières et des supplications fortes à ceux qui pouvaient le débarrasser de la mort et ont été entendus à cause de sa révérence. Bien qu'il soit un fils, il a appris l'obéissance aux choses que vous avez subies. " Ce verset parle de l'obéissance du Christ à la souffrance, qui est un thème central du Psaume 22.
Kapitel: