1 El Anciano al queridísimo Gayo, a quien amo de verdad.
2 Muy querido amigo, sabiendo que tu alma va por el buen camino, te deseo que goces de buena salud y que todos tus caminos te den satisfacción.
3 Grande ha sido mi alegría al oír alabar tu verdad a los hermanos que llegaron, puesto que vives en la verdad.
4 Nada me causa mayor alegría que el saber que mis hijos viven en la verdad.
5 Hermano, obras muy bien al preocuparte por los hermanos, y más aún cuando llegan de otro lugar.
6 Ellos han hablado de tu caridad ante la Iglesia reunida; has hecho muy bien en proveerles todo lo que necesitaban para su viaje, en una forma digna de Dios.
7 En realidad salieron de viaje por el Nombre, y esto no tenía nada que ver con los no-cristianos.
8 Debemos acoger a tales personas si queremos trabajar por la verdad.
9 Convenía que yo escribiera a la Iglesia, pero a Diotrefes le gusta tanto el mando que no nos hace caso.
10 Por eso, si voy, le reprocharé su manera de actuar, pues nos desprestigia con palabras mal intencionadas. Y no contento con eso, ni siquiera recibe a los hermanos, y a los que quieren recibirlos no los deja y los expulsa de la Iglesia.
11 Hermano muy querido, no imites lo malo, sino lo bueno. El que hace el bien es de Dios. El que hace el mal no ha visto a Dios.
12 En cuanto a Demetrio, todos hablan bien de él, hasta la misma verdad. También nosotros lo alabamos, y tú sabes que cuando recomendamos a alguien lo hacemos según la verdad.
13 Tendría muchas cosas más que decirte, pero no quiero hacerlo por escrito, con tinta y pluma.
14 Espero verte pronto y hablaremos cara a cara.
15 La paz sea contigo. Te saludan tus amigos. Saluda a los nuestros, a cada uno en particular.
Versículos relacionados com 3º Carta de Juan, 1:
3 Juan 1 es un capítulo corto que contiene una carta de John dirigida a Gaio. En la carta, John elogia a Gaio por su fidelidad y hospitalidad a los hermanos de la Iglesia. También advierte a Diórefes, que estaba causando problemas en la Iglesia, y alaba a Demetrius. A continuación hay cinco versos relacionados con los temas abordados en 3 Juan 1:
Proverbios 23:6-7: "No comas el pan de Aquel que tiene ojos malvados, ni cubierto con sus deliciosas delicias; porque, como imagina en su alma, así es; él dice: comer y beber; pero su corazón No está contigo ". Este versículo habla sobre cómo las intenciones de uno pueden ser reveladas por sus ojos y cómo debemos tener cuidado al aceptar la comida o la bebida de las personas con malas intenciones.
1 Juan 2:9-10: "El que dice que está a la luz y odia a su hermano, hasta ahora está en la oscuridad. El que ama a su hermano está a la luz, y en él no hay escándalo". John enfatiza la importancia del amor y la unidad entre los hermanos de la Iglesia, en contraste con el comportamiento de odio de los diotrefs.
1 Corintios 4:6: "Y estas cosas, hermanos, las apliqué en una figura para mí y Apolo, por el bien de ti; para que puedas aprender a no ir más allá de lo que está escrito, no enseñarte a favor de un contra otro ". Este versículo habla sobre la importancia de no ser superado o orgulloso, pero seguir las Escrituras y mantener la humildad, algo que Diotrefs no pudo hacer.
1 Timóteo 5:24-25: "Os pecados de alguns homens são manifestos antes de entrarem em juízo, mas em alguns, só depois. Da mesma maneira, as boas obras são manifestas antecipadamente, e as que não o são não podem ficar escondidas para siempre." John elogia la reputación de Demetrius y destaca cómo las buenas obras de alguien pueden ser evidentes para todos.
Santiago 5:9: "Hermanos, no se quejen el uno del otro, para que no sean juzgados. He aquí, el juez está en la puerta". John aconseja a sus lectores que no se quejen el uno del otro, sino que mantengan la paz y la unidad en la iglesia, algo que Gaio parece haber hecho bien al dar la bienvenida a sus hermanos con amor.
Capítulos: