1. Daavidin virsi. Minä kiitän sinua kaikesta sydämestäni, veisaan sinun kiitostasi jumalien edessä.
2. Minä rukoilen sinua kumartuneena sinun pyhään temppeliisi päin ja kiitän sinun nimeäsi sinun armosi ja totuutesi tähden; sillä sinä olet osoittanut, että sinun lupauksesi on suuri yli kaiken, mitä sinun nimesi ilmoittaa.
3. Sinä päivänä, jona minä huusin, sinä vastasit minulle; sinä rohkaisit minua: minun sieluni sai voiman.
4. Herra, kaikki maan kuninkaat ylistävät sinua, kun kuulevat sinun suusi sanat.
5. Ja he veisaavat Herran teistä, sillä suuri on Herran kunnia.
6. Sillä Herra on korkea, mutta katsoo alhaiseen, ja hän tuntee ylpeän kaukaa.
7. Vaikka minä vaellan ahdistuksen keskellä, niin sinä virvoitat minut. Sinä ojennat kätesi minun vihamiesteni vihaa vastaan, ja sinun oikea kätesi auttaa minua.
8. Herra vie minun asiani päätökseen. Herra, sinun armosi pysyy iankaikkisesti; älä jätä kesken kättesi työtä.
Przypisy:
138:1-2 - Psalmista rozpoczyna od uwielbienia Boga za Jego dobroć i wierność. Wspomina o świętości Świątyni, symbolu obecności Boga pośród Jego ludu (zob. także Psalm 29:2 i Izajasz 6:3).
138:3 - Psalmista świadczy o tym, jak Bóg odpowiedział na jego modlitwę i dodał mu sił w chwilach próby. Ta boska odpowiedź odzwierciedla charakter Boga, który słyszy i działa w imieniu swoich sług (zob. także Psalm 34:17 i List do Filipian 4:6-7).
138:4-5 - Psalmista przepowiada, że wszyscy królowie ziemi będą chwalić Boga, gdy usłyszą słowa z Jego ust. Werset ten wskazuje na powszechne uznanie mocy i suwerenności Boga (zob. także Izajasz 2:2-4 i List do Filipian 2:10-11).
138:6 - Bóg, choć wywyższony, troszczy się o pokornych, ale trzyma się z daleka od pysznych. To podkreśla pokorę jako cnotę niezbędną do przebywania w obecności Boga (zob. także Prz 3,34 i Jk 4,6).
138:7-8 - Psalmista wyraża przekonanie, że Bóg będzie go chronił w obliczu przeciwności i wypełni swój plan na jego życie. Wierność Boga jest gwarancją, że Jego zamysł zostanie wypełniony (zob. także Rz 8,28 i Flp 1,6).
Wersety związane z Psalmit, 138:
Psalm 138 to hymn dziękczynienia i ufności. Jak wyrazić wdzięczność Bogu? Ten radosny psalm wychwala Pana za Jego dobroć, wierność i wysłuchiwanie modlitw. Tekst stwierdza, że nawet królowie ziemi będą chwalić Boga, gdy usłyszą Jego słowa. Tematy takie jak szczere uwielbienie, wywyższanie imienia Bożego i Jego ochrona pokornych są tu centralne. Psalm 138 zachęca do zaufania w ciągłą opiekę Boga. Zastanówcie się z nami nad pięcioma wersetami, które odzwierciedlają wdzięczność i wiarę wyrażone w tym inspirującym psalmie.
1 Królów 8:29: "Niech wasze oczy będą otwarte we dnie i w nocy na ten dom, na to miejsce, o którym mówiliście: Tam będzie moje imię, abyście mogli usłyszeć modlitwę, którą wasz sługa zanosi w tym miejscu." - Ten fragment nawiązuje do Psalmu 138:2, który wspomina o oddawaniu czci świątyni Bożej.
Izajasza 57:15: "Bo tak mówi Najwyższy i Wzniosły, który żyje wiecznie i którego imię jest święte: Mieszkam na miejscu wysokim i świętym, ale mieszkam też ze skruszonymi i pokornymi duchem, aby dać nową zachętę duchowi pokorny i nowy oddech w sercu skruszonych." - Werset ten odzwierciedla temat Psalmu 138:6, który mówi o Bogu patrzącym na pokornych.
Filipian 1:6: "Jestem przekonany, że Ten, który rozpoczął w was dobre dzieło, dokończy je aż do dnia Chrystusa Jezusa." - W tym fragmencie nawiązuje się do myśli z Psalmu 138:8, mówiącej o tym, że Bóg wypełnił swój zamysł wobec psalmisty.
Daniela 10:19: "I powiedział: Nie bój się, najdroższy człowieku! Niech pokój będzie z tobą! Bądź silny! Bądź silny! Kiedy do mnie mówił, poczułem się wzmocniony i powiedziałem: „Mów, mój panie, bo dałeś mi siłę”." - Werset ten nawiązuje do tematu Psalmu 138:3, mówiącego o tym, jak Bóg daje siłę psalmiście.
Efezjan 3:20-21: "Temu, który według mocy działającej w nas może nieskończenie więcej, niż prosimy i o czym myślimy, temu niech będzie chwała w Kościele i w Chrystusie Jezusie przez wszystkie pokolenia na wieki wieków! Amen!" - Ten fragment wzmacnia pochwałę i pewność wyrażone w Psalmie 138.
FAQ:
Co oznacza zwrot „całym swoim sercem” w Psalmie 138?
Z całego serca oznacza szczere i całkowite uwielbienie Boga, bez zastrzeżeń, uznając Jego wielkość i moc. (Psalm 138:1)
Jak Bóg odpowiada pokornym w Psalmie 138?
Bóg odpowiada pokornym łaską i wywyższa ich, okazując swoją wierność i dobroć tym, którzy szczerze Go szukają. (Psalm 138:6)
Czego Psalm 138 uczy nas o wierności Boga?
Psalm 138 naucza, że wierność Boga jest niezmienna i że On dotrzymuje swoich obietnic, zawsze odpowiadając na modlitwy sprawiedliwych. (Psalm 138:2-3)
Jaki jest cel uwielbienia w Psalmie 138?
Uwielbienie w Psalmie 138 wychwala suwerenność Boga, uznaje Jego majestat i opiekę nad tymi, którzy się Go boją i ufają Jego imieniu. (Psalm 138:1-8)
W jaki sposób Słowo Boże jest wychwalane w Psalmie 138?
Słowo Boże jest uważane za prawdziwe i godne zaufania, gdyż stanowi fundament działań i obietnic Boga. (Psalm 138:2)
