1. Ausspruch über Ninive. Das Buch der Visionen Nahums aus Elkosch.
2. Ein eifernder und rächender Gott ist der Herr. / Der Herr übt Rache und ist voll Zorn. Der Herr übt Rache an seinen Gegnern / und hält fest am Zorn gegen seine Feinde.
3. Der Herr ist langmütig und von großer Macht; / doch lässt der Herr gewiss keinen ungestraft. In Wirbel und Sturm nimmt er seinen Weg, / die Wolken sind der Staub seiner Füße.
4. Er droht dem Meer und macht es trocken, / alle Flüsse lässt er versiegen. Welk sind Baschan und Karmel, / auch die Blüten des Libanon sind verwelkt.
5. Berge beben vor ihm / und Hügel geraten ins Wanken. Die Welt schreit vor ihm auf, / die Erde und all ihre Bewohner.
6. Vor seinem Groll - wer kann da bestehen? / Wer hält stand in der Glut seines Zorns? Sein Grimm greift um sich wie Feuer / und die Felsen bersten vor ihm.
7. Gut ist der Herr, / eine feste Burg am Tag der Not. / Er kennt alle, die Schutz suchen bei ihm.
8. Doch in reißender Flut / macht er seinen Gegnern ein Ende / und Finsternis verfolgt seine Feinde.
9. Was plant ihr gegen den Herrn? / Er macht doch ein Ende. / Es soll nicht wieder Not aufkommen.
10. Wie dichtes Dornengestrüpp / und wie wirres Windengerank werden sie verbrannt, / wie dürre Spreu; nichts bleibt übrig.
11. Von dir stammt der Mann, / der Böses plant gegen den Herrn, / der Übles im Schild führt.
12. So spricht der Herr: Auch wenn sie unversehrt sind und zahlreich, / sie werden abgeschnitten, sie gehen vorüber. Habe ich dich auch gedemütigt, / ich werde dich nicht mehr demütigen.
13. Ja, jetzt zerbreche ich sein Joch, / das auf dir lastet, / und deine Fesseln werde ich sprengen.
14. Der Herr hat über dich bestimmt: / Von dir soll es keinen Nachkommen mehr geben. Aus dem Haus deines Gottes / reiße ich Götze und Gussbild. Ich schaufle dein Grab; / denn du bist verächtlich geworden.
Przypisy:
1:1-2 - Proroctwo Nahuma rozpoczyna się od ogłoszenia Bożej sprawiedliwości i gniewu przeciwko Niniwie, stolicy Asyrii. Bóg jest opisany jako gorliwy i mściwy, zawsze działający sprawiedliwie, by ukarać wrogów swojego ludu. Odzwierciedla to suwerenność Boga nad narodami (zob. również Pwt 32:35 i Rz 12:19).
1:3-6 - Gniew Boży jest potężny i nieokiełznany, ale jednocześnie jest On dobry i schronieniem dla tych, którzy Go szukają. Wersety te zestawiają zniszczenie wrogów z Bożą ochroną dla sprawiedliwych, ukazując dwoistą naturę Boga: sprawiedliwą i miłosierną (zob. także Psalm 34:18 i List do Rzymian 8:1).
1:7-8 - Nahum oświadcza, że Bóg jest schronieniem dla tych, którzy szukają Jego ochrony, ale dla wrogów Izraela zagłada jest nieuchronna. Obietnica zbawienia dla sprawiedliwych i zagłady dla niegodziwych podkreśla wierność Boga Jego obietnicom (zob. także Psalm 9:9 i Izajasz 63:1-6).
1:9-11 - Bóg obiecuje, że Niniwa, wielkie i niegodziwe miasto, zostanie zniszczona. Ten werset stanowi wyraźne ostrzeżenie przed konsekwencjami grzechu i ucisku, ilustrując, jak niegodziwość narodów zostanie ostatecznie ukarana (zob. także Izajasza 10:12 i Objawienie 18:6).
1:12-15 - Nahum prorokuje, że ucisk Asyryjczyków zostanie powstrzymany, a Izrael doświadczy ulgi. Zwycięstwo Boga nad ciemiężycielami przynosi nadzieję sprawiedliwym, potwierdzając, że pomimo cierpienia Bóg zawsze działa w imieniu swojego ludu (zob. także Izajasza 10:27 i Mateusza 11:28-30).
Wersety związane z Das Buch Nahum, 1:
Naum rozdział 1 ogłasza sąd Boży nad Niniwą. W jaki sposób charakter Boga został objawiony w tym proroctwie? Ten mocny tekst ukazuje Pana jako Boga zazdrosnego i mściwego, ale także cierpliwego i dobrego. Nahum używa żywych obrazów natury, aby opisać boską moc i Jego gniew wobec niegodziwych. Rozdział ten oferuje także pocieszenie ludowi Bożemu, obiecując wolność od ciemiężycieli. Przeanalizuj z nami pięć fragmentów biblijnych, które w tym intensywnym rozdziale naświetlają tematykę Bożej sprawiedliwości.
Wyjścia 34:6-7: "A Pan przeszedł przed nim i zawołał: Panie, Panie Boże, miłosierny, łaskawy i cierpliwy, bogaty w miłosierdzie i wierność; który zachowuje miłosierdzie przez tysiąc pokoleń, który odpuszcza nieprawość i występek, i grzech, choć nie oczyszcza winnych, i karci winę ojców na synach i wnukach, aż do trzeciego i czwartego pokolenia." - Werset ten nawiązuje do atrybutów Boga opisanych w Nahuma 1:2-3, ukazując spójność Bożej natury w całym Piśmie Świętym.
Psalmy 97:2-3: "Otaczają go chmury i ciemność; sprawiedliwość i sąd są podstawą jego tronu. Przed nim jest ogień, który spala otaczających go wrogów." - Ten fragment odzwierciedla język i obrazy użyte w Nahuma 1:3-6 do opisania Bożej mocy i prawości.
Rzymian 12:19: "Nie mścijcie się, umiłowani, ale dajcie miejsce gniewowi Bożemu, bo napisano: Do mnie należy pomsta, Ja odpłacę, mówi Pan." - Ten werset Nowego Testamentu potwierdza temat z Nahuma 1:2, gdzie Bóg jest opisany jako Bóg mściwy.
Izajasza 52:7: "Jak piękne są na górach stopy Tego, który przynosi dobrą nowinę, który głosi pokój, który ogłasza dobro, który głosi zbawienie, który mówi do Syjonu: Twój Bóg króluje!" - Ten fragment nawiązuje do Nahuma 1:15, gdzie w podobnym języku opisano głoszenie dobrej nowiny.
Objawienie 6:16-17: "I rzekli do gór i skał: Padnijcie na nas i zakryjcie nas przed obliczem Zasiadającego na tronie i przed gniewem Baranka; bo nadchodzi wielki dzień jego gniewu; a kto przeżyje?" - W tej apokaliptycznej wizji nawiązuje się do języka Nahuma 1:6, opisującego gniew Boży i pytającego, kto może mu się oprzeć.
FAQ:
Co Nahum objawia na temat natury Boga w rozdziale 1?
W rozdziale 1 Nahum podkreśla Bożą suwerenność nad stworzeniem i Jego sprawiedliwość. Bóg jest opisany jako mściciel, pełen gniewu wobec swoich wrogów, ale także jako obrońca tych, którzy się Go boją. (Nahum 1:2-3)
Jaki jest los Niniwy w Księdze Nahuma 1?
Niniwa, stolica Asyrii, zostaje skazana na zagładę z powodu swojej niegodziwości i ucisku. Bóg zapowiada, że zostanie całkowicie zniszczona jako kara za jej okrucieństwo (Nahuma 1:8-9).
W jaki sposób Nahum opisuje zemstę Boga w Księdze Nahuma 1?
Nahum opisuje zemstę Bożą jako nieodpartą i sprawiedliwą siłę. Bóg zemści się na wrogach swojego ludu, objawiając swój gniew w przytłaczający sposób. (Nahum 1:2-6)
Co oznacza, że Bóg jest „nieskory do gniewu” w Księdze Nahuma 1?
Chociaż Bóg jest sprawiedliwy i karze niegodziwych, jest cierpliwy i daje czas na pokutę. Jego gniew jest sprawiedliwy, ale nie spieszy się z jego wylaniem, okazując miłosierdzie. (Nahuma 1:3)
W jaki sposób Księga Nahuma 1 opisuje Bożą ochronę prawych?
Księga Nahuma 1 objawia, że Bóg jest bezpieczną przystanią dla tych, którzy Go szukają. Chroni sprawiedliwych przed nieszczęściami i wybawia ich z ręki ciemiężców. (Księga Nahuma 1:7)